研究者
J-GLOBAL ID:202201013896912785   更新日: 2024年09月22日

馬 長城

マ チョウジョウ | Ma Changcheng
所属機関・部署:
研究分野 (5件): 文学一般 ,  言語学 ,  言語学 ,  日本語学 ,  言語学
研究キーワード (1件): 一般言語学 中国語 アイヌ語 日本語 消滅危機言語 言語対照研究 統語論 意味論
競争的資金等の研究課題 (2件):
  • 2022 - 2024 中国語から見たアイヌ語のアスペクト形式の意味機能
  • 2022 - 2024 「アイヌ神謡集」の中国語訳注および対照言語学的な研究
論文 (7件):
  • 馬 長城. アイヌ語の時点を表す時間副詞. 北方言語研究. 2024. 14. 197-215
  • 馬 長城. 日本語から見たアイヌ語の時間量と進展を示す時間副詞. 北海道言語文化研究. 2024. 22. 59-78
  • 馬 長城. 『アイヌ神謡集』を中国語に翻訳する際の諸問題および対応方法 その1ー日本語訳との対照ー. アイヌ・先住民研究. 2024. 4. 33-58
  • 馬 長城. アイヌ語の継続形式+完了形式の意味機能-Meaning of the Progressive Form + the Perfect Form in Ainu Language. 北海道言語文化研究 = Journal of language and culture of Hokkaido. 2023. 21. 17-33
  • 馬 長城. 中国語睢県方言の人称代名詞とアイヌ語沙流方言人称接辞「咱」と「a-/-an」を中心として. アイヌ語調査資料のデータベース化に関する基礎的研究. 2021. 10. 199-213
もっと見る
書籍 (1件):
  • 「アイヌ神謡集」(中国語訳)
    中国戯劇出版社 2023 ISBN:9787104055099
講演・口頭発表等 (12件):
  • 『アイヌ神謡集』を中国語に翻訳する際のいくつかの課題について
    (第124回札幌学院大学言語学談話 2023)
  • アイヌ語の時間副詞とアスペクト形式の共起に関する研究
    (北方言語学会第 6 回大会 2023)
  • 類型論から見たアイヌ語の継続と完了形式の意味機能
    (2022)
  • アイヌ語の「a」と中国語の「過」の構文と意味について
    (札幌学院大学言語学談話会 2022)
  • 再び中国語睢県方言の人称代名詞「咱」とアイヌ語沙流方言人称接辞「a-/-an」
    (第12回漢日対比言語学研究会 2021)
もっと見る
学歴 (4件):
  • 2018 - 2022 北海道大学 大学院文学研究科 言語文学専攻
  • 2016 - 2018 北海道大学 大学院文学研究科 言語文学専攻
  • 2015 - 2016 北海道大学 大学院文学研究科 言語文学専攻
  • 2006 - 2010 河南農業大学 外国語学部 日本語科
学位 (1件):
  • 博士(文学) (北海道大学)
経歴 (2件):
  • 2022/04 - 現在 北海道大学 文学研究院 専門研究員
  • 2010/07 - 2015/03 パナソニックエコシステムズ広東 生産技術部 担当
所属学会 (3件):
日本北方言語学会 ,  漢日対比言語学研究会 ,  北海道民族学会
※ J-GLOBALの研究者情報は、researchmapの登録情報に基づき表示しています。 登録・更新については、こちらをご覧ください。

前のページに戻る