文献

J-GLOBAL ID：202102289352806175   整理番号：21A0520201

温暖地帯における旧採石場の再生のためのシントロピーパーマカルチャーの適応【JST・京大機械翻訳】

Adapting Syntropic Permaculture for Renaturation of a Former Quarry Area in the Temperate Zone

著者 (18件)： Cossel Moritz von (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Ludwig Heike (endstufe-Konzeption und Gestaltung, Reuchlinstrasse 31, 70176 Stuttgart, Germany) ,  Cichocki Jedrzej (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Fesani Sofia (Alma Mater Studiorum-Department of Agricultural and Food Sciences (DISTAL), University of Bologna, 40126 Bologna, Italy) ,  Guenther Ronja (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Thormaehlen Magnus (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Angenendt Jule (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Braunstein Isabell (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Buck Marie-Luise (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Kunle Maria (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Bihlmeier Magnus (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Cutura David (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Bernhard AnnSophie (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Ow-Wachendorf Felicitas (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Erpenbach Federico (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Melder Simone (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Boob Meike (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany) ,  Winkler Bastian (Biobased Resources in the Bioeconomy (340b), Institute of Crop Science, University of Hohenheim, Fruwirthstr. 23, 70599 Stuttgart, Germany)
資料名： Agriculture (Web)  (Agriculture (Web))
巻： 10  号： 12  ページ： 603  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7128A  ISSN： 2077-0472  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 南西ドイツでは,集落に近い採石場の再生は,通常,樹木と潅木の在来種の植栽に基づいており,次に,栽培も使用もしない。本研究は,Ernst Goesch syntropic農業アプローチに基づく種豊富アグロフォレストリーシステムが,温帯気候下の土壌肥沃度改善と多様な食品作物生産の形態における再生の両方に適しているかどうかを調査した。採石シントロピープロジェクトは,夏2019年に打ち上げられた。南西ドイツ,Ehningenにおける採石場の2つの浅い st石セクションは,実証プロットのために利用可能であった。5つの政府機関から公式の許可を得て,研究を開始するために,学際的プロジェクトチームを設定した。実証プロットは,それぞれ3つの植生タイプ:樹木,潅木,および年間食品作物で異なる3つの広いストリップに分けられた。樹木と潅木地域は,土壌肥沃度を急速に増加させるために,全栽培地域における連続マルチ供給のためのバイオマス生産のために主に使用される。食品作物および部分的に樹木および潅木は,有機的に生産された食品(野菜,果実,ベリーおよびハーブ)を提供することを意図した。大部分の樹木(elven種)は11月2019年に植えられた。2020年3月に,土壌サンプルを採取し(0~30cm),太陽動力水貯蔵システムを設置した。現在,潅木と年間食品作物ストリップは,調製(予備熟成段階)下にある。この初期相では,優先は,トップグラスとマメ科雑種アルファルファ(Medicago xvaria Martyn)と一般的な鳥の足のトレフォイル(Lotus corniculatus L.)が優占する既存の草原ストックの集中的なマルチングによる表土の肥沃度改善である。食品作物ストリップは,マルチの1年後に2021年に開始するべきである。成長の成功に依存して,木片は,また,次の年におけるマルチアプリケーションのために重要性を獲得するべきである。戦略は,有機低投入農業慣行の下で食品作物栽培を徐々に構築することであり,同時に自然継承によって誘導される生物物理学的成長条件を強化する。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 食品 ,  野菜 ,  農作物 ,  *採石 ,  気候 ,  肥沃度 ,  夏 ,  *温帯 ,  アルファルファ ,  草原 ,  灌木 ,  集落 ,  在来種 ,  ハーブ ,  生物多様性

著者キーワード (10件)： アグロフォレストリー ,  生物多様性 ,  バイオ経済 ,  バイオマス供給 ,  円形経済 ,  有機農業 ,  多年生作物 ,  採石場 ,  シントロピー ,  植生回復

分類 (1件)： 鉱害  (UA04050Z)

引用文献 (49件)：

• Montagnini, F.; Nair, P.K.R. Carbon sequestration: An underexploited environmental benefit of agroforestry systems. Agrofor. Syst. 2004, 61-62, 281-295.
• Gruenewald, H.; Brandt, B.K.V.; Schneider, B.U.; Bens, O.; Kendzia, G.; Hüttl, R.F. Agroforestry systems for the production of woody biomass for energy transformation purposes. Ecol. Eng. 2007, 29, 319-328.
• Muchane, M.N.; Sileshi, G.W.; Gripenberg, S.; Jonsson, M.; Pumariño, L.; Barrios, E. Agroforestry boosts soil health in the humid and sub-humid tropics: A meta-analysis. Agric. Ecosyst. Environ. 2020, 295, 106899.
• Möndel, A. Ertragsmessungen in Winterroggen-der Ertragseinfluss einer Windschutzanlage in der oberrheinischen Tiefebene. Verbundprojekt: Agroforst-neue Optionen für eine nachhaltige Landnutzung, LAP Forchheim, Germany. 2007. Available online: http://docplayer.org/38193544-Ertragsmessungen-inwinterroggen-der-ertragseinfluss-einer-windschutzanlage-in-der-oberrheinischen-tiefebene.html (accessed on 9 November 2020).
• Thevathasan, N.V.; Gordon, A.M. Ecology of tree intercropping systems in the North temperate region: Experiences from southern Ontario, Canada. Agrofor. Syst. 2004, 61, 257-268.

タイトルに関連する用語 (3件)： 温暖地 ,  採石場 ,  適応