文献

J-GLOBAL ID：202102290506562634   整理番号：21A0230608

インドネシアコーパスの「Bahasa Alay」を正規化するためのクラウドソーシング法【JST・京大機械翻訳】

The Crowdsourcing Method to Normalize “Bahasa Alay”, a Case of Indonesian Corpus

著者 (4件)： Rianto (Universitas Indonesia, Universitas Gadjah Mada,Department of IT & EE,Jakarta,Indonesia) ,  Benny Mutiara Achmad (Gunadarma University,Department of IT,Yogyakarta,Indonesia) ,  Prasetyo Wibowo Eri (Gunadarma University,Department of IT,Yogyakarta,Indonesia) ,  Insap Santosa P. (Universitas Indonesia, Universitas Gadjah Mada,Department of IT & EE,Jakarta,Indonesia)
資料名： IEEE Conference Proceedings  (IEEE Conference Proceedings)
巻： 2020  号： ICIC  ページ： 1-5  発行年： 2020年 
JST資料番号： W2441A  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 言語通信において,人々は,2つのカテゴリー,すなわち形式と非形式に分類できる文章を使用する。前者は言語の言語的規則によって処方される文法規格を満たすが,後者はそれを逸脱する。しかし,日常通信では,非形式文は,より実用的で理解が容易であるため,より集中的に使用されている。この偏差により,ほとんどの言語計算が既に標準ルールを持つ形式的言語を使用するので,非形式文は言語計算において問題を引き起こす。本研究は,航空会社のマケット保存に関連するインドネシアの閉鎖コーパスを開発することを目的とする。コーパスを開発するのに用いたデータは,航空会社のマケット予約における顧客サービススタッフと消費者の間の会話から取られる。これは,エアラインマケット保存におけるチャットボットを提案し,開発するための予備研究である。この研究の結果は,消費者に対する正しい応答を決定するために,航空線マケット保存に関連するインドネシア閉鎖コーパスである。Copyright 2021 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 規格 ,  言語 ,  航空輸送 ,  消費者 ,  インドネシア共和国 ,  文法 ,  通信 ,  予備調査 ,  *正規化 ,  *コーパス ,  航空会社
準シソーラス用語： 顧客サービス ,  チャットシステム ,  ボット ,  *クラウドソーシング , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 図形・画像処理一般  (JE04010I)

タイトルに関連する用語 (4件)： インドネシア ,  コーパス ,  正規化 ,  クラウドソーシング