抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
【目的】B型肝炎患者に対するラミブジンとラミブジンの併用療法の臨床効果を調査する。方法:2013年2月-2016年5月当病院の68例のB型肝炎患者を選び、無作為デジタル表法でグループ分けし、各34例。従来群にはラミブジン治療を行い、これに基づき、観察群には、「甲化繊湯」治療を行った。両群の治療効果を観察し、治療前後に両群の肝機能指標[アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ(AST)、アラニンアミノトランスフェラーゼ(ALT)及びグルタミルトランスペプチダーゼ(GGT)]、酸化ストレス(SOD、MDA)、炎症性因子(IL-6、TNF-α)レベルを測定した。結果;観察群の総有効率は94.12%(32/34)で、従来群の67.65%(23/34)より高く、統計学的有意差が認められた(P<0.05)。観察群の治療前の肝機能指標は通常の群と比べ、統計学的有意差がなかった(P>0.05)。観察群のAST,ALT,およびGGTは,従来の群に比して有意に低かった(P<0.05)。治療後、観察群の血清SOD、MDAレベルは通常の群より優れ、血清IL-6、TNF-αレベルは通常の群より低かった(P<0.05)。結論:B型肝炎患者に対して、B型肝炎の爪化繊維湯とラミブジンの併用療法は、患者の肝機能回復を促進し、生体の酸化ストレス、炎症反応状態を改善し、効果が比較的顕著である。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】