文献

J-GLOBAL ID：202202217305383858   整理番号：22A0772695

血液培養からのEnterobacteralesにおける広域スペクトルβラクタマーゼ産生菌の直接検出:比較分析【JST・京大機械翻訳】

Direct detection of extended-spectrum-β-lactamase-producers in Enterobacterales from blood cultures: a comparative analysis

著者 (16件)： Boattini Matteo (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Boattini Matteo (Department of Public Health and Pediatric Sciences, University of Turin, Turin, Italy) ,  Bianco Gabriele (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Comini Sara (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Comini Sara (Department of Public Health and Pediatric Sciences, University of Turin, Turin, Italy) ,  Iannaccone Marco (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Casale Roberto (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Casale Roberto (Department of Public Health and Pediatric Sciences, University of Turin, Turin, Italy) ,  Cavallo Rossana (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Cavallo Rossana (Department of Public Health and Pediatric Sciences, University of Turin, Turin, Italy) ,  Nordmann Patrice (Medical and Molecular Microbiology, Faculty of Science and Medicine, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland) ,  Nordmann Patrice (Swiss National Reference Center for Emerging Antibiotic Resistance (NARA), University of Fribourg, Fribourg, Switzerland) ,  Nordmann Patrice (INSERM European Unit (IAME), University of Fribourg, Fribourg, Switzerland) ,  Nordmann Patrice (Institute for Microbiology, University of Lausanne and University Hospital Centre, Lausanne, Switzerland) ,  Costa Cristina (Microbiology and Virology Unit, University Hospital Citta Della Salute E Della Scienza Di Torino, Turin, Italy) ,  Costa Cristina (Department of Public Health and Pediatric Sciences, University of Turin, Turin, Italy)
資料名： European Journal of Clinical Microbiology & Infectious Diseases  (European Journal of Clinical Microbiology & Infectious Diseases)
巻： 41  号： 3  ページ： 407-413  発行年： 2022年 
JST資料番号： T0158A  ISSN： 0934-9723  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 血流感染(BSI)からの拡張スペクトル-β-ラクタマーゼ(ESBL)産生Enterobacterlessの正確な検出は,疫学的および臨床的目的,特に抗生物質の去勢介入の最適化にとって極めて重要である。Klebsiella pneumoniaeおよびEscherichia coli BSIにおけるESBL表現型の検出のための3つの表現型法を,北イタリアの主要大学病院における4か月(5月~8月2021年)にわたって比較した。方法は,生化学迅速ESBL NP,免疫学的NG-Test CTX-M MULTI,およびESBL E試験に基づくE試験技術であった。K.pneumoniaeまたはE.coli陽性の1042の血液培養(BC)を含んだ。ESBLとカルバペネマーゼ表現型は,それぞれ26.1%(n=37)と16.9%(n=24)で検出された。迅速なESBL NP,NG-Test CTX-M MULTI,および95%信頼区間を有する直接ESBL E-試験陽性および陰性予測値は,それぞれ1(0.87-1)および0.97(0.92-0.99),1(0.87-1)および0.97(0.92-0.99)および1(0.88-1)および1(0.96-1)であった。評価した3つの表現型法は,K.pneumoniaeまたはE.coli陽性BCからのESBL表現型の検出において良い性能を示した。迅速なESBL NPとNGテストCTX-Mは,1回から45分のターンアラウンド時間の重要な利点を提供し,さらに,迅速なESBL NP試験は,あらゆるタイプのESBL生産者を検出する。Copyright The Author(s), under exclusive licence to Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 最適化 ,  大腸菌 ,  抗生物質 ,  表現型 ,  *スペクトル ,  ターンアラウンド時間 ,  金属酵素 ,  生産者 ,  肺炎桿菌 ,  疫学 ,  β-ラクタマーゼ
準シソーラス用語： 基質特異性拡張型βラクタマーゼ ,  *血液培養検査 ,  *β-ラクタマーゼ産生菌 ,  予測値 ,  カルバペネマーゼ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： ESBL ,  CTX-M ,  血流感染 ,  Sepsis ,  グラム陰性 ,  迅速診断試験

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (5件)： 血液培養 ,  広域 ,  スペクトル ,  βラクタマーゼ産生菌 ,  比較分析