文献

J-GLOBAL ID：202102250942473074   整理番号：21A1963673

2次元および3次元心エコー法による大動脈縮窄症の出生前診断:症例報告【JST・京大機械翻訳】

Prenatal diagnosis of coarctation of the aorta with a long and angled isthmus by two- and three-dimensional echocardiography: a case report

著者 (4件)： Wang Yu (Department of Ultrasound, Shengjing Hospital of China Medical University, Shenyang, China) ,  Liu Caixia (Department of Ultrasound, Shengjing Hospital of China Medical University, Shenyang, China) ,  Zhang Ying (Department of Ultrasound, Shengjing Hospital of China Medical University, Shenyang, China) ,  Wang Meilian (Department of Microbiology and Parasitology, College of Basic Medical Sciences, China Medical University, Shenyang, China)
資料名： BMC Cardiovascular Disorders (Web)  (BMC Cardiovascular Disorders (Web))
巻： 21  号： 1  ページ： 1-7  発行年： 2021年 
JST資料番号： U7418A  ISSN： 1471-2261  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 大動脈(CoA)の狭窄の出生前診断は,ほとんどの検査者にとって困難である。奇形は大動脈峡部においてしばしば生じ,左鎖骨下動脈の起源と導管の挿入の間の短いセグメントである。ここでは,長,角,および低可塑性峡部を有するCoAの稀な症例を報告する。心エコー特性と死後所見を提示し,胎児診断のスキルにアプローチした。妊娠女性は,著者らのセンターで妊娠26+3週に胎児心エコー検査を受けた。従来の2次元心エコー検査(2DE)は,上行大動脈が弓の外観なしに3腕頭動脈を直線上方に分岐し,大動脈弓の中断の可能性を示唆した。時空間画像相関(STIC)と高定義フローイメージング技術を用いた三次元心エコー検査(3DE)を行い,3Dレンダリング画像を得たが,それは,空間において,アーチとその角度接合部をスリムスムスで明らかに示した。子宮内胎児死亡が発生し,剖検を行った。肉眼的所見は,角化低可塑性大動脈峡部を詳細に示し,出生前診断を確認した。伝統的2DEは,角化低可塑性大動脈峡部を示すのに制限され,一方,3DE STIC技術は,大きな動脈を詳細に示すための付加的空間情報を提供でき,小血管の発見を助け,従って,正確な診断を行うための検査者に有益である。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 塑性 ,  管路 ,  胎児 ,  *大動脈 ,  *動脈 ,  妊娠 ,  *二次元 ,  *大動脈縮窄 ,  剖検 ,  検査員 ,  三次元 ,  症例報告 ,  *出生前診断 ,  大動脈弓 ,  *心エコー法 ,  機械的性質 ,  性質

著者キーワード (4件)： 胎児 ,  大動脈縮窄症 ,  3D ,  時空間画像相関

分類 (2件)： 先天性疾患・奇形一般  (GD03010V) ,  循環系の臨床医学一般  (GJ01030V)

引用文献 (20件)：

• Coarctation of the aorta; Moss and Adams’s heart disease in infants, children and adolescents: including the fetus and young adult; 2013; CR1; RH Beekman; citation_publisher=Lippincott Williams & Wilkins
• Ultrasound Obstet Gynecol; Fetal sonographic diagnosis of aortic arch anomalies; SJ Yoo, JY Min, YH Lee, K Roman, E Jaeggi, J Smallhorn; 22; 5; 2003; 535-546; 10.1002/uog.897; citation_id=CR2
• Circulation; Risk factors for coarctation of the aorta on prenatal ultrasound: a systematic review and meta-analysis; A Familiari, M Morlando, A Khalil; 135; 8; 2017; 772-785; 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024068; citation_id=CR3
• Med Ultrason; The role of ventricular disproportion, aortic, and ductal isthmus ultrasound measurements for the diagnosis of fetal aortic coarctation, in the third trimester of pregnancy; C Mărginean, CO Mărginean, I Muntean, R Togănel, S Voidăzan, L Gozar; 17; 4; 2015; 475-481; citation_id=CR4
• Pediatr Cardiol; Prenatal detection of coarctation of the aorta in a non-selected population: a prospective analysis of 10 years of experience; I Durand, G Deverriere, C Thill, AS Lety, C Parrod, N David, E Barre, T Hazelzet; 36; 6; 2015; 1248-1254; 10.1007/s00246-015-1153-1; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (5件)： 2次元 ,  3次元心エコー法 ,  大動脈縮窄症 ,  出生前診断 ,  症例報告