文献

J-GLOBAL ID：202102277819633203   整理番号：21A2852804

慢性C型肝炎患者における線維症評価のための音響放射力インパルスエラストグラフィー:国際多施設研究【JST・京大機械翻訳】

Acoustic Radiation Force Impulse Elastography for fibrosis evaluation in patients with chronic hepatitis C: An international multicenter study

著者 (23件)： Sporea Ioan (Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Romania) ,  Bota Simona (Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Romania) ,  Peck-Radosavljevic Markus (Internal Medicine III, Division of Gastroenterology and Hepatology, Medical University of Vienna, Austria) ,  Sirli Roxana (Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Romania) ,  Tanaka Hironori (Department of Internal Medicine, Hyogo College of Medicine, Nishinomiya, Japan) ,  Iijima Hiroko (Department of Internal Medicine, Hyogo College of Medicine, Nishinomiya, Japan) ,  Badea Radu (3rd Medical Clinic, University of Medicine, Cluj Napoca, Romania) ,  Lupsor Monica (3rd Medical Clinic, University of Medicine, Cluj Napoca, Romania) ,  Fierbinteanu-Braticevici Carmen (2nd Medical Clinic and Gastroenterology, University Hospital, Bucharest, Romania) ,  Petrisor Ana (2nd Medical Clinic and Gastroenterology, University Hospital, Bucharest, Romania) ,  Saito Hidetsugu (Department of Internal Medicine, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan) ,  Ebinuma Hirotoshi (Department of Internal Medicine, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan) ,  Friedrich-Rust Mireen (Department of Internal Medicine, J.W. Goethe University, Frankfurt/Main, Germany) ,  Sarrazin Christoph (Department of Internal Medicine, J.W. Goethe University, Frankfurt/Main, Germany) ,  Takahashi Hirokazu (Department of Internal Medicine, Saga Medical School, Japan) ,  Ono Naofumi (Gastroenterology, Saga Medical School, Japan) ,  Piscaglia Fabio (Division of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, University and General Hospital S. Orsola-Malpighi, Bologna, Italy) ,  Borghi Alberto (Division of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, University and General Hospital S. Orsola-Malpighi, Bologna, Italy) ,  D’Onofrio Mirko (Department of Radiology, University Hospital G.B. Rossi, University of Verona, Verona, Italy) ,  Gallotti Anna (Department of Radiology, University Hospital G.B. Rossi, University of Verona, Verona, Italy) ,  Ferlitsch Arnulf (Internal Medicine III, Division of Gastroenterology and Hepatology, Medical University of Vienna, Austria) ,  Popescu Alina (Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Romania) ,  Danila Mirela (Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Medicine and Pharmacy Timisoara, Romania)
資料名： European Journal of Radiology  (European Journal of Radiology)
巻： 81  号： 12  ページ： 4112-4118  発行年： 2012年 
JST資料番号： W3246A  ISSN： 0720-048X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： この国際多施設研究の目的は,慢性C型肝炎患者における線維症重症度を予測するための音響放射力インパルス(ARFI)エラストグラフィの信頼性を評価することであった。慢性C型肝炎の914人の患者(10センター,5か国)で,ARFIを肝生検(LB)と比較した。各患者LB(METAVIRスコアに従って評価)とARFI測定を実施した(測定中央値5-10,m/秒で表した)。914名の患者からの400名において,一過性エラストグラフィ(TE)も実施した(kilopascals-kPaで表される6~10有効測定の中央値)。914例の911例(99.6%)で,Valid ARFI測定を得た。LB61例(6.7%)はF0,241例(26.4%)はF1,202例(22.1%)はF2,187例(20.4%)はF3,223例(24.4%)はF4線維症であった。ARFI測定と線維症(p<0.0001)の間に非常に有意な相関(r=0.654)が見られた。線維症の様々なステージに対するARFIの予測値は,F≧1カットオフ>1.19m/s(AUROC=0.779),F≧2カットオフ>1.33m/s(AUROC=0.792),F≧3カットオフ>1.43m/s(AUROC=0.829),F=4カットオフ>1.55m/s(AUROC=0.842)であった。組織学的線維症との相関は,ARFIエラストグラフィと比較して,TEに対して有意差はなかった:r=0.728対0.689,p=0.28。TEは,肝硬変(p=0.01)と線維症(F≧1,METAVIR)(p=0.01)の存在を予測するために,ARFIより良かった。ARFIエラストグラフィは,慢性C型肝炎患者における線維症重症度を予測するための信頼できる方法である。Copyright 2021 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 信頼性 ,  剛性 ,  肝硬変 ,  音圧 ,  *線維症 ,  肝線維症 ,  *C型慢性肝炎
準シソーラス用語： *組織弾性イメージング ,  肝生検 ,  予測値 ,  重症度 ,  ARFI , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 音響放射力インパルスエラストグラフィ(ARFI) ,  肝臓の剛性 ,  肝線維症 ,  慢性C型肝炎

分類 (2件)： 消化器の診断  (GH02000P) ,  消化器の疾患  (GH03000W)

タイトルに関連する用語 (9件)： 慢性C型肝炎 ,  患者 ,  線維症 ,  評価 ,  音響放射力 ,  インパルス ,  エラストグラフィー ,  施設 ,  研究