文献

J-GLOBAL ID：202102262541285523   整理番号：21A0049104

認知言語学的視点における医学英語翻訳戦略研究【JST・京大機械翻訳】

著者 (6件)： Xu Danling (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011) ,  Yan Xiujing (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011) ,  Chen Hong (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011) ,  Li Qianqian (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011) ,  Liu Ying (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011) ,  Yang Dan (牡丹江医学院外語教研部,黒竜江 牡丹江 157011)
資料名： Mudanjiangyixueyuan Xuebao  (Mudanjiangyixueyuan Xuebao)
巻： 41  号： 5  ページ： 175-176  発行年： 2020年 
JST資料番号： C4228A  ISSN： 1001-7550  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 翻訳とは、意味からテキストまで訳語の中で最も近い、最も自然の対等語で原語を再現する過程である。翻訳戦略の研究は翻訳学の重要な分野である。近年、中国の医学事業が絶えず発展し、医学英語のテキスト翻訳作業が特に重要で、認知言語学理論を実践翻訳活動を指導するため、実践は認知言語翻訳学が翻訳品質を促進し、向上することを実践した。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *言語学 ,  *用語 ,  *英語
準シソーラス用語： 訳語 ,  医学英語 ,  翻訳理論 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 自然語処理  (JE06000L)

タイトルに関連する用語 (6件)： 認知言語学 ,  視点 ,  医学英語 ,  翻訳 ,  戦略 ,  研究