文献

J-GLOBAL ID：202102275414333920   整理番号：21A3167506

二波長レーザーイメージングによる脳損傷直後のレーザー治療の有効性の定量化【JST・京大機械翻訳】

Quantification of the effectivity of laser therapy shortly following brain injury via dual-wavelength laser imaging

著者 (5件)： Shemesh David (Department of Electrical and Electronics Engineering, Ariel University, Ariel 407000, Israel) ,  Aburus Ohad (Department of Electrical and Electronics Engineering, Ariel University, Ariel 407000, Israel) ,  Turgeman Gadi (Department of Molecular Biology, Ariel University, Ariel 407000, Israel) ,  Turgeman Gadi (The Department of pre-medical studies, Ariel University, Ariel 407000, Israel) ,  Abookasis David (Department of Electrical and Electronics Engineering, Ariel University, Ariel 407000, Israel)
資料名： Optics & Laser Technology  (Optics & Laser Technology)
巻： 145  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： D0245B  ISSN： 0030-3992  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 外傷性脳損傷の治療は,数分以内に,また,最も近い医療施設への輸送の前にさえ,傷害重症度を有意に減少させ,死亡を防ぐことができる。本研究の主目的は,脳損傷直後の治療介入ツールとしてのレーザ照射の影響を評価することであった。この目的のために,2波長532および660nmの2つのレーザ光源に基づく二重波長レーザスペックルコントラストイメージング(DW-LSCI)システムを採用して,無傷頭部損傷のマウスモデルにおける脳血流,組織飽和および酸素消費速度の変化をモニターした。さらに,2つのレーザ波長間のRayleigh-MIE散乱に対する線形近似を用いて,組織の構造変化を評価した。さらに,脳組織温度を,生理的脳組織条件に関する付加的情報を提供する熱カメラによって画像化した。局所脳障害の閉鎖頭部重量落下モデルを受けた麻酔マウス(n=6,女性)について実験を行った。ベースライン測定の5分後に,限局性脳損傷を誘発し,10分間測定した。低レベルレーザ療法(LLLT)は,CWダイオードレーザ源(810nm)から45J/cm2の均一曝露で15分間持続された。同時に,測定が処理時間間隔にわたって行われた。次に,レーザ照明を遮断し,測定を他の20分間継続し,次いで安楽死が続いた。ベースライン測定と比較して,顕著な変動が損傷後で,脳損傷の重症度を示した。LLLTの使用は,損傷したマウスにおける血流と飽和および全体の酸素消費レベルを増加させることにより,損傷したマウスにおける合併症の発生を阻害し,脳損傷直後の神経保護剤としての有効性を強調した。低レベルレーザ照射の異なる線量も試験し(n=12),脳パラメータに対する有効性は少なかった。ここで示した結果は,最初の補助としてのレーザ照射の高用量が損傷を減衰させ,さらに悪い結果から脳を節約できるという仮説を支持する。知る限りでは,無傷マウス脳における頭部損傷後のLLLTに対する脳血流力学および代謝応答をモニターするためのDW-LSCIシステムの実装は,以前には報告されていない。Copyright 2021 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： カメラ ,  散乱 ,  半導体レーザ ,  *波長 ,  血流 ,  酸素消費 ,  麻酔 ,  レーザ照射 ,  *画像処理 ,  医療施設 ,  合併症 ,  脳血流 ,  *脳損傷
準シソーラス用語： 脳組織 ,  重症度 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 低レベルレーザー治療 ,  閉鎖脳損傷 ,  マウスモデル ,  脳血液動態応答 ,  脳血流 ,  二波長レーザスペックルコントラストイメージング

分類 (1件)： レーザ照射・損傷  (BK16040S)

タイトルに関連する用語 (4件)： 二波長レーザ ,  脳損傷 ,  レーザー治療 ,  定量化