文献

J-GLOBAL ID：202102290387463825   整理番号：21A0270060

Sinhalaニューラル機械翻訳への英語【JST・京大機械翻訳】

English to Sinhala Neural Machine Translation

著者 (4件)： Fonseka Thilakshi (University of Moratuwa,Department of Computer Science and Engineering,Katubedda,Sri Lanka,10400) ,  Naranpanawa Rashmini (University of Moratuwa,Department of Computer Science and Engineering,Katubedda,Sri Lanka,10400) ,  Perera Ravinga (University of Moratuwa,Department of Computer Science and Engineering,Katubedda,Sri Lanka,10400) ,  Thayasivam Uthayasanker (University of Moratuwa,Department of Computer Science and Engineering,Katubedda,Sri Lanka,10400)
資料名： IEEE Conference Proceedings  (IEEE Conference Proceedings)
巻： 2020  号： IALP  ページ： 305-309  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2441A  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： ニューラルマシン翻訳(NMT)は,他のすべての技術の中で利用可能な最新の最先端の機械翻訳技術である。それは,実際に資源の多い言語に対して有望な結果を示した。しかし,NMTは,低資源設定において,非常に劣っている。スリランカの英語の熟達度は非常に低く,人々が英語を理解・話すのに手ごろしい。Sinhala言語は,SriLankaにおいて最も広く使われる言語であるので,局所間の知識を共有するために,Sinhala翻訳に対する品質英語の巨大な要求がある。Sinhalaは英語と比較して異なる形態と構文を有する言語である。したがって,英語テキストをSinhalaに翻訳することは,非常に困難である。本論文では,スリランカの公式政府文書に焦点を当てた英語-Sinhala言語対のためのバイトペアエンコーディング(BPE)と共に効果的なNMTシステムを導入した。Copyright 2021 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *機械翻訳 ,  言語 ,  スリランカ民主社会主義共和国 ,  *英語 ,  政府刊行物
準シソーラス用語： 熟達 ,  構文 ,  ニューラル機械翻訳 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 図形・画像処理一般  (JE04010I)

タイトルに関連する用語 (2件)： ニューラル機械翻訳 ,  英語