文献

J-GLOBAL ID：202102228464747833   整理番号：21A2546000

漢方薬外治法による膝骨性関節炎における臨床治療効果の検討【JST・京大機械翻訳】

Study on clinical curative effect of TCM external treatment on knee osteoarthritis

著者 (2件)： Wang Baolei (安徽中医薬大学附属蕪湖市中医医院,安徽 蕪湖,241000) ,  Zhang Jun (安徽中医薬大学附属蕪湖市中医医院,安徽 蕪湖,241000)
資料名： Zhongyi Linchuang Yanjiu  (Zhongyi Linchuang Yanjiu)
巻： 13  号： 9  ページ： 67-69  発行年： 2021年 
JST資料番号： C4000A  ISSN： 1674-7860  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:烏湖市中医病院燻洗方と活血膏の併用による膝骨性関節炎患者の臨床効果を分析し、漢方薬の外治法のこの病気における応用効果を検討する。方法:60例の膝骨性関節炎患者を選び、2018年10月-2019年12月に、蕪湖市中医医院で確定診断された患者をランダムに2群(ランダムデジタル表法)に分けた。対照群にはジクロフェナクナトリウム徐放性錠剤を経口投与し、ジクロフェナクナトリウム徐放錠の推奨投与量は毎日1回、毎回75mg、最大投与量は150mgで、2回服用した。観察群は漢方薬の外治法にて治療し、即ち漢方薬燻蒸と活血膏の併用による治療を行った。活血膏(院内製剤)、用法:活血膏40gを消毒ガーゼに塗布し、各812時間、毎日1回。法:くん蒸剤を治療機に入れて前加熱し、3Lの清潔水道水を入れて半時間に浸し、再び煮沸し、蒸気温度を患者の容認範囲内に調整し、更に患者の膝関節に対して燻蒸を行い、毎回30min、毎日1回。McMaster大学関節炎スケール(WesternOntarioandMcMasterUniversitiesOsteoarthritisIndex,WOMAC)表を用いて、両群の症例に対して採点を行った。両群の臨床治療前後のスコアを記録し、治療後の治療効果を比較した。結果:治療総有効率:観察群93.30%(28/30),対照群80.00%(24/30),比較後観察群が対照群より明らかに高く,両群の差異を比較すると統計学的有意差があった(P<0.05)。治療後、観察群治療後のWOMAC積分表における疼痛程度、硬直程度及び関節活動状況の採点はいずれも対照群より著しく低く、両群の積分比較に統計学的な差があった(P<0.05)。結論:漢方薬燻蒸と活血膏の併用による臨床膝関節骨性関節炎の治療は、治療効果が比較的顕著であり、患者の症状と生活の質の改善に明らかな作用がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 消毒 ,  燻蒸剤 ,  *関節炎 ,  燻蒸 ,  水道水 ,  疼痛 ,  膝関節 ,  *漢方製剤 ,  クオリティオブライフ ,  ガーゼ ,  芳香族アミン ,  酵素阻害剤 ,  芳香族塩素化合物 ,  カルボン酸塩 ,  アミノカルボン酸 ,  第二アミン
準シソーラス用語： 中国医学 ,  院内製剤 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 生薬の臨床への応用  (GX06030U) ,  東洋医学  (GA04000I)

物質索引 (1件)： ジクロフェナクナトリウム

タイトルに関連する用語 (5件)： 漢方薬 ,  法 ,  関節 ,  臨床 ,  治療効果