文献

J-GLOBAL ID：202102261077539817   整理番号：21A2790869

メタロ-β-ラクタマーゼ産生Klebsiella oxytocaによる延長クローン発生の潜在性リザーバーとしての廃水排水システム【JST・京大機械翻訳】

Wastewater drainage system as an occult reservoir in a protracted clonal outbreak due to metallo-β-lactamase-producing Klebsiella oxytoca

著者 (7件)： Vergara-Lopez S. (Internal Medicine Service, Hospital La Merced) ,  Dominguez M.C. (Laboratory of Microbiology, Hospital La Merced, Osuna, Seville) ,  Conejo M.C. (Department of Microbiology, University of Seville) ,  Pascual A. (Department of Microbiology, University of Seville) ,  Pascual A. (Infectious Diseases and Clinical Microbiology Unit, University Hospital Virgen Macarena) ,  Rodriguez-Bano J. (Infectious Diseases and Clinical Microbiology Unit, University Hospital Virgen Macarena) ,  Rodriguez-Bano J. (Department of Medicine, University of Seville, Seville, Spain)
資料名： Clinical Microbiology and Infection  (Clinical Microbiology and Infection)
巻： 19  号： 11  ページ： E490-E498  発行年： 2013年 
JST資料番号： W3155A  ISSN： 1198-743X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 環境貯水池を除去することにより最終的に根絶された多剤耐性IMP-8産生Klebsiella oxytoca(MDRKO)による,プロトラクションした院内クローン発生の疫学について述べた。2009年3月から2011年11月までのスペイン病院のICUで発生が発生し,4つの波で進化した。42人の患者が影響を受けた。最初の基本(活性監視,接触予防および表面洗浄の強化)およびその後の追加制御対策(看護師コホートおよび最小患者/看護師比の確立)を実施した。ICUスタッフのスクリーニングは繰り返し陰性であった。乾燥表面を含む初期環境培養も陰性であった。上記測定は一時的に交差伝達を制御したが,波2と3の最後のコロニー形成患者の2週間後に再出現した流行MDRKO株を根絶できなかった。したがって,潜在的環境貯水池が疑われた。排水管からの試料とシンクのトラップは陽性であった;シンクの除去は,速度数を減少させたが,水平排水システムが除去されたシンクと接続された立方体にクラスタ化された新しいケースを止めなかった。水平排水システムの除去は,最終的に発生を根絶した。結論として,湿気環境貯水池(主にシンク排水,トラップおよび水平排水システム)は,標準交差伝達制御対策が発生を制御できない理由を説明できる。そのような貯留層は,表面の環境文化が負である場合でも考慮されるべきである。Copyright 2021 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 貯水池 ,  *廃水 ,  *排水 ,  湿潤 ,  スペイン ,  クラスタ化 ,  *Klebsiella ,  排水管 ,  予防 ,  *クローン ,  疫学 ,  母集団 ,  看護師 ,  多剤耐性
準シソーラス用語： コロニー形成 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： カルバペナーゼ ,  環境貯水池 ,  IMP-8 ,  Klebsiella oxytoca ,  発生

分類 (2件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H) ,  微生物検査  (GC02030H)

タイトルに関連する用語 (7件)： メタロ-β-ラクタマーゼ ,  Klebsiella ,  クローン ,  潜在性 ,  リザーバー ,  廃水 ,  排水システム