文献

J-GLOBAL ID：202102258627292500   整理番号：21A0022261

マウスにおけるH9N2 AIVによって誘発される腸内細菌転座に及ぼす漢方薬の摂取の影響【JST・京大機械翻訳】

Effect of feeding Chinese herb medicine ageratum-liquid on intestinal bacterial translocations induced by H9N2 AIV in mice

著者 (15件)： Lu Haoran (Guangdong experimental high school, Guangzhou, China) ,  Zhang Luxuan (Guangdong experimental high school, Guangzhou, China) ,  Xiao Junfang (College of Animal Science, South China Agricultural University and Guangdong Provincial Key Laboratory of Agro-Animal Genomics and Molecular Breeding and Key Laboratory of Chicken Genetics, Breeding and Reproduction, Ministry of Agriculture, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Xiao Junfang (Key Laboratory of Animal Health Aquaculture and Environmental Control, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Wu Che (College of Animal Science, South China Agricultural University and Guangdong Provincial Key Laboratory of Agro-Animal Genomics and Molecular Breeding and Key Laboratory of Chicken Genetics, Breeding and Reproduction, Ministry of Agriculture, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Wu Che (Key Laboratory of Animal Health Aquaculture and Environmental Control, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Zhang Huanmin (USDA, Agriculture Research Service, Avian Disease and Oncology Laboratory, East Lansing, USA) ,  Chen Yihu (Guangdong experimental high school, Guangzhou, China) ,  Hu Zhengyong (Guangdong experimental high school, Guangzhou, China) ,  Lin Wencheng (College of Animal Science, South China Agricultural University and Guangdong Provincial Key Laboratory of Agro-Animal Genomics and Molecular Breeding and Key Laboratory of Chicken Genetics, Breeding and Reproduction, Ministry of Agriculture, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Lin Wencheng (Key Laboratory of Animal Health Aquaculture and Environmental Control, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Xie Qingmei (College of Animal Science, South China Agricultural University and Guangdong Provincial Key Laboratory of Agro-Animal Genomics and Molecular Breeding and Key Laboratory of Chicken Genetics, Breeding and Reproduction, Ministry of Agriculture, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Xie Qingmei (Key Laboratory of Animal Health Aquaculture and Environmental Control, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Li Hongxin (College of Animal Science, South China Agricultural University and Guangdong Provincial Key Laboratory of Agro-Animal Genomics and Molecular Breeding and Key Laboratory of Chicken Genetics, Breeding and Reproduction, Ministry of Agriculture, Guangzhou, People’s Republic of China) ,  Li Hongxin (Key Laboratory of Animal Health Aquaculture and Environmental Control, Guangzhou, People’s Republic of China)
資料名： Virology Journal (Web)  (Virology Journal (Web))
巻： 16  号： 1  ページ： 1-10  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7347A  ISSN： 1743-422X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 低病原性インフルエンザウイルスとして,トリインフルエンザウイルスサブタイプH9N2(H9N2AIV)は,ニワトリまたは哺乳類における二次細菌感染との関連で,しばしば高い罹患率を誘発する。この現象を探索するために,腸ミクロフローラの変化と細菌転座の間の関係を,H9N2AIVチャレンジとAIV感染+Ageratum-液体処理後に研究した。本研究では,BALB/cマウスの6週間における微生物叢組成,腸バリア,および細菌転座を研究するために,Illumina配列決定,組織学的検査,およびNeonグリーン標識細菌を用いた。H9N2 AIV感染は,腸ジストロフィーと粘膜バリア損傷を引き起こした。特に,絨毛長は12dpiで有意に減少し(p<0.01),陰窩深さは5dpiで有意に増加した(p<0.01),感染で12dpiで,粘膜規則的絨毛長/crypt-深さ(V/C)は5dpiと12dpiで有意に減少した(p<0.01)。さらに,粘膜上皮細胞の変性と溶解,結合組織と部分的腺萎縮は感染群で見られ,腸バリア機能が弱くなったことを示した。結局,腸微生物叢(Staphylococcus,E.coliなど)は腸バリアをオーバーランし,5および12dpiでマウスの肝臓および肺組織に移動した。さらに,細菌は,Neonグリーン標識細菌を追跡することにより,36時間で腸から腸間膜組織部位に移動した。次に,ネオグリーン標識細菌を,胃内投与後48時間で肝臓から分離した。同時に,Ageratum-液体は,気道を通してH9N2AIVチャレンジ後の腸微生物叢障害を阻害することができた。加えて,この研究は,Ageratum-液体がマウスにおけるH9N2 AIV感染後の腸細菌転移を効果的に防止できることを示した。この研究では,H9N2 AIV感染が回腸粘膜バリアを損傷し,BALB/cマウスで腸細菌叢の障害を誘導し,腸細菌の転座を生じることを見出した。さらに,本研究は,Ageratum-液体がH9N2感染後の細菌移行を効果的に防止できることを示した。これらの知見は,H9N2 AIV感染の予防および制御において重要な理論的および実用的意義である。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *細菌 ,  回腸 ,  粘膜 ,  哺乳類 ,  絨毛 ,  細菌感染 ,  病原性 ,  ぶどう球菌属 ,  腸内微生物 ,  ミクロフローラ ,  *転座 ,  組織診 ,  トリインフルエンザウイルス
準シソーラス用語： *腸内細菌 ,  陰窩 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： H9N2トリインフルエンザウイルス ,  腸内微生物相 ,  転座 ,  漢方薬 ,  Ageratum-液体

分類 (2件)： ウイルスによる動物の伝染病  (FE02024R) ,  鶏  (FD03020F)

引用文献 (38件)：

• Vet Res; Current situation of H9N2 subtype avian influenza in China; M Gu, L Xu, X Wang, X Liu; 48; 1; 2017; 49; 10.1186/s13567-017-0453-2; citation_id=CR1
• Peiris M, Yuen KY, Leung CW, Chan KH, Ip PLS, Lai RWM, et al. Human infection with influenza H9N2. Lancet (North American Edition). 1999; 354(9182):916. doi:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(99)03311-5.
• Epidemiol Infect; A brief summary of the epidemiology and genetic relatedness of avian influenza H9N2 virus in birds and mammals in the Middle East and North Africa; A Nagy, TC Mettenleiter, EM Abdelwhab; 145; 16; 2017; 3320-3333; 10.1017/S0950268817002576; citation_id=CR3
• Vet Ital; Standardisation of a new model of H9N2/Escherichia coli challenge in broilers in the Lebanon; EK Barbour, FA Mastori, AMA Nour, HA Shaib, LS Jaber, RH Yaghi; 45; 2009; 317-322; citation_id=CR4
• Heidari A, Mancin M, Nili H, Pourghanbari GH, Lankarani KB, Leardini S, et al. Serological evidence of H9N2 avian influenza virus exposure among poultry workers from Fars province of Iran. Virol J. 2016; 13(16). doi:https://doi.org/10.1186/s12985-016-0472-z.

タイトルに関連する用語 (6件)： マウス ,  AiV ,  誘発 ,  腸内細菌 ,  転座 ,  漢方薬