文献

J-GLOBAL ID：202102277056517926   整理番号：21A2846820

タイへの観光旅行におけるジカウイルス感染:症例シリーズ報告【JST・京大機械翻訳】

Zika Virus Infection in Tourists Travelling to Thailand: Case Series Report

著者 (11件)： Romani Natalia (Pediatric Infectious Diseases and Immunodeficiencies Unit, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute, Universitat Autonoma de Barcelona, 08035 Barcelona, Spain) ,  Frick Marie Antoinette (Pediatric Infectious Diseases and Immunodeficiencies Unit, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute, Universitat Autonoma de Barcelona, 08035 Barcelona, Spain) ,  Sulleiro Elena (Department of Microbiology, Hospital Universitari Vall d’Hebron, 08035 Barcelona, Spain) ,  Rodo Carlota (Maternal Fetal Medicine Unit, Department of Obstetrics, Vall d’Hebron Hospital Universitari, Vall d’Hebron Barcelona Hospital Campus, Passeig Vall d’Hebron 119-129, 08035 Barcelona, Spain) ,  Espiau Maria (Pediatric Infectious Diseases and Immunodeficiencies Unit, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute, Universitat Autonoma de Barcelona, 08035 Barcelona, Spain) ,  Pou Diana (Center of International Health and Transmissible Diseases Drassanes-Vall d’Hebron, Hospital Universitari Vall d’Hebron, 08035 Barcelona, Spain) ,  Silgado Aroa (Department of Microbiology, Hospital Universitari Vall d’Hebron, 08035 Barcelona, Spain) ,  Suy Anna (Maternal Fetal Medicine Unit, Department of Obstetrics, Vall d’Hebron Hospital Universitari, Vall d’Hebron Barcelona Hospital Campus, Passeig Vall d’Hebron 119-129, 08035 Barcelona, Spain) ,  Pumarola Tomas (Department of Microbiology, Hospital Universitari Vall d’Hebron, 08035 Barcelona, Spain) ,  Soler-Palacin Pere (Pediatric Infectious Diseases and Immunodeficiencies Unit, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute, Universitat Autonoma de Barcelona, 08035 Barcelona, Spain) ,  Soriano-Arandes Antoni (Pediatric Infectious Diseases and Immunodeficiencies Unit, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute, Universitat Autonoma de Barcelona, 08035 Barcelona, Spain)
資料名： Tropical Medicine and Infectious Disease (Web)  (Tropical Medicine and Infectious Disease (Web))
巻： 6  号： 1  ページ： 3  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7287A  ISSN： 2414-6366  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： タイは,Zikaウイルス(ZIKV)伝送が現在活性である一般的な観光客である。著者らの知る限り,タイから輸入されたZIKV感染の報告はなく,子供に影響を及ぼす。ここでは,ベクター媒介ZIKV感染の3症例における臨床的および微生物学的所見を述べる:11歳男児,2歳女児および彼女の妊娠母,妊娠第2三半期におけるZIKVへの第2乳児の出生前曝露につながるこの最後の症例。すべての患者は,2019年9月から2020年1月の間にタイに旅行した後に診断された。合併症は経過観察時にどの患者でも検出されず,出生前に曝露された胎児は集中的な出生前の健康管理モニタリング中に異常を示さなかった。出生後研究では,母子ZIKV感染の臨床徴候または微生物学的所見はなかった。ZIKV IgGは最初陽性であったが,4カ月の時点で血清逆転が生じた。タイ国から戻るデング熱-ナブ旅行者において発生するベクター媒介ZIKV感染の臨床的および血清学的進化について述べた。世界保健機関は,現在,アルボウイルス感染症を予防するためのプレ旅行アドバイスが,東南アジアへの旅行者で維持されるべきであることを推奨している。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *旅行 ,  *観光 ,  血清 ,  胎児 ,  妊娠 ,  免疫グロブリンG ,  健康管理 ,  乳児 ,  デング熱 ,  微生物学 ,  ベクター ,  合併症
準シソーラス用語： 出生 ,  旅行者 ,  *症例研究 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (9件)： ジカウイルス ,  ジカウイルス感染 ,  蚊媒介性疾患 ,  旅行 ,  旅行関連 ,  小児 ,  新生児 ,  母子感染 ,  タイ国

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

引用文献 (20件)：

• Hendrixson, D.T.; Newland, J.G. Zika Virus Infection in Children. Infect. Dis. Clin. N. Am. 2018, 32, 215-224.
• Noorbakhsh, F.; Abdolmohammadi, K.; Fatahi, Y.; Dalili, H.; Rasoolinejad, M.; Rezaei, F.; Salehi-Vaziri, M.; Shafiei-Jandaghi, N.Z.; Gooshki, E.S.; Zaim, M.; et al. Zika virus infection, basic and clinical aspects: A review article. Iran. J. Public Health 2019, 48, 20-31.
• Rabe, I.B.; Staples, J.E.; Villanueva, J.; Hummel, K.B.; Johnson, J.A.; Rose, L.; Hills, S.; Wasley, A.; Fischer, M.; Powers, A.M.; et al. Interim Guidance for Interpretation of Zika Virus Antibody Test Results. Morb. Mortal. Wkly. Rep. 2016, 65, 543-546.
• Soriano-Arandes, A.; Frick, M.A.; López-Hortelano, M.G.; Sulleiro, E.; Rodo, C.; Sanchez-Seco, M.P.; Lafuente, M.C.; Suy, A.; De La Calle, M.; Santos, M.; et al. Clinical Outcomes of a Zika Virus Mother-Child Pair Cohort in Spain. Pathogens 2020, 9, 352.
• Adachi, K.; Nielsen-Saines, K. Zika clinical updates: Implications for pediatrics. Curr. Opin. Pediatrics 2018, 30, 105-116.

タイトルに関連する用語 (5件)： タイ ,  観光旅行 ,  ウイルス感染 ,  症例シリーズ ,  報告