文献

J-GLOBAL ID：202202213400319385   整理番号：22A0450796

インドシアニングリーン蛍光イメージングガイド腹腔鏡下右後肝切除【JST・京大機械翻訳】

Indocyanine green fluorescence imaging-guided laparoscopic right posterior hepatectomy

著者 (9件)： Li Jinghua (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Li Xiaomian (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Zhang Xiao (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Wang Haitao (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Li Kun (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  He Yueming (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Liu Zhisu (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Zhang Zhonglin (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China) ,  Yuan Yufeng (Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan, China)
資料名： Surgical Endoscopy  (Surgical Endoscopy)
巻： 36  号： 2  ページ： 1293-1301  発行年： 2022年 
JST資料番号： W4977A  ISSN： 0930-2794  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:腹腔鏡下右後方肝切除は,手術困難スコアリングシステムに基づいて困難と考えられている。本研究では,インドシアニングリーン(ICG)蛍光イメージングガイド下腹腔鏡右後方肝切除の技術的応用の安全性と有効性を評価した。【方法】2011年6月2018日から12月2019日まで,武漢大学, Zhong南病院の肝胆道および膵臓外科部門でICG蛍光画像ガイド下腹腔鏡右後方肝切除を受けた26人の患者を含んだ。患者位置,トロカル配置,肝流入閉塞,中心静脈圧(CVP),およびICG蛍光イメージング誘導法の影響を分析した。結果:17人の患者では,主腫瘍がS7で,残りの9人の患者で,左横位が維持され,主腫瘍がS6であったとき,仰臥位は,身体の右側で維持された。ICGの術前注射を受けた10人の患者を,非解剖学的肝切除のために首尾よく開発した。解剖学的肝切除のための術中ICG注入を受けた16人の患者(2症例が陽性画像所見,陰性画像所見が陰性画像所見,および2症例が画像所見に失敗した)を受けた。すべての患者は,処置の間,Pringle操作を受けた。4人の患者は,肝下大静脈閉塞と肝上下大静脈閉塞の1人の患者で予めセットした。CVPは3.00±0.63(平均±SD)cmH_2Oで制御された。手術時間は216.14±52.05分であり,出血量は128.57±75.55mlであった。4名の患者はClavien-DindoレベルI合併症を有し,1名はレベルIII合併症を有した。術後入院期間は6.19±1.40日であった。肝細胞癌患者14例,転移性肝悪性腫瘍9例,肝血管腫2例,肝血管腫1例,B型肝炎肝硬変10例であった。結論:ICG蛍光イメージングガイダンスは,腹腔鏡右後方肝切除の安全な実施に役立つ可能性がある。Copyright The Author(s), under exclusive licence to Springer Science+Business Media, LLC part of Springer Nature 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 肝硬変 ,  腫瘍 ,  解剖学 ,  *肝切除 ,  有効性 ,  B型肝炎 ,  合併症 ,  肝細胞癌 ,  *腹腔鏡 ,  スルホン酸 ,  窒素複素環化合物 ,  共役ジエン ,  第四アンモニウム ,  芳香族縮合化合物
準シソーラス用語： 悪性腫瘍 ,  *蛍光イメージング ,  画像所見 ,  術後在院日数 ,  出血量 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： インドシアニングリーン ,  腹腔鏡 ,  肝切除術 ,  右後方肝切除

分類 (3件)： 腫ようの外科療法  (GE03033T) ,  消化器疾患の外科療法  (GH05030R) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

物質索引 (1件)： インドシアニングリーン

タイトルに関連する用語 (4件)： インドシアニングリーン ,  蛍光イメージング ,  腹腔鏡 ,  肝切除