文献

J-GLOBAL ID：202202213732942921   整理番号：22A0926986

HBsAgおよびHBcrAgレベルを用いた核(s)チド類似体停止後の持続的応答の予測:多施設研究(CREATE)【JST・京大機械翻訳】

Prediction of Sustained Response After Nucleo(s)tide Analogue Cessation Using HBsAg and HBcrAg Levels: A Multicenter Study (CREATE)

著者 (23件)： Sonneveld Milan J. (Department of Gastroenterology and Hepatology, Rotterdam, the Netherlands) ,  Park Jun Yong (Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea) ,  Kaewdech Apichat (Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, Hatyai, Thailand) ,  Seto Wai-Kay (Department of Medicine, State Key Laboratory for Liver Research, The University of Hong Kong, Hong Kong) ,  Tanaka Yasuhito (Department of Gastroenterology and Hepatology, Kumamoto University, Kumamoto, Japan) ,  Carey Ivana (Institute of Liver Studies, King’s College Hospital, London, United Kingdom) ,  Papatheodoridi Margarita (Department of Gastroenterology, “Laiko” General Hospital of Athens, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece) ,  van Bommel Florian (Division of Hepatology, Clinic for Oncology, Gastroenterology, Hepatology, Infectious Diseases and Pneumology, University Clinic Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Berg Thomas (Division of Hepatology, Clinic for Oncology, Gastroenterology, Hepatology, Infectious Diseases and Pneumology, University Clinic Leipzig, Leipzig, Germany) ,  Zoulim Fabien (INSERM Unit 1052, Lyon University, Lyon, France) ,  Ahn Sang Hoon (Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea) ,  Dalekos George N. (Medicine and Research Laboratory of Internal Medicine, National Expertise Center of Greece in Autoimmune Liver Diseases, General University Hospital of Larissa, Larissa, Greece) ,  Erler Nicole S. (Department of Biostatistics, Erasmus MC University Medical Center, Rotterdam, the Netherlands) ,  Honer zu Siederdissen Christoph (Gastroenterology and Hepatology, Hannover Medical School, Hannover, Germany) ,  Wedemeyer Heiner (Gastroenterology and Hepatology, Hannover Medical School, Hannover, Germany) ,  Cornberg Markus (Gastroenterology and Hepatology, Hannover Medical School, Hannover, Germany) ,  Yuen Man-Fung (Department of Medicine, State Key Laboratory for Liver Research, The University of Hong Kong, Hong Kong) ,  Agarwal Kosh (Institute of Liver Studies, King’s College Hospital, London, United Kingdom) ,  Boonstra Andre (Department of Gastroenterology and Hepatology, Rotterdam, the Netherlands) ,  Buti Maria (Liver Unit, Department of Internal Medicine, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Ciberehd del Instituto Carlos III de Barcelona, Barcelona, Spain) ,  Piratvisuth Teerha (Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, Hatyai, Thailand) ,  Papatheodoridis George (Department of Gastroenterology, “Laiko” General Hospital of Athens, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece) ,  Maasoumy Benjamin (Gastroenterology and Hepatology, Hannover Medical School, Hannover, Germany)
資料名： Clinical Gastroenterology and Hepatology  (Clinical Gastroenterology and Hepatology)
巻： 20  号： 4  ページ： e784-e793  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3126A  ISSN： 1542-3565  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 成功する核(s)チド類似体(NA)治療中止の予測因子は,不明のままである。著者らは,B型肝炎コア関連抗原(HBcrAg)とB型肝炎表面抗原(HBsAg)の終末治療レベルと治療中止後の転帰の間の関係を研究した。アジアとヨーロッパのセンターでNA療法を中止した患者を登録した。HBcrAgとHBsAgを治療停止で測定し,治療転帰との関連を検討した。SCALE-B(Surface抗原,コア関連抗原,年齢,ALT,およびHBVに対するテノホビル)スコアを,以前に報告されたように計算した。エンドポイントは,持続的ウイルス学的反応(VR;B型肝炎ウイルスDNAレベル<2000IU/mL),HBsAg損失およびアラニンアミノトランスフェラーゼ(ALT)フレア(正常の>3×上限)を含んだ。再治療患者は非応答者と考えられた。572人の患者を分析し,457人(80%)はアジア人であり,95人(17%)はNA療法の開始時にB型肝炎e抗原陽性であった。治療期間中央値は295週であった。VRは267名(47%)で観察され,HBsAg損失は24名(4.2%)で観察され,ALTフレアは92名(16%)で観察された。VR(67%対42%)およびHBsAg損失(15%対1.5%)は,アジア人患者と比較して非アジア人患者でより頻繁に観察された(P<0.001)。より低いHBcrAgレベルはVRのより高い率(オッズ比[OR],0.701;P<0.001)およびHBsAg損失(OR,0.476;P<0.001)およびALTフレアのより低い率(OR,1.288;P=0.005)と関連していた。同様の結果がHBsAg(VR:OR,0.812;P=0.011;HBsAg損失:OR,0.380;P<0.001;およびALTフレア:OR,1.833;P<0.001)で観察された。低いSCALE-Bスコアは,アジア人と非アジア人患者の両方で,VR,HBsAg損失,およびALTフレアのより低い率(P<0.001)のより高い率と関連していた。この多施設研究では,NA中止後の治療成績は民族で変化した。HBcrAgとHBsAgの低レベルは,良好な転帰と関連していた。両因子を含むリスクスコアはリスク層別化に使用できる。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アラニンアミノトランスフェラーゼ ,  抗原 ,  因子 ,  アジア ,  ヨーロッパ ,  *HBs抗原 ,  類似物質 ,  民族 ,  B型肝炎 ,  HBe抗原 ,  治療成績
準シソーラス用語： B型肝炎ウイルスDNA ,  エンドポイント ,  予測因子 ,  アジア人 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： HBsAg ,  HBcrAg ,  持続的応答 ,  SCALE-B

分類 (2件)： 消化器疾患の薬物療法  (GH05020G) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (8件)： HBsAg ,  HBcrAg ,  核 ,  類似体 ,  応答 ,  予測 ,  施設 ,  研究