抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
目的:新型コロナウイルス肺炎(COVID-19)の漢方病因病機と治法方薬を検討し、中西医結合によるCOVID-19の治療効果を評価する。方法:漢方医学五運六気理論、地域気候特徴及び症状、実験室検査及び映像学特徴に基づき、病因病機証治案を分析し、これに基づいて、2019年12月-20年1月に湖北省黄岡市中心病院30例のCOVID-19患者に対して臨床治療を実施した。結果:COVID-19は漢方医の疫病の範疇に属し、寒湿直中三陰内鬱虚火の神陰病であり、病名は寒湿い(疫)が適切で、故治は烏梅丸合麻黄昇麻湯合達原飲で、証加減を伴う。30例のCOVID-19患者のうち、1例は純漢方薬で治療し、29例は西洋医学対症治療に加え、漢方薬を追加した。25例の患者は漢方薬1剤服用後に症状が好転した。漢方薬を服用後710日、30例の患者はすべて有効で、そのうち18例の患者は症状が完全に消失し、6例の重型患者の5例は普通型に転がり、1例は軽型に転がり、症状の総消失率は60.0%(18/30)に達した。ウイルス核酸は転陰を検出し、退院基準13例(純漢方薬治療1例を含む)に達した。結論:COVID-19病機は寒湿直中三陰で、内郁虚火で、神陰病を形成し、寒湿疫病(疫病)の範疇に属し、中西医結合治療は迅速に症状を改善し、臨床治療効果は満足的である。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】