文献

J-GLOBAL ID：202202210678098576   整理番号：22A0576118

虚弱表現型による心不全患者の遠隔医療の有効性:iCOR無作為化対照試験からの洞察【JST・京大機械翻訳】

Effectiveness of telemedicine in patients with heart failure according to frailty phenotypes: Insights from the iCOR randomised controlled trial

著者 (50件)： Yun Sergi (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Yun Sergi (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Yun Sergi (Department of Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Enjuanes Cristina (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Enjuanes Cristina (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Enjuanes Cristina (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calero-Molina Esther (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calero-Molina Esther (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calero-Molina Esther (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Hidalgo Encarnacion (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Hidalgo Encarnacion (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Hidalgo Encarnacion (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jose Nuria (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jose Nuria (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jose Nuria (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calvo Elena (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calvo Elena (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Calvo Elena (Faculty of medicine and Health Sciences, School of Nursing, University of Barcelona (UB), Barcelona, Spain) ,  Verdu-Rotellar Jose Maria (Heart Diseases Biomedical Research Group, IMIM (Hospital del Mar Medical Research Institute), Barcelona, Spain) ,  Verdu-Rotellar Jose Maria (School of Medicine, Universitat Autonoma de Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Verdu-Rotellar Jose Maria (Jordi Gol Primary Care Research Institute, Catalan Institute of Heath, Barcelona, Spain) ,  Garcimartin Paloma (Heart Diseases Biomedical Research Group, IMIM (Hospital del Mar Medical Research Institute), Barcelona, Spain) ,  Garcimartin Paloma (Outpatient Clinics, Hospital del Mar, Parc de Salut Mar, Barcelona, Spain) ,  Garcimartin Paloma (Escuela Superior de Enfermeria del Mar, Parc de Salut Mar, Barcelona, Spain) ,  Chivite David (Department of Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Chivite David (Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Formiga Francesc (Department of Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Formiga Francesc (Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jimenez-Marrero Santiago (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jimenez-Marrero Santiago (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jimenez-Marrero Santiago (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Jimenez-Marrero Santiago (Department of Cardiology, Cardio-Oncology Unit, Bellvitge University Hospital and Catalan Institute of Oncology, L’Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Garay Alberto (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Garay Alberto (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Garay Alberto (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Garay Alberto (Department of Cardiology, Cardio-Oncology Unit, Bellvitge University Hospital and Catalan Institute of Oncology, L’Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Alcoberro Lidia (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Alcoberro Lidia (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Alcoberro Lidia (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Moliner Pedro (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Moliner Pedro (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Moliner Pedro (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Moliner Pedro (Department of Cardiology, Cardio-Oncology Unit, Bellvitge University Hospital and Catalan Institute of Oncology, L’Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Corbella Xavier (Department of Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Corbella Xavier (Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Corbella Xavier (Hestia Chair in Integrated Health and Social Care, School of Medicine, Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona, Spain) ,  Comin-Colet Josep (Community Heart Failure Program, Departments of Cardiology and Internal Medicine, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Comin-Colet Josep (Bio-Heart Cardiovascular Diseases Research Group, Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Comin-Colet Josep (Department of Cardiology, Bellvitge University Hospital, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain) ,  Comin-Colet Josep (Department of Clinical Sciences, School of Medicine, University of Barcelona (UB), Barcelona, Spain)
資料名： European Journal of Internal Medicine  (European Journal of Internal Medicine)
巻： 96  ページ： 49-59  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3247A  ISSN： 0953-6205  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:心不全(HF)患者のモニタリングにおける遠隔医療(TM)の潜在的影響は,特に虚弱患者では特に不明である。本研究の目的は,異なるHF患者フレイル表現型にわたるTMベースの管理ケアソリューションの有効性を明らかにすることである。方法:HF患者におけるTM対通常治療(UC)を比較する,「ins性イニシア(ICOR)無作為化試験に含まれるHF患者に対する8つのフレイル関連次元に基づいて,クラスタリング分析を行った。一次研究エンドポイントは,6か月の包含後の非致死的HFイベントの発生率であった。各研究グループとクラスタにおける健康管理関連コストも評価した。一次および二次研究エンドポイントのイベント率を各クラスタに対して計算した。Cox比例ハザード回帰モデルを用いて,研究エンドポイントに及ぼす治療群によるクラスタ,治療群および相互作用項クラスタの影響を評価した。5つの異なるフレイル表現型を同定した。UC戦略と比較したTMの陽性効果は,すべてのフレイル表現型(相互作用0.711のp値)にわたって一致した。一次イベントを経験しているリスクは,UC(p値=0.016)と比較して,TM腕に割り当てた患者で有意に低かった。最終的に,全5つのフレイル表現型(すべてのp値<0.05)において,UCと比較して,TMに割り当てられた患者において,医療費は有意に減少した。非侵襲的TMベースの追跡調査ツールは,5つのフレイル表現型に関係なく,早期退院後期間におけるHFイベントの予防におけるUC追跡調査と比較して有効である。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 相互作用 ,  *表現型 ,  老化 ,  クラスタ化 ,  *病気 ,  *心不全 ,  クラスタ ,  健康管理 ,  医療費 ,  回帰モデル ,  有効性 ,  追跡調査 ,  ランダム化比較試験 ,  *遠隔医療
準シソーラス用語： *虚弱 ,  エンドポイント ,  フレイル , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 慢性心不全 ,  遠隔医療 ,  eHealth ,  脆弱性表現型 ,  クラスタ ,  移行医療

分類 (2件)： 循環系の疾患  (GJ03000C) ,  循環系疾患の治療一般  (GJ05010B)

タイトルに関連する用語 (7件)： 表現型 ,  心不全 ,  患者 ,  遠隔医療 ,  有効性 ,  無作為化対照試験 ,  洞察