文献

J-GLOBAL ID：202202219498868451   整理番号：22A1039612

完全内視鏡経椎間孔アプローチによる硬膜損傷治療:症例報告と外科的手技の解説【JST・京大機械翻訳】

Dural Injury Treatment with a Full-Endoscopic Transforaminal Approach: A Case Report and Description of Surgical Technique

著者 (11件)： Bergamaschi Joao Paulo Machado (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Bergamaschi Joao Paulo Machado (Hospital Samaritano de Sao Paulo, United Health Group, Sao Paulo, Brazil) ,  de Araujo Fernando Flores (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Soares Thiago Queiroz (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Teixeira Kelsen de Oliveira (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Sandon Luiz Henrique Dias (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Squiapati Ricardo Graciano (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Depieri Gustavo Vitelli (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Lugao Ariel Falbel (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  de Assis Rangel Roberto (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Bergamaschi Esthael Cristina Querido Avelar (Clinica Atualli Spine Care-Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil)
資料名： Case Reports in Orthopedics (Web)  (Case Reports in Orthopedics (Web))
巻： 2022  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7852A  ISSN： 2090-6749  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 導入。本研究の目的は,既存のプロトコルとは異なる経孔性完全内視鏡アクセスを用いる外科的手技を記述し,内視鏡下脊椎手術中の硬膜裂傷修復の別の方法を実証することである。背景.内視鏡的脊椎手術を,腰椎椎間板病理のために最初に記述した。技術的進歩と新材料は,頸部と胸椎変性疾患を治療することを可能にした。これらの進歩は,外科的合併症,特にCSF瘻による硬膜裂傷の治療を可能にした。文献は,これらの損傷の発生率が1%から17%の範囲であることを示した。材料および方法:説明的臨床症例および比較文献レビューで例証された革新的および改善した内視鏡手術手技の記述的技術的ノート。結果.硬膜嚢修復のための完全な内視鏡縫合技術を記述する唯一の報告がある。最も重要な非穿刺病変の治療に対する金標準は,病変閉鎖のための開放手術への変換である。ほとんどの手術が鎮静と局所麻酔下で行われるので,転換は問題となる。結論.この症例報告と,ここで述べた新しい内視鏡縫合手技では,内視鏡による硬膜裂傷の一次補正が可能であることを示す。これらの手順の主な合併症の1つを解決するパラダイムの破綻に加えて,脊椎内視鏡検査の可能性を拡大することができる。Copyright 2022 Joao Paulo Machado Bergamaschi et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 金 ,  文献展望 ,  縫合術 ,  局所麻酔 ,  外科術 ,  *損傷 ,  胸椎 ,  *硬膜 ,  合併症 ,  *脳疾患 ,  症例報告 ,  穿刺 ,  *手術手技
準シソーラス用語： 脊椎外科 ,  開放手術 ,  *硬膜損傷 ,  脊椎内視鏡手術 ,  *椎間孔 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

引用文献 (27件)：

• L. Tacconi, F. Signorelli, E. Giordan, "Endoscopic approach for technique for recurrent lumbar prolapsed disc," Neuro Quantology, vol. 5, pp. 33-37, 2019.
• L. Tacconi, E. Giordan, S. Baldo, G. Serra, F. Signorelli, "Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy in the Elderly: An Effective Treatment for Prolapsed Disc: Consideration on 75 Cases," Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management, vol. 20, pp. 100655, 2020.
• L. Tacconi, F. Signorelli, E. Giordan, "Cervical foraminotomy by full-endoscopic posterior cervical approach: a randomized study," Interdisciplinary Neurosurgery: Advanced Techniques and Case Management, vol. 26, pp. 101287, 2021.
• J. He, S. Xiao, Z. Wu, Z. Yuan, "Microendoscopic discectomy versus open discectomy for lumbar disc herniation: a meta-analysis," European Spine Journal, vol. 25, no. 5, pp. 1373-1381, 2016.
• D. H. Kim, G. Choi, S. H. Lee, "Complications in percutaneous endoscopic lumbar discectomy," Endoscopic spine procedures, pp. 253-267, Thieme Medical Publishers, Inc., New York, NY, 2011.

タイトルに関連する用語 (6件)： 内視鏡 ,  椎間孔 ,  硬膜損傷 ,  治療 ,  症例報告 ,  外科的手技