文献

J-GLOBAL ID：202102230156436972   整理番号：21A0570773

韓国の飼育イルカにおける第三世代セファロスポリン耐性Morganella morganiiの出現【JST・京大機械翻訳】

Emergence of Third-Generation Cephalosporin-Resistant Morganella morganii in a Captive Breeding Dolphin in South Korea

著者 (8件)： Park Seon Young (Infectious Disease Research Center, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Daejeon 34141, Korea) ,  Park Seon Young (Division of Animal and Dairy Sciences, College of Agriculture and Life Science, Chungnam National University, Daejeon 34134, Korea) ,  Lee Kyunglee (Cetacean Research Institute, National Institute of Fisheries Science, Ulsan 44780, Korea) ,  Cho Yuna (Cetacean Research Institute, National Institute of Fisheries Science, Ulsan 44780, Korea) ,  Lim Se Ra (Infectious Disease Research Center, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Daejeon 34141, Korea) ,  Kwon Hyemin (Infectious Disease Research Center, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Daejeon 34141, Korea) ,  Han Jee Eun (Laboratory of Aquatic Biomedicine, College of Veterinary Medicine, Kyungpook National University, Daegu 41566, Korea) ,  Kim Ji Hyung (Infectious Disease Research Center, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Daejeon 34141, Korea)
資料名： Animals (Web)  (Animals (Web))
巻： 10  号： 11  ページ： 2052  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7131A  ISSN： 2076-2615  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Morganella morganiiの抗菌剤耐性(AMR)株の出現は,ますます認識されている。最近,韓国のイルカリウムで飼育された捕獲されたボトルウイルカ(Tursiops truncatus)における致死的なM.morganii感染を報告した。続く研究に従い,分離したM.morganii株KC-Tt-01は,動物で報告されていない第三世代セファロスポリンに対する広範な耐性を示した。したがって,本研究では,KC-Tt-01株のゲノムを配列決定し,推定病原性とAMR遺伝子を調べた。菌株は,ヒト敗血症を引き起こす株を含む他のM.morganii株と同様の病原性とAMR遺伝子を持っていた。ampRによってコードされた蛋白質の86番目の残基(ArgからCys)で検出されたアミノ酸置換は第三世代セファロスポリンに対する拡張耐性を説明するかもしれない。これらの結果は,捕獲イルカから分離したAMR M.morganii株が,拡張薬物耐性による抗生物質治療失敗による致死的な人畜共通感染症を引き起こす可能性を持ち,従って,抗生物質使用の管理とAMR細菌の出現の監視が,それらの健康と保存のために,捕獲されたセタランで緊急に必要であることを示す。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 細菌 ,  抗細菌薬 ,  タンパク質 ,  ヒト ,  薬物耐性 ,  ゲノム ,  病原性 ,  捕獲 ,  *イルカ ,  敗血症 ,  *セファロスポリン類 ,  人獣共通感染症 ,  細菌感染症
準シソーラス用語： アミノ酸置換 ,  *セファロスポリン耐性 ,  残基 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 海洋哺乳類の健康 ,  クジラ類 ,  抗菌薬耐性 ,  ampR ,  人獣共通感染症

分類 (5件)： 食品の汚染  (FJ01053P) ,  微生物の生化学  (EG03020N) ,  遺伝子の構造と化学  (EC02020U) ,  微生物検査法  (EG02020G) ,  微生物検査  (GC02030H)

引用文献 (17件)：

• Berendonk, T.U.; Manaia, C.M.; Merlin, C.; Fatta-Kassinos, D.; Cytryn, E.; Walsh, F.; Bürgmann, H.; Sørum, H.; Norström, M.; Pons, M.N.; et al. Tackling antibiotic resistance: The environmental framework. Nat. Rev. Microbiol. 2015, 13, 310-317.
• Dold, C. Cetacea (Whales, Dolphins, Porpoises). In Fowler’s Zoo and Wild Animal Medicine; Volume 8-E-Book; Elsevier Health Sciences: St. Louis, MO, USA, 2014; Volume 8, p. 422.
• Schaefer, A.M.; Goldstein, J.D.; Reif, J.S.; Fair, P.A.; Bossart, G.D. Antibiotic-resistant organisms cultured from Atlantic bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) inhabiting estuarine waters of Charleston, SC and Indian River Lagoon, FL. Ecohealth 2009, 6, 33-41.
• Prichula, J.; Pereira, R.I.; Wachholz, G.R.; Cardoso, L.A.; Tolfo, N.C.C.; Santestevan, N.A.; Medeiros, A.W.; Tavares, M.; Frazzon, J.; D’Azevedo, P.A.; et al. Resistance to antimicrobial agents among enterococci isolated from fecal samples of wild marine species in the southern coast of Brazil. Mar. Pollut. Bull. 2016, 105, 51-57.
• Wong, S. Ocean sentinels: Marine mammals and antimicrobial resistance. In Proceedings of the 42nd Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy, San Diego, CA, USA, 27-30 September 2002.

タイトルに関連する用語 (6件)： 韓国 ,  飼育 ,  イルカ ,  世代 ,  セファロスポリン耐性 ,  Morganella