文献

J-GLOBAL ID：202102269841876347   整理番号：21A1435066

ポーランドの警察従業員における現在および過去のSARS-CoV-2感染の有病率,6月2020日【JST・京大機械翻訳】

Prevalence of Current and Past SARS-CoV-2 Infections among Police Employees in Poland, June-July 2020

著者 (12件)： Gujski Mariusz (Department of Prevention of Environmental Hazards and Allergology, Medical University of Warsaw, 02-091 Warsaw, Poland) ,  Jankowski Mateusz (School of Public Health, Centre of Postgraduate Medical Education, 01-826 Warsaw, Poland) ,  Pinkas Jaroslaw (School of Public Health, Centre of Postgraduate Medical Education, 01-826 Warsaw, Poland) ,  Wierzba Waldemar (Central Clinical Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Warsaw, 02-507 Warsaw, Poland) ,  Wierzba Waldemar (UHE Satellite Campus in Warsaw, University of Humanities and Economics in Lodz, 01-513 Warsaw, Poland) ,  Samel-Kowalik Piotr (Department of Prevention of Environmental Hazards and Allergology, Medical University of Warsaw, 02-091 Warsaw, Poland) ,  Zaczynski Artur (Central Clinical Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Warsaw, 02-507 Warsaw, Poland) ,  Jedrusik Piotr (Department of Internal Disease, Hypertension and Vascular Diseases, Medical University of Warsaw, 02-097 Warsaw, Poland) ,  Pankowski Igor (Central Clinical Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Warsaw, 02-507 Warsaw, Poland) ,  Juszczyk Grzegorz (Department of Public Health, Medical University of Warsaw, 02-097 Warsaw, Poland) ,  Rakocy Kamil (KR Consulting, 00-001 Warsaw, Poland) ,  Raciborski Filip (Department of Prevention of Environmental Hazards and Allergology, Medical University of Warsaw, 02-091 Warsaw, Poland)
資料名： Journal of Clinical Medicine (Web)  (Journal of Clinical Medicine (Web))
巻： 9  号： 10  ページ： 3245  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7214A  ISSN： 2077-0383  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:コロナウイルス病2019(COVID-19)は,重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2)により生じる。著者らは,警察従業員の間で現在および過去のSARS-CoV-2感染の有病率を決定することを目的とした。方法:この横断的調査をポーランドのMazowieckie省からの5082人の警察従業員の間で行った。抗SARS-CoV-2 IgM+IgAおよびIgG抗体の存在に対する現在のSARS-CoV-2感染および血清学的試験(ELISA)に対するRT-PCR試験を行った。結果:全RT-PCR試験は陰性であった。抗SARS-CoV-2 IgM+IgA指数は,11.2%の女性と7.7%の男性(p<0.001)を含む参加者の8.9%で陽性(>8)であった。11.9%の女性と8.7%の男性(p<0.001)を含む参加者の9.8%で,Equivocal IgM+IgAインデックス(68)が見つかった。IgG指数は4.3%で陽性(>6)であり,参加者の13.2%で等容性(46)であった。陽性IgM+IgAインデックスのより高いオッズ比は,女性対男性(OR:1.742)および警察官対市民従業員(OR:1.411)で見いだされた。60歳の参加者は,2029歳(OR:3.309)の陽性IgG指数のオッズ比が高かった。毎日のバッピングも陽性IgG指数のオッズ比を増加させた(OR:2.058)。結論:ポーランド警察従業員の大部分はSARS-CoV-2感染に対して血清陰性である。ワクチン接種と高齢(60歳)はSARS-CoV-2感染のより高いリスクと関連していた。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 血清 ,  免疫グロブリンG ,  *免疫グロブリンM ,  ポーランド共和国 ,  女性 ,  男性 ,  免疫グロブリンA ,  警察 ,  予防接種 ,  ELISA ,  RT-PCR法
準シソーラス用語： コロナウイルス ,  *重症急性呼吸器症候群 ,  血清学 ,  *従業員 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： COVID-19 ,  SARS-CoV-2 ,  疫学 ,  セロロジー ,  RT-PCR ,  警察

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症の診断  (GD01020S)

引用文献 (25件)：

• Huang, C.; Wang, Y.; Li, X.; Ren, L.; Zhao, J.; Hu, Y.; Zhang, L.; Fan, G.; Xu, J.; Gu, X.; et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet 2020, 395, 497-506.
• US Food and Drug Administration, FAQs on Testing for SARS CoV-2. Available online: https://www.fda.gov/medical-devices/coronavirus-covid-19-and-medical-devices/faqs-testing-sars-cov-2 (accessed on 14 September 2020).
• Pollán, M.; Pérez-Gómez, B.; Pastor-Barriuso, R.; Oteo, J.; Hernán, M.A.; Pérez-Olmeda, M.; Sanmartín, J.L.; Fernández-García, A.; Cruz, I.; Fernández de Larrea, N.; et al. Prevalence of SARS-CoV-2 in Spain (ENE-COVID): A nationwide, population-based seroepidemiological study. Lancet 2020, 396, 535-544.
• Gudbjartsson, D.F.; Norddahl, G.L.; Melsted, P.; Gunnarsdottir, K.; Holm, H.; Eythorsson, E.; Arnthorsson, A.O.; Helgason, D.; Bjarnadottir, K.; Ingvarsson, R.F.; et al. Humoral immune response to SARS-CoV-2 in Iceland. New Engl. J. Med. 2020.
• PulsBiznesu. (95% of Infected are Asymptomatic). Available online: https://www.pb.pl/pgg-975-proc-zakazonych-pracownikow-przechodzi-chorobe-bezobjawowo-993941 (accessed on 12 September 2020).

タイトルに関連する用語 (7件)： ポーランド ,  警察 ,  従業員 ,  過去 ,  SARS-CoV-2 ,  感染 ,  有病率