文献

J-GLOBAL ID：202102249599829389   整理番号：21A1968596

ルーチン止血試験のための品質管理の再構成に及ぼす水温の影響【JST・京大機械翻訳】

Impact of water temperature on reconstitution of quality controls for routine hemostasis testing

著者 (5件)： De Nitto Simone (Section of Clinical Biochemistry, University of Verona, Verona, Italy) ,  Salvagno Gian Luca (Section of Clinical Biochemistry, University of Verona, Verona, Italy) ,  Favaloro Emmanuel J. (Department of Haematology, Sydney Centres for Thrombosis and Haemostasis, Institute of Clinical Pathology and Medical Research (ICPMR), NSW Health Pathology, Westmead Hospital, Westmead, New South Wales, Australia) ,  Gosselin Robert C. (Thrombosis and Hemostasis Center, University of California, Davis Health System, Sacramento, CA, USA) ,  Lippi Giuseppe (Section of Clinical Biochemistry, University of Verona, Verona, Italy)
資料名： Diagnosis  (Diagnosis)
巻： 8  号： 2  ページ： 233-238  発行年： 2021年 
JST資料番号： W3774A  ISSN： 2194-8011  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:この研究は,凍結乾燥ルーチン内部品質管理(IQC)材料の再構成に用いる蒸留水の温度が,日常止血試験の分析セッションの検証の過程に影響するかどうかを検討することを目的にした。【方法】:Routine止血試験を,3つの異なる温度(2-4°C,22-24°C,および36-38°C)で蒸留水を用いて溶解したIQC材料の2つのレベルを用いて10日間連続して実施した。試験した試験は,同じACL TOP 700止血装置を用いて,プロトロンビン時間(PT),活性化部分トロンボプラスチン時間(APTT),フィブリノーゲン(FBG),抗トロンビン(AT),蛋白質C(PC),蛋白質S(PS)およびDダイマー(DダイマーHS500)から構成された。結果:全体として,50%(i.e.7/14)IQC測定は,凍結乾燥材料が22~24°Cと比較して3-5°Cで蒸留水で溶解されたとき,統計的に有意なバイアスを示し,2例(PTとD-ダイマーの両方についてレベルI)では,バイアスは品質仕様より高かった。36~38°Cで蒸留水で溶解した凍結乾燥材料に関して,21%(3/14)IQC値は22~24°Cと比較して統計的に有意なバイアスを示し,1例(PTに対するレベル2)ではバイアスは品質仕様より高かった。結論:この研究の結果は,凍結乾燥IQC材料の溶解に使用される水温が,日常止血試験,特に低温における重要な事前分析変数を表すことを示した。実験室専門家は,日常止血試験を検証するために使用された凍結乾燥IQC材料を再構成する前に,水温を優先的に22から24°Cの間で標準化することを奨励する。Please refer to the publisher for the copyright holders. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 低温 ,  *品質管理 ,  標準化 ,  凍結乾燥 ,  *水温 ,  フィブリノーゲン ,  タンパク質 ,  抗トロンビン ,  *止血 ,  バイアス ,  プロトロンビン時間
準シソーラス用語： プロテインS ,  Dダイマー ,  活性化部分トロンボプラスチン時間 ,  *ルーチン , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 凝固 ,  止血 ,  臨床検査医学 ,  品質 ,  品質管理

分類 (1件)： 血液検査  (GC02050D)

タイトルに関連する用語 (6件)： ルーチン ,  止血 ,  試験 ,  品質管理 ,  再構成 ,  水温