文献

J-GLOBAL ID：202202211905820307   整理番号：22A0438614

全ゲノム配列決定によるスペインのカルバペネマーゼ産生腸内細菌における16S rRNAメチルトランスフェラーゼの出現【JST・京大機械翻訳】

Emergence of 16S rRNA methyltransferases among carbapenemase-producing Enterobacterales in Spain studied by whole-genome sequencing

著者 (17件)： Arca-Suarez Jorge (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Rodino-Janeiro Bruno K. (Prof. Martin Polz Laboratory, University of Vienna, Department for Microbiology and Ecosystem Science, Division of Microbial Ecology, Vienna, Austria) ,  Perez Astrid (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Guijarro-Sanchez Paula (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Vazquez-Ucha Juan C. (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Cruz Fernando (CNAG-CRG, Centre for Genomic Regulation (CRG), Barcelona Institute of Science and Technology (BIST), Barcelona, Spain) ,  Gomez-Garrido Jessica (CNAG-CRG, Centre for Genomic Regulation (CRG), Barcelona Institute of Science and Technology (BIST), Barcelona, Spain) ,  Alioto Tyler S. (CNAG-CRG, Centre for Genomic Regulation (CRG), Barcelona Institute of Science and Technology (BIST), Barcelona, Spain) ,  Alioto Tyler S. (Universistat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Alvarez-Tejado Miguel (Roche Diagnostics SL, Barcelona, Spain) ,  Gut Marta (CNAG-CRG, Centre for Genomic Regulation (CRG), Barcelona Institute of Science and Technology (BIST), Barcelona, Spain) ,  Gut Marta (Universistat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Gut Ivo (CNAG-CRG, Centre for Genomic Regulation (CRG), Barcelona Institute of Science and Technology (BIST), Barcelona, Spain) ,  Gut Ivo (Universistat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain) ,  Oviano Marina (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Beceiro Alejandro (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain) ,  Bou German (Servicio de Microbiologia and Instituto de Investigacion Biomedica A Coruna (INIBIC), Complexo Hospitalario Universitario A Coruna (CHUAC), A Coruna, Spain)
資料名： International Journal of Antimicrobial Agents  (International Journal of Antimicrobial Agents)
巻： 59  号： 1  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： W0278A  ISSN： 0924-8579  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： カルバペネマーゼ産生エンテロバクター(CPE)のような他の臨床的に関連する耐性機構を有するグラム陰性病原体における16S rRNAメチルトランスフェラーゼ(RMT)の出現は,警報の懸念となっている。スペインのCPE分離株におけるRMTの有病率,抗菌感受性,耐性機構,分子疫学および遺伝的支持を調べた。本研究は,32の参加スペイン病院から2018年に回収した468のCPE分離株の収集を含んだ。MICsはブロス微量希釈法,寒天希釈法(ホスホマイシン)またはMIC勾配ストリップ(プラゾミシン)を用いて測定した。すべての分離株は,ハイブリッド全ゲノム配列決定(WGS)を受けた。配列タイプ(STs),コアゲノム系統発生関連性,水平獲得耐性機構,プラスミド分析およびRMTの遺伝的環境を,すべてのRMT陽性分離株におけるWGSデータからin silicoで測定した。評価した468のCPE分離株の中で,5つのスペイン地域にわたる9つの異なる病院から回収された24の分離株(5.1%)は,すべてのアミノグリコシドに対する耐性を示し,RMT(21RmtF,2ArmAおよび1RmtC)に対して陽性であった。すべてのRMT生産者は,プラゾミシンを含むすべてのアミノグリコシドに対して高レベル耐性を示し,ほとんどの場合,広範な薬剤耐性感受性プロファイルを示した。RMT陽性分離株は,低い遺伝的多様性を示し,bla_OXA-48,bla_NDM-1またはbla_VIM-1カルバペネマーゼ遺伝子を有するKlebsiella pneumoniae(ST147,ST101,ST395)およびEnterobacter cloacae(ST93)のグローバルクローンであった。RMTは5つの異なる多剤耐性プラスミドに保持され,効率的な移動性遺伝要素にリンクした。著者らの知見は,RMTがスペインからの臨床CPE分離株の間で出現し,それらの広がりはアミノグリコシドとプラゾミシンの将来の臨床的有用性を維持するためにモニターされるべきであることを強調する。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 遺伝 ,  遺伝子 ,  寒天 ,  系統発生 ,  *メチルトランスフェラーゼ ,  プラスミド ,  Klebsiella ,  病原体 ,  Enterobacter ,  クローン ,  多剤耐性
準シソーラス用語： アミノグリコシド ,  *ゲノム配列 ,  *カルバペネマーゼ ,  分離株 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： アミノグリコシド ,  メチルトランスフェラーゼ ,  カルバペネム ,  腸内細菌 ,  スペイン

分類 (2件)： 微生物検査  (GC02030H) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (6件)： ゲノム配列 ,  スペイン ,  カルバペネマーゼ ,  腸内細菌 ,  rRNA ,  メチルトランスフェラーゼ