文献

J-GLOBAL ID：202102228534509252   整理番号：21A0725643

重症急性呼吸症候群と新型コロナウイルス肺炎の流行特徴の比較【JST・京大機械翻訳】

Comparison of epidemic characteristics between severe acute respiratory syndrome and coronavirus disease 2019

著者 (10件)： Cai Wenfeng (广州市疾病預防控制中心応急管理部 510440) ,  Yuan Jun (广州市疾病預防控制中心応急管理部 510440) ,  Huang Lifen (广州市第八人民医院医務部 510000) ,  Chen Chun (广州市疾病預防控制中心伝染病防控部 510440) ,  Ma Yu (广州市疾病預防控制中心伝染病防控部 510440) ,  Wang Hui (广州市疾病預防控制中心伝染病防控部 510440) ,  Zhang Chunhuan (广州市疾病預防控制中心免疫規画部 510440) ,  Zhang Zhoubin (广州市疾病預防控制中心伝染病防控部 510440) ,  Li Tiegang (广州市胸科医院 510095) ,  Wang Ming (广州市疾病預防控制中心伝染病防控部 510440)
資料名： Zhonghua Yufang Yixue Zazhi  (Zhonghua Yufang Yixue Zazhi)
巻： 54  号： 7  ページ： 726-730  発行年： 2020年 
JST資料番号： C2346A  ISSN： 0253-9624  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:重症急性呼吸症候群(SARS)の疫病状況と新型コロナウイルス肺炎(新冠肺炎)の疫学的特徴を比較する。方法;2種類の伝染病の流行期間に確定診断された病例の一般情況、流行病学及び臨床などの関連資料を収集し、広州市SARSの資料は広州市疾病予防制御センターの技術アーカイブから由来し、疫情統計報告表を含む。疫病状況報告等(分析症例に組み入れた時間は2003年1月2日から5月11日)であった。武漢市新冠肺炎は武漢市衛生健康委官網が公表した疫情資料及び公表された文献資料(分析症例を組み入れた時間2019年12月9日から20年3月11日)に由来した。2種類の伝染病流行の時間特徴、年齢特徴及び発病例数、基本再生指数、医療従事者感染比例、粗病死率などについて記述性分析を行った。結果:広州市SARS疫病状況は研究症例1072例、男女発病率は1:1.26、年齢中央値は35歳、死亡43例、死亡率は4.01%、年齢中央値は56歳、早期医療従事者感染率は29.04%(88例)であった。武漢市新冠肺炎は研究症例が49978例、男女発病率が1.04:1、年齢中央値が56歳、報告死亡が2423例、死亡率が4.85%、早期医療従事者感染率が30.43%(42例)であった。結論:武漢市新冠肺炎疫病状況は発病強度が高く、罹患人口が広いなどの特徴を呈するが、疫病状況は迅速に、予防策は適時に調整する必要がある。新発呼吸器感染症は病院感の防止を重視する必要がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 死 ,  死亡率 ,  *肺炎 ,  医療従事者 ,  衛生 ,  疫学 ,  発病 ,  疫病 ,  呼吸器感染症
準シソーラス用語： 伝染病 ,  重症急性呼吸器症候群 ,  感染率 ,  広州市 ,  予防対策 ,  疾病予防 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (6件)： 重症 ,  呼吸 ,  症候群 ,  コロナ ,  ウイルス肺炎 ,  流行