文献

J-GLOBAL ID：202202221511593244   整理番号：22A1176568

34週間前の膜の早産前破裂の女性における羊膜内合併症に関する子宮頸部Ureaplasma種の罹患率と負荷【JST・京大機械翻訳】

Prevalence and Load of Cervical Ureaplasma Species With Respect to Intra-amniotic Complications in Women With Preterm Prelabor Rupture of Membranes Before 34 weeks

著者 (12件)： Kacerovsky Marian (1Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital Hradec Kralove, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Kacerovsky Marian (2Biomedical Research Center, University Hospital Hradec Kralove, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Kukla Rudolf (3Institute of Clinical Biochemistry and Diagnostics, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, University Hospital Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Bolehovska Radka (3Institute of Clinical Biochemistry and Diagnostics, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, University Hospital Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Bostik Pavel (4Institute of Clinical Microbiology, University Hospital Hradec Kralove, Charles University, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Matulova Jana (5Department of Social Medicine, Charles University, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Mls Jan (1Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital Hradec Kralove, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Stranik Jaroslav (1Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital Hradec Kralove, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic) ,  Jacobsson Bo (6Department of Obstetrics and Gynecology, Institute of Clinical Science, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden) ,  Jacobsson Bo (7Region Vaestra Gotaland, Sahlgrenska University Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology, Gothenburg, Sweden) ,  Jacobsson Bo (8Department of Genetics and Bioinformatics, Domain of Health Data and Digitalization, Institute of Public Health, Oslo, Norway) ,  Musilova Ivana (1Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital Hradec Kralove, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic)
資料名： Frontiers in Pharmacology (Web)  (Frontiers in Pharmacology (Web))
巻： 13  ページ： 860498  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7091A  ISSN： 1663-9812  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:羊膜内感染,無菌性羊膜内炎症および羊水のコロニー形成に関して,膜(PPROM)の早産前破裂により合併した単胎妊娠女性の子宮頚液におけるUreaplasma spp.DNAの有病率および負荷を決定する。方法:妊娠期間24+0と33+6週の間のPPROMを有する合計217人の女性を本研究に含めた。経腹羊水穿刺およびDacronポリエステルスワブを用いて,入院時に,それぞれ,対羊および頚部液試料を採取した。羊腔の微生物浸潤は,培養と分子生物学法の組み合わせを用いて診断した。羊水におけるインターロイキン-6の濃度に基づいて,羊膜内炎症を測定した。これらの条件の存在または不在に基づき,女性を以下のサブグループに層化した:羊膜内感染(両方で),無菌性羊膜内炎症(炎症のみ),コロニー形成(微生物のみ),および陰性羊水(何れもなし)。子宮頚液中のUreaplasma spp.DNA負荷をPCRを用いて評価した。【結果】子宮頚液中のUreaplasma spp.DNAは,女性の61%(133/217)で見つかった。陰性羊の女性は,子宮頸部液(55%)のUreaplasma spp.DNAと無菌性羊膜内炎症(54%)の類似した罹患率を有したが,羊膜内感染(73%)とコロニー形成(86%;p<0.0001)のそれらより低かった。陰性羊水を有する女性は,羊膜内感染(中央値:2.8×105コピーDNA/ml),無菌性羊膜内炎症(中央値:5.3×104コピーDNA/ml),およびコロニー形成(中央値:1.2×105コピーDNA/mL;p<0.0001)のそれらより,それらの頸部液(中央値:4.7×103コピーDNA/ml)において,Ureaplasma spp.DNAのより低い負荷を有した。結論:結論として,<34週のPPROMにおいて,羊水内感染,無菌性羊膜内炎症,または羊水のコロニー形成の存在は,羊膜内合併症の不在より頸部液におけるUreaplasma spp.DNAのより高い罹患率および/または負荷と関連していた。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 微生物 ,  浸潤 ,  DNA【核酸】 ,  炎症 ,  *罹患率 ,  分子生物学 ,  *羊膜 ,  羊水 ,  *早産 ,  *Ureaplasma ,  *合併症 ,  羊水穿刺 ,  インターロイキン6
準シソーラス用語： コロニー形成 ,  無菌 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 羊膜空洞の微生物侵入 ,  生殖器マイコプラズマ ,  羊膜内炎症 ,  非侵襲試料 ,  早期分娩

分類 (2件)： 婦人科疾患,妊産婦の疾患  (GS03000D) ,  婦人科・産科の診断  (GS02000W)

引用文献 (45件)：

• Abele-HornM., ScholzM., WolffC., KolbenM. (2000). High-density Vaginal Ureaplasma Urealyticum Colonization as a Risk Factor for Chorioamnionitis and Preterm Delivery. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 79, 973-978. doi: 10.3109/00016340009169245
• BattarbeeA. N., RosS. T., EsplinM. S., BiggioJ., BukowskiR., ParryS., et al (2020). Optimal Timing of Antenatal Corticosteroid Administration and Preterm Neonatal and Early Childhood Outcomes. Am. J. Obstet. Gynecol. MFM 2, 100077. doi: 10.1016/j.ajogmf.2019.100077
• BrosensI., PijnenborgR., VercruysseL., RomeroR. (2011). The "Great Obstetrical Syndromes" Are Associated with Disorders of Deep Placentation. Am. J. Obstet. Gynecol. 204, 193-201. doi: 10.1016/j.ajog.2010.08.009
• ChaemsaithongP., RomeroR., KorzeniewskiS. J., Martinez-VareaA., DongZ., YoonB. H., et al (2016a). A point of Care Test for Interleukin-6 in Amniotic Fluid in Preterm Prelabor Rupture of Membranes: a Step toward the Early Treatment of Acute Intra-amniotic Inflammation/infection. J. Matern. Fetal Neonatal. Med. 29, 360-367. doi: 10.3109/14767058.2015.1006621
• ChaemsaithongP., RomeroR., KorzeniewskiS. J., Martinez-VareaA., DongZ., YoonB. H., et al (2016b). A Rapid Interleukin-6 Bedside Test for the Identification of Intra-amniotic Inflammation in Preterm Labor with Intact Membranes. J. Matern. Fetal Neonatal. Med. 29, 349-359. doi: 10.3109/14767058.2015.1006620

タイトルに関連する用語 (8件)： 早産 ,  破裂 ,  女性 ,  羊膜 ,  合併症 ,  子宮頸部 ,  Ureaplasma ,  罹患率