文献

J-GLOBAL ID：202102235210003634   整理番号：21A0023207

コミュニティメンタルヘルスケア環境におけるオンラインおよびオフラインピアサポートグループの結合:サービス利用者の経験の定性的研究【JST・京大機械翻訳】

Combining online and offline peer support groups in community mental health care settings: a qualitative study of service users’ experiences

著者 (5件)： Strand Monica (Department of Digital Health Research, Division of Medicine, Oslo University Hospital, Oslo, Norway) ,  Strand Monica (Department of Mental Health Research and Development, Division of Mental Health and Addiction, Vestre Viken Hospital Trust, Drammen, Norway) ,  Eng Lillian Sofie (Department of Digital Health Research, Division of Medicine, Oslo University Hospital, Oslo, Norway) ,  Gammon Deede (Department of Digital Health Research, Division of Medicine, Oslo University Hospital, Oslo, Norway) ,  Gammon Deede (Norwegian Center for eHealth Research, University Hospital of North-Norway, Tromso, Norway)
資料名： International Journal of Mental Health Systems (Web)  (International Journal of Mental Health Systems (Web))
巻： 14  号： 1  ページ： 1-12  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7501A  ISSN： 1752-4458  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 長期精神衛生問題を有する人々のためのピアサポートは,メンタルヘルスケアにおける回復指向アプローチの中心である。ピアサポートは,従来,顔対面グループでオフラインで実施されてきたが,インターネット上のオンライングループは急速に増加している。オフラインとオンラインピアサポートグループは,異なる強度と弱点を持つことが示された。しかし,2つのフォーマットを組み合わせる方法は,サービスユーザによって経験されるかもしれないかについてはほとんど知られていない。この探索的および記述的研究において,Reconnectと呼ばれる回復指向インターネットベースポータルを,ノルウェーの2つのメンタルヘルスコミュニティのサービス利用者によって6~12か月使用した。ポータルは,局所オフラインピアサポートグループへの参加を容易にするオンラインピアサポートグループを含んだ。両グループフォーマットは,採用したサービスユーザコンサルタントにより緩和された。サービス利用者の経験に関する定性的データを,フォーカスグループと個人インタビューを通して収集して,主題的に分析した。全部で14名の女性サービス使用者が,異なる診断の22-67歳が,3つのフォーカスグループと10の個人インタビューに参加した。2つの主なテーマを同定した。1)匿名性と開放性のバランス,2)接続性を可能にする。これらのテーマは,サブテーマによってさらに例証した。(i)匿名性と機密性のジレンマ,(ii)自己閉鎖と開放性,(iii)新しい友人と(iv)地域コミュニティにおけるネットワーク。サブテーマの3つは,主に利点を記述し,一方,課題は,サブテーマを通してより陰的でカットした。識別された課題は,オフラインピアサポートグループへの参加に関連する1つのアイデンティティオフライン,秘密,および障壁を明らかにするために,匿名性からの遷移に関連した。本研究は,オンラインおよびオフラインピアサポートグループが互いに補完し,それらを組み合わせることがサービスユーザによって主に有益であることを示した。識別された利益は,1つのフォーマットのサービス利用者のオプションから生じ,あるいは,彼らが個々の価値と快適ゾーンに適合する方法でフォーマットを結合できるようであった。訓練されたサービスユーザコンサルタントによるモデレーションは,両方のフォーマットに不可欠であり,同定された課題に取り組むために系統的に使用できる。オンラインおよびオフラインピアサポートグループの組み合わせは,回復指向ケアを容易にするための有望な概念であり,継続研究を正当化する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： コンサルタント ,  ネットワーク ,  コミュニティ ,  地域社会 ,  ノルウェー王国 ,  女性 ,  *精神衛生 ,  連結性 ,  インターネット ,  面接調査
準シソーラス用語： フォーカスグループ ,  アイデンティティ ,  *オンライン ,  *ピア・サポート ,  *オフライン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： eHealth ,  精神衛生 ,  回復 ,  e-回復 ,  ピアサポート ,  ソーシャルサポート ,  定性的研究 ,  参加型研究

分類 (1件)： 精神衛生  (GR05000O)

引用文献 (71件)：

• Am J Community Psychol; Understanding how participation in a consumer-run organization relates to recovery; LD Brown, MD Shepherd, EC Merkle, SA Wituk, G Meissen; 42; 1-2; 2008; 167-178; citation_id=CR1
• Psychiatr Serv; Impact of consumer-operated services on empowerment and recovery of people with psychiatric disabilities; PW Corrigan; 57; 10; 2006; 1493-1496; citation_id=CR2
• J Ment Health Train Educ Pract; Pillars of peer support: advancing the role of peer support specialists in promoting recovery; AS Daniels, S Bergeson, L Fricks, P Ashenden, I Powell; 7; 2; 2012; 60-69; citation_id=CR3
• World Psychiatry; Peer support among persons with severe mental illnesses: a review of evidence and experience; L Davidson, C Bellamy, K Guy, R Miller; 11; 2; 2012; 123-128; citation_id=CR4
• Curr Opin Psychiatry; Peer support in mental health services; CI Mahlke, UM Krämer, T Becker, T Bock; 27; 4; 2014; 276-281; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (7件)： コミュニティ ,  メンタルヘルスケア ,  環境 ,  オンライン ,  サービス ,  経験 ,  研究