文献

J-GLOBAL ID：202102270998386408   整理番号：21A2239710

再発性生殖障害の背景における子宮内膜Microbiotaの分類学的および機能的評価:症例報告【JST・京大機械翻訳】

Taxonomical and Functional Assessment of the Endometrial Microbiota in A Context of Recurrent Reproductive Failure: A Case Report

著者 (13件)： Garcia-Grau Iolanda (Igenomix Foundation - INCLIVA Biomedical Research Institute, 46980 Valencia, Spain) ,  Garcia-Grau Iolanda (Department of Pediatrics, Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, University of Valencia, 46010 Valencia, Spain) ,  Perez-Villaroya David (Bioinformatics Department, Igenomix R&D, 46980 Valencia, Spain) ,  Bau Davide (Bioinformatics Department, Igenomix R&D, 46980 Valencia, Spain) ,  Gonzalez-Monfort Marta (Igenomix Foundation - INCLIVA Biomedical Research Institute, 46980 Valencia, Spain) ,  Gonzalez-Monfort Marta (Research Department, Igenomix R&D, 46980 Valencia, Spain) ,  Vilella Felipe (Igenomix Foundation - INCLIVA Biomedical Research Institute, 46980 Valencia, Spain) ,  Moreno Inmaculada (Igenomix Foundation - INCLIVA Biomedical Research Institute, 46980 Valencia, Spain) ,  Moreno Inmaculada (Research Department, Igenomix R&D, 46980 Valencia, Spain) ,  Simon Carlos (Igenomix Foundation - INCLIVA Biomedical Research Institute, 46980 Valencia, Spain) ,  Simon Carlos (Research Department, Igenomix R&D, 46980 Valencia, Spain) ,  Simon Carlos (Department of Obstetrics and Gynecology, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA) ,  Simon Carlos (BIDMC, Harvard University, Boston, MA 02138, USA)
資料名： Pathogens (Web)  (Pathogens (Web))
巻： 8  号： 4  ページ： 205  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7256A  ISSN： 2076-0817  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 雌生殖器における微生物群集の調査は,病原性細菌によるLactobacillusが優占するコミュニティの置換が,補助生殖技術(ART)治療を受ける患者における着床不全または早期自然流産と関連する可能性があることを明らかにした。ここでは,反復生殖不全(異所性妊娠と2つの臨床流産を含む)の不妊症患者の子宮内膜ミクロビオームを分類学的および機能的に記述する。微生物学的追跡調査を18か月にわたって提示し,その中で微生物叢を6つの子宮内膜液サンプルで評価した。16S rRNA遺伝子配列の微生物プロファイルは,GardnerellaとAtopobiumやBifidobacteriumのような他の細菌分類群による持続的感染を示した。さらに,1つの臨床流産前に採取した子宮内膜液試料中の全メタゲノム配列決定による分類学的および機能的分析は,通常メトロニダゾール耐性と関連するクレード4のより大きな豊度を有する複数のGardnerella vaginalisクレードの存在を示唆した。これらの結果から,持続性G.vaginalis子宮内膜コロニー形成は,抗微生物耐性,生物膜形成および他の毒性因子と一致する遺伝的特徴を示し,これは観察された生殖障害に関連する可能性があることを明らかにした。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 微生物 ,  rRNA ,  遺伝 ,  *生殖 ,  乳酸桿菌属 ,  ミクロフローラ ,  ビフィズス菌 ,  流産 ,  持続感染 ,  *子宮内膜 ,  症例報告 ,  アルコール ,  窒素複素環化合物 ,  ニトロ化合物
準シソーラス用語： コロニー形成 ,  ゲノム配列 ,  メタゲノム , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (9件)： 生殖障害 ,  臨床流産 ,  子宮外妊娠 ,  子宮内膜微生物叢 ,  Gardnerella vaginalis ,  16S rRNA遺伝子配列決定 ,  全ゲノム配列決定 ,  メトロニダゾール耐性 ,  バイオフィルム形成

分類 (5件)： 婦人科疾患,妊産婦の疾患  (GS03000D) ,  婦人科・産科の基礎医学  (GS01020L) ,  婦人科疾患・妊産婦疾患の薬物療法  (GS05020N) ,  生殖生理一般  (EJ15010E) ,  婦人科疾患・妊産婦疾患の外科療法  (GS05030Y)

物質索引 (1件)： メトロニダゾール

引用文献 (28件)：

• Moore, D.E.; Soules, M.R.; Klein, N.A.; Fujimoto, V.Y.; Agnew, K.J.; Eschenbach, D.A. Bacteria in the transfer catheter tip influence the live-birth rate after in vitro fertilization. Fertil. Steril. 2000, 74, 1118-1124.
• Salim, R.; Ben-Shlomo, I.; Colodner, R.; Keness, Y.; Shalev, E. Bacterial colonization of the uterine cervix and success rate in assisted reproduction: Results of a prospective survey. Hum. Reprod. 2002, 17, 337-340.
• Verstraelen, H.; Senok, A.C. Vaginal lactobacilli, probiotics, and IVF. Reprod. Biomed. Online 2005, 11, 674-675.
• Egbase, P.E.; al-Sharhan, M.; al-Othman, S.; al-Mutawa, M.; Udo, E.E.; Grudzinskas, J.G. Incidence of microbial growth from the tip of the embryo transfer catheter after embryo transfer in relation to clinical pregnancy rate following in-vitro fertilization and embryo transfer. Hum. Reprod. 1996, 11, 1687-1689.
• Fanchin, R.; Harmas, A.; Benaoudia, F.; Lundkvist, U.; Olivennes, F.; Frydman, R. Microbial flora of the cervix assessed at the time of embryo transfer adversely affects in vitro fertilization outcome. Fertil. Steril. 1998, 70, 866-870.

タイトルに関連する用語 (7件)： 再発 ,  生殖障害 ,  背景 ,  子宮内膜 ,  Microbiota ,  機能的評価 ,  症例報告