文献

J-GLOBAL ID：202102231400428776   整理番号：21A0581175

ビタミンDはヒト網膜細胞における酸化ストレスと炎症から保護する【JST・京大機械翻訳】

Vitamin D Protects against Oxidative Stress and Inflammation in Human Retinal Cells

著者 (15件)： Fernandez-Robredo Patricia (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Fernandez-Robredo Patricia (Navarra Institute for Health Research, IdiSNA, 31008 Pamplona, Spain) ,  Fernandez-Robredo Patricia (Red Tematica de Investigacion Cooperativa Sanitaria en Enfermedades Oculares (Oftared), 31008 Pamplona, Spain) ,  Gonzalez-Zamora Jorge (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Recalde Sergio (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Recalde Sergio (Navarra Institute for Health Research, IdiSNA, 31008 Pamplona, Spain) ,  Recalde Sergio (Red Tematica de Investigacion Cooperativa Sanitaria en Enfermedades Oculares (Oftared), 31008 Pamplona, Spain) ,  Bilbao-Malave Valentina (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Bezunartea Jaione (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Hernandez Maria (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Hernandez Maria (Navarra Institute for Health Research, IdiSNA, 31008 Pamplona, Spain) ,  Hernandez Maria (Red Tematica de Investigacion Cooperativa Sanitaria en Enfermedades Oculares (Oftared), 31008 Pamplona, Spain) ,  Garcia-Layana Alfredo (Retinal Pathologies and New Therapies Group, Experimental Ophthalmology Laboratory, Department of Ophthalmology, Clinica Universidad de Navarra, 31008 Pamplona, Spain) ,  Garcia-Layana Alfredo (Navarra Institute for Health Research, IdiSNA, 31008 Pamplona, Spain) ,  Garcia-Layana Alfredo (Red Tematica de Investigacion Cooperativa Sanitaria en Enfermedades Oculares (Oftared), 31008 Pamplona, Spain)
資料名： Antioxidants (Web)  (Antioxidants (Web))
巻： 9  号： 9  ページ： 838  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7134A  ISSN： 2076-3921  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 糖尿病性網膜症は,糖尿病の視覚を脅かす微小血管合併症であり,失明の主な原因の1つである。酸化ストレスと炎症は,その病因において主要な役割を果たし,これらの寄与を打ち消す新しい治療法は非常に興味深い。本研究では,ヒト網膜色素上皮(RPE)およびヒト網膜内皮細胞における酸化ストレスおよび炎症に対するビタミンDの役割を検討した。ビタミンDは過酸化水素(H_2O_2)により誘導される酸化ストレスを効果的に打ち消すことを示した。さらに,リポ多糖類(LPS)曝露により誘発されたインターロイキン(IL)-6,IL-8,単球走化性蛋白質(MCP)-1,インターフェロン(IFN),および腫瘍壊死因子(TNF)などの炎症誘発性蛋白質のレベルの増加は,ビタミンD添加によって有意に減少した。興味深いことに,IL-18の増加は内皮細胞のビタミンD添加によってのみ減少したが,RPE細胞では減少せず,炎症条件下での主な抗血管新生の役割を示唆した。さらに,H_2O_2およびLPSは,培地へのビタミンDの添加により,酸化および炎症条件下で回復した成体網膜色素上皮(ARPE-19)細胞における密着結合の変質および形態学的損傷を誘導した。結論として,著者らのデータは,ビタミンDが抗酸化防御を増強し,抗炎症性を示すことにより網膜を保護できることを示唆する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *網膜 ,  過酸化水素 ,  *炎症 ,  タンパク質 ,  *ビタミンD ,  ヒト ,  成体 ,  インターロイキン ,  TNF【壊死因子】 ,  内皮細胞 ,  血管新生 ,  *酸化ストレス ,  病因 ,  網膜色素上皮
準シソーラス用語： インターロイキン18 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： ビタミンD ,  酸化ストレス ,  炎症 ,  糖尿病性網膜症

分類 (2件)： 代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  眼の基礎医学  (GP01020C)

引用文献 (78件)：

• Yau, J.W.Y.; Rogers, S.L.; Kawasaki, R.; Lamoureux, E.L.; Kowalski, J.W.; Bek, T.; Chen, S.-J.; Dekker, J.M.; Fletcher, A.; Grauslund, J.; et al. Global Prevalence and Major Risk Factors of Diabetic Retinopathy. Diabetes Care 2012, 35, 556-564.
• Stratton, I.M. Association of glycaemia with macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes (UKPDS 35): Prospective observational study. BMJ 2000, 321, 405-412.
• The ACCORD Study Group and ACCORD Eye Study Group Effects of Medical Therapies on Retinopathy Progression in Type 2 Diabetes. N. Engl. J. Med. 2010, 363, 233-244.
• The Effect of Intensive Treatment of Diabetes on the Development and Progression of Long-Term Complications in Insulin-Dependent Diabetes Mellitus. N. Engl. J. Med. 1993, 329, 977-986.
• Lorenzi, M. The polyol pathway as a mechanism for diabetic retinopathy: Attractive, elusive, and resilient. Exp. Diabetes Res. 2007, 2007, 61038.

タイトルに関連する用語 (5件)： ビタミンD ,  ヒト ,  網膜細胞 ,  酸化ストレス ,  炎症