文献

J-GLOBAL ID：202102246105552532   整理番号：21A0923221

経穴貼付と灸の併用による気虚血うっ血型慢性心不全の治療の臨床効果【JST・京大機械翻訳】

Curative Effects of Acupoint Application and Moxibustion on Chronic Heart Failure with Qi Deficiency and Blood Stasis Syndrome

著者 (7件)： Fu Yuna (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Jia Yunshi (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Liu Lijie (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Ma Xiujuan (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Song Wenting (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Han Jie (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000) ,  Tang Jing (石家庄市中医院心病二科,河北 石家庄,050000)
資料名： Hunan Zhong Yiyao Daxue Xuebao  (Hunan Zhong Yiyao Daxue Xuebao)
巻： 40  号： 6  ページ： 739-743  発行年： 2020年 
JST資料番号： C3525A  ISSN： 1674-070X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 【目的】慢性心不全の治療における経穴の貼り付けと灸療法の併用療法の効果と,患者の心機能と炎症性サイトカインの効果を研究する。【方法】2017年1月から2018年1月までに治療を受けた慢性心不全患者90例を登録し,対照群と対照群(各群45例)に無作為割付した。両群とも抗利尿、血管拡張などの西洋薬による通常の治療を受け、対照群の患者は灸治療を受け、研究群は灸と穴位の貼り付け治療を受け、治療後の両群の疾病の治療有効率を比較した。治療前後に両群の心機能[左室駆出率(leftventricularejectionfraction,LVEF)を比較した。左室収縮末期容積(Leftventricularendsystolicvolume,LVESV)。左室拡張末期内径(leftventricularenddiastolicdimension,LVEDd)、左室質量指数(Leftventricularmassindex)。LVMI)と一回拍出量(strokevolume,SV)および血清炎症性サイトカイン[インターロイキン-10(inter-leukin-10,IL-10),IL-6,IL-10,およびIL腫瘍壊死因子-α(tumornecrosisfactor,TNF-α),高感度C反応性蛋白(hypersensitiveC-reactiveprotein,hs-CRP)。脳性ナトリウム利尿ペプチド(brainnatriureticpeptide,BNP)レベルの変化、そして治療方案の安全性を評価する。【結果】総有効率は,対照群より有意に高かった(P<0.01)。治療前と比較して,LVEF,SV,および血清IL-10濃度は,両群で有意に増加したが(P<0.01),LVESV,LVEDd,LVMI,血清IL-6,TNF-α,hs-CRPおよびBNPレベルは,有意に減少した(P<0.05)。01;同時に、治療群の治療後、上述の心機能指標と血清炎症性サイトカインレベルの改善状況はいずれも対照群より明らかに優れていた(P<0.05)。2群間の副作用発生率に有意差はなかった(P>0.05)。結論:穴位貼付と灸治療の併用による気虚鬱型慢性心不全の治療は患者の治療有効率を明らかに改善し、患者の心機能を改善し、炎症性サイトカインの発現レベルを下げ、しかも単純な灸群より優れ、臨床で普及する価値がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 血清 ,  副作用 ,  *うっ血 ,  抗利尿作用 ,  抑うつ ,  併用療法 ,  *経穴 ,  C反応性タンパク質 ,  インターロイキン ,  TNF【壊死因子】 ,  インターロイキン10 ,  左室駆出率 ,  炎症性サイトカイン ,  *慢性心不全 ,  BNP【ペプチド】

分類 (2件)： 循環系疾患の薬物療法  (GJ05020M) ,  東洋医学  (GA04000I)

タイトルに関連する用語 (10件)： 経穴 ,  貼付 ,  灸 ,  併用 ,  気 ,  虚血 ,  うっ血 ,  慢性心不全 ,  治療 ,  臨床効果