文献

J-GLOBAL ID：202102230324690100   整理番号：21A0099682

脊髄の慢性硬膜外圧迫はラットモデルにおける脊髄空洞症を引き起こす【JST・京大機械翻訳】

Chronic extradural compression of spinal cord leads to syringomyelia in rat model

著者 (7件)： Ma Longbing (Department of Neurosurgery, China International Neuroscience Institute, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Yao Qingyu (Department of Neurosurgery, China International Neuroscience Institute, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhang Can (Department of Neurosurgery, China International Neuroscience Institute, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Li Mo (Cell Therapy Center, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Cheng Lei (Department of Neurosurgery, China International Neuroscience Institute, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Jian Fengzeng (Department of Neurosurgery, China International Neuroscience Institute, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Jian Fengzeng (Research Center of Spine and Spinal Cord, Beijing Institute for Brain Disorders, Capital Medical University, Beijing, China)
資料名： Fluids and Barriers of the CNS (Web)  (Fluids and Barriers of the CNS (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 1-13  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7318A  ISSN： 2045-8118  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Syringomyeliaは一般的な脊髄病変である。しかし,CSF閉塞がシリング筋膜の形成および拡大と関連するかどうかはまだ議論の余地がある。syringomyeliaの現在のモデルは,臨床状況をより密接に模倣する修正を必要とする。408週齢のラットのT13薄層下に綿片を配置し,硬膜外圧縮によりCSF流を遮断した。4週と8週後に,MRIは,脊髄空洞の形態学と脊髄直径の比率を,計算した脊髄直径の比率を評価するために実行した。運動機能を毎週評価した。脊髄切片,染色および免疫組織化学を,手術の8週後に行い,脊髄領域に対する中心管の比率を計算し,そして,上衣細胞を計数した。もう1つの実験では,術後8週目にsyringomyeliaを誘発した8匹のラットに対して減圧手術を行った。手術中,綿片は硬膜を損傷することなく完全に除去された。次に,ラットは次の週にMRIイメージングを受け,実験の最後に病理学的検査のために屠殺した。Syringomyeliaは,8週の追跡調査でラットの82.5%(33/40)で形成された。実験群におけるラットのBasso,BeattieおよびBresnahan(BBB)スコアは,術後1週間で21.0±0.09から18.0±3.9に減少したが,後期週に正常に戻った。BBBスコアは,圧縮による運動障害が一時的であり,自発的に回復できることを示した。MRIは,syrinxが脊髄の中心に位置し,それはヒトで最も一般的なsyringomyeliaと非常に類似していることを示した。脊髄領域に対する中心管の比率は(2.9±2.0)×10-2に達し,一方,見せかけ群のそれは(5.4±1.5)×10-4であった。中心管を覆っている上衣細胞の数は,有意に増加した(101.9±39.6対54.5±3.4)。脊髄実質にsyrinxまたは増殖性炎症細胞はなかった。減圧後,シリンガノミーサイズはラットの50%(4/8)で減少し,他の50%(4/8)で増加した。CSFフローの硬膜外遮断は,ラットでsyringomyeliaを誘発することができる。一時的な運動欠損は,いくつかのラットで起こった。ヒトのシリング筋症を模倣するシリング筋のこの再現性のあるラットモデルは,疾患機構および治療の研究に対する良好なモデルを提供できる。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 薄膜 ,  *脊髄 ,  ヒト ,  *ラット ,  減圧 ,  再現性 ,  画像処理 ,  筋膜 ,  運動障害 ,  *硬膜 ,  *脊髄空洞症 ,  免疫組織化学 ,  追跡調査
準シソーラス用語： 運動機能 ,  病理検査 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 中心管 ,  CSF ,  硬膜外圧縮 ,  ラットモデル ,  脊髄空洞症

分類 (1件)： 神経の基礎医学  (GN01020W)

引用文献 (57件)：

• Acta Neuropathol. Commun.; Fetal syringomyelia; A Guo, D Chitayat, S Blaser, S Keating, P Shannon; 2; 1; 2014; 91; citation_id=CR1
• Neurosurgery.; Surgical results of 100 intramedullary tumors in relation to accompanying syringomyelia; M Samii, J Klekamp; 35; 1994; 865-873; citation_id=CR2
• Neurology.; Presyrinx in children with Chiari malformations; S Ravaglia, A Moglia, EI Bogdanov; 72; 2009; 1966-1967; citation_id=CR3
• Rinsho Shinkeigaku.; Epidemiology of syringomyelia in Japan-the nationwide survey; F Moriwaka, K Tashiro, S Tachibana, K Yada; 35; 1995; 1395-1397; citation_id=CR4
• J Neurotrauma; Aquaporin-4 expression in post-traumatic syringomyelia; SJ Hemley, LE Bilston, S Cheng, JN Chan, MA Stoodley; 30; 2013; 1457-1467; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (7件)： 脊髄 ,  慢性 ,  硬膜 ,  圧迫 ,  ラット ,  モデル ,  脊髄空洞症