文献

J-GLOBAL ID：202202215918917480   整理番号：22A0501887

2症例における眼窩血管奇形によって誘発される絨毛網膜折畳みの多モードイメージング【JST・京大機械翻訳】

Multimodal imaging of chorioretinal folds induced by orbital vascular malformation in two cases

著者 (4件)： Guenduez Ahmet Kaan (Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Ankara University School of Medicine, Ankara, Turkey) ,  Shields Carol L (Ocular Oncology Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA USA) ,  Bekdemir Suekran (Department of Ophthalmology, Polatli Duatepe State Hospital, Polatli, Ankara, Turkey) ,  Shields Jerry A (Ocular Oncology Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA USA)
資料名： European Journal of Ophthalmology  (European Journal of Ophthalmology)
巻： 32  号： 1  ページ： NP212-NP217  発行年： 2022年 
JST資料番号： W5206A  ISSN： 1120-6721  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:眼窩血管腫瘍により誘導された絨毛網膜折畳み(CRFs)の冠とトラフ部における網膜色素上皮(RPE)の変化を調査すること。【方法】眼窩血管腫瘍からの2人の患者の2つの眼におけるマルチモーダルイメージングのレビュー。【結果】Fundus写真は,両眼において,交互色素沈着および低色素沈着線形変化を伴う,斜めに伸展したCRFを示した。Fundus自家蛍光(AF)イメージングは,斜めに配向した低AF線を示し,超AF線と不完全に交替した。症例1では,超AF線は散在性低AFセグメントを有し,症例2はAFの乳頭周囲乳頭腫を有していた。フルオレセイン血管造影(FA)は,症例1の後期相で交互高および低蛍光線を示した。光学コヒーレンストモグラフィー(OCT)は,症例1の折りたたみ冠におけるRPEの相対的薄化と症例2におけるRPEの保存を記録した。敗血症源OCT血管造影(SS-OCTA)は,症例2の外網膜と絨毛毛細管層での斜め低反射線を示した。これらの所見は,CRFの冠が,低AF,透過超蛍光(FA),部分的減衰RPE層(OCT),および等反射性(SS-OCTA)を有する薄化またはまれなRPEを代表し,一方,トラフは不規則な超AF,透過低蛍光(FA),肥厚RPE層(OCT),および低反射性(SS-OCTA)を伴う圧縮RPEを表すことを示唆する。結論:マルチモーダルイメージングに基づくCRFsにおけるRPEの解剖学的および機能的状態は,折りたたみ頂部で低機能を有するRPEを減弱し,AFイメージングで分節機能障害を伴うトラフでRPEを厚くした。CRFに関する解剖学的情報はOCT,FAおよびSS-OCTAで明らかであり,一方,機能的状態はAFで描写される。Copyright The Author(s) 2020 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 蛍光 ,  *網膜 ,  腫瘍 ,  *画像処理 ,  *折畳み ,  *絨毛 ,  色素沈着 ,  超放射 ,  *眼窩 ,  乳頭 ,  敗血症 ,  解剖学 ,  *多モード ,  増生 ,  血管造影

著者キーワード (8件)： 腫瘍/新生物 ,  眼窩疾患 ,  網膜病理学/研究 ,  網膜 ,  網膜検査の技術 ,  眼窩手術 ,  esoとexo偏差 ,  斜視

分類 (2件)： 眼の診断  (GP02000N) ,  眼の腫よう  (GP04000B)

タイトルに関連する用語 (9件)： 症例 ,  眼窩 ,  血管奇形 ,  誘発 ,  絨毛 ,  網膜 ,  折畳み ,  多モード ,  イメージング