文献

J-GLOBAL ID：202102230652232056   整理番号：21A0495688

老人ラットの血清と腸管酸化及び炎症反応に対する保健灸関元穴の影響【JST・京大機械翻訳】

Effects of health care moxibustion at guanyuan on serum and intestinal oxidation and inflammatory reaction in aged rats

著者 (10件)： Ouyang Xiali (北京中医薬大学針灸推拿学院,北京 100029) ,  Duan Haoru (北京中医薬大学針灸推拿学院,北京 100029) ,  Jin Qi (中国中医科学院眼科医院内障眼病科,北京 100029) ,  Zhao Baixiao (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Han Li (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Luo Xue (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Zhao Siyu (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Zhang Gaoyu (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Zhang Yangyini (北京中医薬大学中医学院,北京 100029) ,  Cheng Yuanyuan (北京中医薬大学中医学院,北京 100029)
資料名： Zhongguo Yiyao Daobao  (Zhongguo Yiyao Daobao)
巻： 17  号： 31  ページ： 12-15,29  発行年： 2020年 
JST資料番号： C3305A  ISSN： 1673-7210  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】老齢ラットの血清と腸における酸化と炎症反応に及ぼす保健灸関元穴の影響を観察し,老化を遅らせる可能な機序を調査する。【方法】12匹の正常老化雌性Wistarラット(n=6)を,6匹の若い雌のウィスターラット(n=6)に無作為割付して,老齢群(n=6)と健康灸群(n=6)に分けた。3群の腹部関元穴穴区直径約1.0cmのラット毛を純化した。若年群と老年群;ラットは特製固定器に入れ、他の介入手段を投与せず、20min/d、連続40日間;保健灸群;ラットは特製固定器に入れ、その腹部を固定器の底部の開口にアライメントし、開口の下に点燃したエストを配置し、ラットの関元穴を配置し、タイムリーにエストとラットの距離を調整し、灸時の温度はほぼ一定に維持し、灸は20min/dにし、連続40d。ラットの末梢血清と腸のスーパーオキシドジスムターゼ(SOD),マロンジアルデヒド(MDA)および腸の炎症因子インターロイキン-6(IL-6),腫瘍壊死因子-α(TNF-α),インターロイキン-1β(IL-1β),およびインターロイキン-1β(IL-1β)を測定した。インターロイキン-10(IL-10)レベル,レーザードップラー血流計を用いて,関元穴微小循環血流灌流量を測定した。【結果】若年群と比較して,老齢群の血清および腸のSODレベルは有意に減少し(P<0.05またはP<0.01),MDAレベルは増加した(P<0.05またはP<0.01)。老年群と比較して、保健灸群の腸管SODレベルは明らかに上昇し(P<0.01)、MDAレベルは明らかに低下した(P<0.01)。若年群と比較して,高齢群の腸のIL-6,TNF-αおよびIL-10の発現レベルは有意に増加し(P<0.05),老人群と比較して,健康灸群の腸のIL-6,TNF-α,IL-1βおよびIL-10の発現は有意に減少した(P<0.01)。若年群と比較して、老年グループの関元穴の微小循環波のピークが下がり、波幅が小さくなり、血流かん流量が大幅に下がり、老年グループに比べ、保健灸グループの関元穴の微小循環波のピークが上昇し、波幅が大きくなり、血流かん流量が明らかに上昇した。結論:灸関元穴は腸管免疫系を調節でき、自然老化型ラットの抗酸化能力を高め、その機序は血清と腸の炎症サイトカインレベルを低下させ、SODの体内の酸素ラジカルを消去する能力を高め、穴の微小循環血流量を高めることができる。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *酸化 ,  *炎症 ,  *血清 ,  血流 ,  *ラット ,  老年 ,  スーパーオキシドジスムターゼ ,  *健康管理 ,  潅流 ,  インターロイキン ,  微小循環 ,  インターロイキン1 ,  末梢血 ,  インターロイキン10 ,  炎症性サイトカイン

分類 (1件)： 東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (8件)： 老人 ,  ラット ,  血清 ,  腸管 ,  酸化 ,  炎症反応 ,  保健 ,  灸