文献

J-GLOBAL ID：202202222647172987   整理番号：22A1023803

神経表面抗体と関連した免疫介在性小脳失調症【JST・京大機械翻訳】

Immune-Mediated Cerebellar Ataxia Associated With Neuronal Surface Antibodies

著者 (20件)： Jia Yu (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Li Mingyu (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Li Dawei (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Zhang Mengyao (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Huifang (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Jiao Lidong (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Huang Zhaoyang (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Huang Zhaoyang (2Beijing Key Laboratory of Neuromodulation, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Huang Zhaoyang (3Center of Epilepsy, Beijing Institute for Brain Disorders, Capital Medical University, Ministry of Science and Technology, Beijing, China) ,  Huang Zhaoyang (4Institute of Sleep and Consciousness Disorders, Beijing Institute of Brain Disorders, Collaborative Innovation Center for Brain Disorders, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Ye Jing (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Ye Jing (2Beijing Key Laboratory of Neuromodulation, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Ye Jing (3Center of Epilepsy, Beijing Institute for Brain Disorders, Capital Medical University, Ministry of Science and Technology, Beijing, China) ,  Liu Aihua (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Aihua (2Beijing Key Laboratory of Neuromodulation, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Liu Aihua (3Center of Epilepsy, Beijing Institute for Brain Disorders, Capital Medical University, Ministry of Science and Technology, Beijing, China) ,  Wang Yuping (1Department of Neurology, Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Yuping (2Beijing Key Laboratory of Neuromodulation, Capital Medical University, Beijing, China) ,  Wang Yuping (3Center of Epilepsy, Beijing Institute for Brain Disorders, Capital Medical University, Ministry of Science and Technology, Beijing, China) ,  Wang Yuping (4Institute of Sleep and Consciousness Disorders, Beijing Institute of Brain Disorders, Collaborative Innovation Center for Brain Disorders, Capital Medical University, Beijing, China)
資料名： Frontiers in Immunology (Web)  (Frontiers in Immunology (Web))
巻： 13  ページ： 813926  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7074A  ISSN： 1664-3224  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:免疫介在性小脳性運動失調(IMCAs)は,傍腫瘍性小脳変性(PCD)で一般的であるが,神経表面抗体(NSAbs)患者では稀に発生する。抗NMDARおよび抗CASPR2と関係した小脳性運動失調(CA)は,数例で報告されているが,それらは系統的に研究されていない。この研究は,抗NSAbs関連CAの特徴を分析することを目的にした。方法:遡及的調査を行い,キーワードIMCAsとNSAbsを用いて患者を同定した。抗NSAbs関連CAと診断された14人の患者の臨床データを集めた。結果:年齢中央値は33歳(16~66)で,男女比は4:3であった。9つはNMDAR-Ab,2つはLGI1-Ab,2つはCASPR2-Ab,1つはAMPA2R-Ab陽性であった。CAは3人の患者で最初の症状であり,残りの患者の間で疾患コースの最初の2か月(10日)の間に提示された。免疫療法後,2例は症状がなく,8例は満足に回復した(10/14,71.4%)。IMCAsの他の原因と比較して,抗NSAbsは,付加的外小脳症状(85.7%),大部分は発作(78.6%)および精神異常(64.3%)とより頻繁に関連していた。CSF解析では,10人の患者(71.4%)で脾細胞が検出され,9人の患者(64.3%)でオリゴクローナルバンド(OB)が観察された。さらに,PCDおよび抗GAD65-Ab関連CAと比較して,抗NSAbs関連CAは免疫療法に対して良好な応答を示した。結論:IMCAsは,神経表面抗体を有する自己免疫性脳炎において稀で非定型である。IMCAsの他の形態と比較して,脳症のより多くの症状,CSFにおける脾細胞増加と陽性OBのより高い比率,および陽性治療効果は,抗NSAbs関連CAの重要な特徴であった。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 免疫グロブリン ,  *抗体 ,  *小脳 ,  脳炎 ,  免疫療法 ,  人間 ,  発作 ,  自己免疫病 ,  脳疾患 ,  精神障害 ,  *小脳性運動失調 ,  NMDA受容体
準シソーラス用語： オリゴクローナルバンド ,  後向き研究 ,  臨床データ ,  脾細胞 ,  自己免疫性脳炎 ,  LGI1蛋白質 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 免疫介在性小脳失調症 ,  神経表面抗体 ,  CSF分析 ,  オリゴクローンバンド ,  免疫療法

分類 (1件)： 神経系の疾患  (GN03000O)

引用文献 (29件)：

• Dalmau J, Tüzün E, Wu HY, Masjuan J, Rossi JE, Voloschin A, et al. Paraneoplastic Anti-N-Methyl-D-Aspartate Receptor Encephalitis Associated With Ovarian Teratoma. Ann Neurol (2007) 61(1):25-36. doi: doi: 10.1002/ana.21050
• Lai M, Hughes EG, Peng X, Zhou L, Gleichman AJ, Shu H, et al. AMPA Receptor Antibodies in Limbic Encephalitis Alter Synaptic Receptor Location. Ann Neurol (2009) 65(4):424-34. doi: doi: 10.1002/ana.21589
• Irani SR, Alexander S, Waters P, Kleopa KA, Pettingill P, Zuliani L, et al. Antibodies to Kv1 Potassium Channel-Complex Proteins Leucine-Rich, Glioma Inactivated 1 Protein and Contactin-Associated Protein-2 in Limbic Encephalitis, Morvan's Syndrome and Acquired Neuromyotonia. Brain (2010) 133(9):2734-48. doi: doi: 10.1093/brain/awq213
• Lai M, Huijbers MG, Lancaster E, Graus F, Bataller L, Balice-Gordon R, et al. Investigation of LGI1 as the Antigen in Limbic Encephalitis Previously Attributed to Potassium Channels: A Case Series. Lancet Neurol (2010) 9(8):776-85. doi: doi: 10.1016/S1474-4422(10)70137-X
• Lancaster E, Lai M, Peng X, Hughes E, Constantinescu R, Raizer J, et al. Antibodies to the GABA(B) Receptor in Limbic Encephalitis With Seizures: Case Series and Characterisation of the Antigen. Lancet Neurol (2010) 9(1):67-76. doi: doi: 10.1016/S1474-4422(09)70324-2

タイトルに関連する用語 (4件)： 神経 ,  抗体 ,  免疫 ,  小脳失調症