文献

J-GLOBAL ID：202202221718640659   整理番号：22A0412553

中国の多施設研究における肝細胞癌の早期診断とモニタリングのためのGALADモデルの検証【JST・京大機械翻訳】

Validation of the GALAD model for early diagnosis and monitoring of hepatocellular carcinoma in Chinese multicenter study

著者 (13件)： Huang Chenjun (Department of Laboratory Medicine, Shanghai Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Shanghai, China) ,  Huang Chenjun (Department of Clinical Laboratory Medicine Center, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China) ,  Fang Meng (Department of Laboratory Medicine, Shanghai Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Shanghai, China) ,  Xiao Xiao (Department of Clinical Laboratory Medicine Center, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China) ,  Wang Hong (Department of Hepatology and Gastroenterology, Jing’an District Centre Hospital, Fudan University, P.R. China) ,  Gao Zhiyuan (Department of Clinical Laboratory Medicine Center, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China) ,  Ji Jun (Department of Laboratory Medicine, Shanghai Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Shanghai, China) ,  Liu Lijuan (Department of Laboratory Medicine, Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University, Fuzhou, China) ,  Gu Erli (Department of Hepatology and Gastroenterology, Jing’an District Centre Hospital, Fudan University, P.R. China) ,  Li Ya (Department of Laboratory Medicine, The First Affiliated Hospital of Kunming Medical University, Kunming, Yunnan, P.R. China) ,  Wang Mengmeng (Department of Emergency Medicine, Jinling Hospital, Medical School of Nanjing University, Nanjing, P.R. China) ,  Gao Chunfang (Department of Laboratory Medicine, Shanghai Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Shanghai, China) ,  Gao Chunfang (Department of Clinical Laboratory Medicine Center, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China)
資料名： Liver International  (Liver International)
巻： 42  号： 1  ページ： 210-223  発行年： 2022年 
JST資料番号： E0044B  ISSN： 1478-3223  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:GALADは肝細胞癌(HCC)の存在を推定するアルゴリズムモデルである。しかし,GALADに登録された参加者は,HCCが主にB型肝炎ウイルス感染に関連する中国人被験者とは異なる。したがって,横断的および長期的多施設研究を,中国人集団におけるGALADの臨床成績を評価するために設計した。方法:HCCの602人の患者(Barcelona Clinic Heal Cance O-Aステージの34.10%)と5つの中国の医療センターからのHCCのない923人の被験者の症例対照研究を行った。HCCを同定するGALADの性能を,受信者動作特性曲線分析を用いて評価した。さらに,慢性B型肝炎の独立したコホートにおいて,根治手術の後の204のHCC患者のためのGALADの監視性能およびHCCの早期発見を,それぞれ分析した。結果:GALADは,0.85以上の受信者動作特性曲線下面積(AUC)で,初期HCCを同定し,AFP,PIVKAII,AFP-L3およびBALAD-2よりそれぞれ有意に優れていることを見出した。一方,GALADは,HCCを全生存と再発の高いまたは低いリスクで2つの異なるサブグループに層別化した。GALADは,臨床診断の前のHCC24(AUC:0.848)または48(AUC:0.833)週を検出できた。結論:この研究は,GALADが1561人の患者の横断的および縦断的多施設試験で,早期診断,予後予測およびHCCのリスクモニタリングで優れた性能を示すことを示す。GALADは,HCC早期モニタリングおよび予後予測における個々のバイオマーカーの臨床的有効性を改善するために,早期臨床診療に移植されるべきである。Copyright 2022 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アルゴリズム ,  層別 ,  母集団 ,  *肝細胞癌 ,  *早期診断 ,  バイオマーカー ,  血中濃度-時間曲線下面積 ,  B型慢性肝炎 ,  症例対照研究
準シソーラス用語： ROC曲線 ,  被験者 ,  臨床診断 ,  予後予測 ,  多施設臨床試験 ,  中国人 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： BALAD-2 ,  診断 ,  GALAD ,  肝細胞癌 ,  サーベイランス

分類 (1件)： 消化器の腫よう  (GH04000D)

タイトルに関連する用語 (8件)： 中国 ,  施設 ,  研究 ,  肝細胞癌 ,  早期診断 ,  モニタリング ,  モデル ,  検証