文献

J-GLOBAL ID：202102233307881460   整理番号：21A0015640

妊婦における子宮頸癌の管理: 中国における多施設後向き研究【JST・京大機械翻訳】

Management of Cervical Cancer in Pregnant Women: A Multi-Center Retrospective Study in China

著者 (22件)： Li Mingzhu (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China) ,  Zhao Yun (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China) ,  Qie Mingrong (Department of Obstetrics and Gynecology, West China Second Hospital of Sichuan University, Chengdu, China) ,  Zhang Youzhong (Department of Obstetrics and Gynecology, Qilu Hospital of Shandong University, Shandong, China) ,  Li Longyu (Department of Obstetrics and Gynecology, Jiangxi Maternal and Child Health Hospital, Nan Chang, China) ,  Lin Bei (Department of Obstetrics and Gynecology, Shengjing Hospital of China Medical University, Shenyang, China) ,  Guo Ruixia (Department of Obstetrics and Gynecology, The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou, China) ,  You Zhixue (Department of Obstetrics and Gynecology, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, China) ,  An Ruifang (Department of Obstetrics and Gynecology, The First Affiliated Hospital of Xi ’An Jiaotong University, Xi’an, China) ,  Liu Jun (Department of Obstetrics and Gynecology, Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhang Zhijun (Department of Obstetrics and Gynecology, Guizhou Provincial People’s Hospital, Guiyang, China) ,  Bi Hui (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University First Hospital, Beijing, China) ,  Hong Ying (Department of Obstetrics and Gynecology, Nanjing Drum Tower Hospital, Nanjing, China) ,  Chang Shufang (Department of Obstetrics and Gynecology, Second Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing, China) ,  He Guoli (Department of Obstetrics and Gynecology, Hainan General Hospital, Hainan, China) ,  Hua Keqin (Department of Obstetrics and Gynecology, The Obstetrics & Gynecology Hospital of Fudan University, Shanghai, China) ,  Zhou Qi (Department of Gynecology Oncology, Chongqing University Cancer Hospital, Chongqing, China) ,  Liao Qinping (Department of Obstetrics and Gynecology, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, Beijing, China) ,  Wang Yue (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China) ,  Wang Jianliu (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China) ,  Li Xiaoping (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China) ,  Wei Lihui (Department of Obstetrics and Gynecology, Peking University People’s Hospital, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Medicine (Web)  (Frontiers in Medicine (Web))
巻： 7  ページ： 538815  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7079A  ISSN： 2296-858X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:この後ろ向き多施設研究は,妊娠(CCIP)における子宮頸癌患者の疫学的特徴,臨床的特徴および管理を記述し,母体および乳児結果を評価することを目的にした。【方法】CCIP患者のデータを,2009年1月~2017年11月の間に中国の12の行政区で17の病院において診断および治療された患者から遡及的に収集した。検索された情報は,患者の年齢,腫瘍の臨床的特徴,医療管理(妊娠または分娩後),産科指標(すなわち,診断時の妊娠年齢,分娩様式および出生時体重),および母体および新生児転帰を含んだ。生存分析は,Kaplan-Meier生存曲線とログランク検定を用いて行い,患者の全生存率を推定した。結果:CCIPと診断された女性5名(年齢中央値=35歳)は,~45,600名の子宮頸癌患者(0.23%)および525000名の妊娠女性(0.020%)から同定された。癌診断時の妊娠期間中央値は20.0週であった。CCIP患者の93.3%の臨床病期は,妊娠中の膣出血のため,IB1,81.9%が診療所を訪れた,そして,72.4%は5年以上の子宮頚癌のためにスクリーニングされなかった。妊娠中の癌治療を分析するために,患者を2群,妊娠の終了(TOP,n=67)および妊娠継続(COP,n=38)に分類した。分析は,TOP群がCOP群(14.8対30.8週,p<0.001)より初期の妊娠段階で診断される可能性が高いことを示唆した。COP群の全生存に対する未調整ハザード比は,TOP群の1.063倍であった(95%信頼区間=0.24,4.71)。母体生存におけるTOPとCOP群の間に有意差はなかった(p=0.964)。CCIP患者の乳児の33名は,追跡期間の終わりで健康であり,年齢中央値は18±2.8か月であった。結論:CCIPのほとんどの患者は,5年以上にわたり子宮頸癌に対してスクリーニングされなかった。TOPとCOP群の腫瘍学的転帰は類似していた。白金ベースのネオアジュバンド化学療法レジメンは妊娠第2期と第3期の間のCCIPの管理のための好ましい選択である。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 腫瘍 ,  妊娠 ,  分娩 ,  乳児 ,  疫学 ,  *子宮頚部腫瘍 ,  *妊婦
準シソーラス用語： 出生体重 ,  *後向き研究 ,  生存曲線 ,  癌治療 ,  母体 ,  新生児予後 ,  全生存率 ,  臨床的特徴 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 継続 ,  子宮頸癌 ,  妊娠 ,  ネオアジュバント化学療法 ,  終結

分類 (2件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

引用文献 (26件)：

• ChenWZhengRBaadePDZhangSZengHBrayF. Cancer statistics in China, 2015. CA Cancer J Clin. (2016) 66:115-32. doi: 10.3322/caac.2133826808342
• DiJRutherfordSChuC. Review of the cervical cancer burden and population-based cervical cancer screening in China. Asian Pac J Cancer Prev. (2015) 16:7401-7. doi: 10.7314/APJCP.2015.16.17.740126625735
• WangBHeMChaoAEngelgauMMSaraiyaMWangL. Cervical cancer screening among adult women in China, 2010. Oncologist. (2015) 20:627-34. doi: 10.1634/theoncologist.2014-030325956407
• HeckingTAbramianADomroseCEngelnTThieslerTLeutnerC. Individual management of cervical cancer in pregnancy. Arch Gynecol Obstet. (2016) 293:931-9. doi: 10.1007/s00404-015-3980-y26728388
• PentheroudakisGPavlidisN. Cancer and pregnancy: poena magna, not anymore. Eur J Cancer. (2006) 42:126-40. doi: 10.1016/j.ejca.2005.10.01416326099

タイトルに関連する用語 (5件)： 妊婦 ,  子宮頸癌 ,  中国 ,  施設 ,  研究