文献

J-GLOBAL ID：202202215832151175   整理番号：22A0575427

補助化学療法を受けた胃癌患者の生活の質に対する鍼治療【JST・京大機械翻訳】

Acupuncture for Quality of Life in Gastric Cancer Patients Undergoing Adjuvant Chemotherapy

著者 (27件)： Zhu Yan-juan (Department of Oncology (Y.J.Z., X.S.C., D.D.Z., Y.D.C., H.B.Z.), Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Zhu Yan-juan (Guangdong Provincial Key Laboratory of Clinical Research on Traditional Chinese Medicine Syndrome (Y.J.Z., H.B.Z.), Guangzhou, China) ,  Zhu Yan-juan (Guangdong-Hong Kong-Macau Joint Lab on Chinese Medicine and Immune Disease Research (Y.J.Z., H.B.Z.), Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Wu Xiao-yu (Gastrointestinal Surgery (X.Y.W., G.N.W.), Affiliated Hospital of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine, Nanjing, China) ,  Wang Wei (Gastrointestinal Surgery, Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine (W.W., D.C.D., J.W.), the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Chang Xue-song (Department of Oncology (Y.J.Z., X.S.C., D.D.Z., Y.D.C., H.B.Z.), Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Zhan Dan-dan (Department of Oncology (Y.J.Z., X.S.C., D.D.Z., Y.D.C., H.B.Z.), Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Diao De-chang (Gastrointestinal Surgery, Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine (W.W., D.C.D., J.W.), the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Xiao Jian (Medical Oncology, the Sixth Affiliated Hospital (J.X., T.Y.C., X.H.Z.), Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Li Yong (Gastrointestinal Surgery (Y.L.), Guangdong Provincial People’s Hospital, Guangzhou, China) ,  Ma Dong (Gastrointestinal Oncology (D.M.), Guangdong Provincial People’s Hospital, Guangzhou, China) ,  Hu Ming (Gastrointestinal Surgery (M.H., C.F.K.), the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou, China) ,  Li Jian-chang (Gastrointestinal Surgery (J.C.L., Z.L.H.), Cancer Center of Guangzhou Medical University, Guangzhou, China) ,  Wan Jin (Gastrointestinal Surgery, Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine (W.W., D.C.D., J.W.), the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Wu Guan-nan (Gastrointestinal Surgery (X.Y.W., G.N.W.), Affiliated Hospital of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine, Nanjing, China) ,  Ke Chuan-feng (Gastrointestinal Surgery (M.H., C.F.K.), the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou, China) ,  Sun Kai-yu (Gastrointestinal Surgery (K.U.S., J.J.P.), the First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Huang Zhi-liang (Gastrointestinal Surgery (J.C.L., Z.L.H.), Cancer Center of Guangzhou Medical University, Guangzhou, China) ,  Cao Tai-yuan (Medical Oncology, the Sixth Affiliated Hospital (J.X., T.Y.C., X.H.Z.), Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Zhai Xiao-hui (Medical Oncology, the Sixth Affiliated Hospital (J.X., T.Y.C., X.H.Z.), Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Chen Ya-dong (Department of Oncology (Y.J.Z., X.S.C., D.D.Z., Y.D.C., H.B.Z.), Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Peng Jian-jun (Gastrointestinal Surgery (K.U.S., J.J.P.), the First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Mao Jun J. (Department of Medicine (J.J.M.), Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA) ,  Zhang Hai-bo (Department of Oncology (Y.J.Z., X.S.C., D.D.Z., Y.D.C., H.B.Z.), Guangdong Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Zhang Hai-bo (Guangdong Provincial Key Laboratory of Clinical Research on Traditional Chinese Medicine Syndrome (Y.J.Z., H.B.Z.), Guangzhou, China) ,  Zhang Hai-bo (Guangdong-Hong Kong-Macau Joint Lab on Chinese Medicine and Immune Disease Research (Y.J.Z., H.B.Z.), Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China) ,  Zhang Hai-bo (State Key Laboratory of Dampness Syndrome of Chinese Medicine (H.B.Z.), the Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou China)
資料名： Journal of Pain and Symptom Management  (Journal of Pain and Symptom Management)
巻： 63  号： 2  ページ： 210-220  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3240A  ISSN： 0885-3924  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 胃癌患者は胃切除術後のアジュバント化学療法中に健康関連クオリティオブライフ(HRQOL)低下を経験する。このパイロット研究は,これらの患者におけるHRQOLと症状負荷に対する電気針療法(EA)の予備的効果と実現可能性を評価することを目的とした。このオープンラベル,多施設,並列対照試験において,アジュバント化学療法を受ける予定の胃癌患者を,高用量EA(各化学療法サイクル3サイクル),低用量EA(3回各化学療法サイクル),または通常治療のみを受けるために無作為割付けした。鍼ツボ処方は,両側ST36,PC6,SP4,およびDU20,EX-HN3,および選択された背中点から成った。患者は,毎週,癌治療-肥満(FACT-Ga)の機能性評価およびEdmonton症状評価システム(ESAS)を完了した。一次転帰は,FACT-Gaの胃癌サブスケール(GaCS)の群間の差であった。66人のランダム化患者のうち,58人は意図-治療原理に従って分析し,45人はプロトコル当たりセット(PPS)であった。GaCSのPPSの平均スコアは,高用量EA,低用量EAおよび対照群でそれぞれ52.12±9.71,51.85±12.36および45.37±8.61であった。EAは,対照群と比較して平均GaCSスコアの改善と有意に関連していた(51.98±10.91対45.37±8.61,P=0.039)。EA治療は,介入終了時にESASレリーフを生じた(14.36±12.28対23.91±15.52,P=0.027)。EA群の参加者は,グレード≧3の白血球減少症(0%対15.79%,P=0.031)と好中球減少症(2.56%対26.31%,P=0.012)であった。EAは,胃癌患者におけるアジュバント化学療法中のHRQOLの改善,症状負荷の制御,および毒性の低減に有望な効果を示した。将来の適切な試行は実行可能であり,EAの特異的効果を確認するために必要である。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 毒性 ,  白血球減少症 ,  肥満 ,  *薬物療法 ,  胃切除 ,  *治療法 ,  *鍼療法 ,  好中球減少症 ,  *胃腫瘍 ,  電気鍼療法
準シソーラス用語： 無作為割付け ,  *補助化学療法 ,  低用量 ,  高用量 ,  癌治療 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 針灸 ,  健康に関連した生活の質 ,  症状負担 ,  胃癌 ,  アジュバント化学療法

分類 (2件)： 腫ようの薬物療法  (GE03032C) ,  抗腫よう薬の臨床への応用  (GW16020L)

タイトルに関連する用語 (5件)： 補助化学療法 ,  胃 ,  癌患者 ,  生活の質 ,  鍼治療