文献

J-GLOBAL ID：202202225614147251   整理番号：22A0952532

d-アミノ酸ベースの代謝標識は分離細菌と気管支肺胞洗浄液の両方の高速抗生物質感受性試験を可能にする【JST・京大機械翻訳】

d-Amino Acid-Based Metabolic Labeling Enables a Fast Antibiotic Susceptibility Test of Both Isolated Bacteria and Bronchoalveolar Lavage Fluid

著者 (13件)： Gao Juan (Institute of Molecular Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Guo Junnan (Institute of Molecular Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Chen Jianxiao (Department of Critical Care Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Ding Chenling (Department of Critical Care Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Wang Jiemin (Department of Critical Care Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Huang Qian (Department of Laboratory Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Jian Ying (Department of Laboratory Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Zhao Xianyuan (Department of Critical Care Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Li Min (Department of Laboratory Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Gao Yuan (Department of Critical Care Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Yang Chaoyong (Institute of Molecular Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China) ,  Yang Chaoyong (The MOE Key Laboratory of Spectrochemical Analysis and Instrumentation, Key Laboratory for Chemical Biology of Fujian Province State Key Laboratory of Physical Chemistry of Solid Surfaces, Department of Chemical Biology, College of Chemistry and Chemical Engineering, Xiamen University, Xi...) ,  Wang Wei (Institute of Molecular Medicine, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200127, China)
資料名： Advanced Healthcare Materials  (Advanced Healthcare Materials)
巻： 11  号： 6  ページ： e2101736  発行年： 2022年 
JST資料番号： W2483A  ISSN： 2192-2640  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 多剤耐性細菌の脅威は急速に拡大され,正確な抗生物質感受性試験(AST)の需要が高まっている。伝統的細菌増殖収率に基づくASTは,抗生物質使用のタイムリーな誘導を遅らせて報告するためにしばしば一晩を要する。ここでは,蛍光D-アミノ酸(FDAA)標識に基づくAST(FaAST)を報告し,正確な最小阻害濃度(MICs)を迅速に提供する。細菌代謝状態を反映するFDAA標識シグナルは,MIC決定のためのフローサイトメトリーに基づく戦略の基礎となる。耐性細菌は,対応する抗生物質による処理後,FDAA標識(阻害代謝)における回復低下を示し,一方,感受性細菌は低用量の薬物に対して迅速な応答を示した。MICsはラベリングにおける変化傾向に基づいて決定した。代表的な抗生物質のパネルに対する最も重大な薬剤耐性菌の23の臨床分離株と実験室菌株を試験した後,FaASTは98.13%の精度で高感受性カテゴリーを示した。さらに,FaASTは院内感染性肺炎患者から採取した気管支肺胞洗浄液に対して迅速で正確な診断もでき,この生命を脅かす感染に対する抗生物質使用のガイドにおいて2~4日節約できる。したがって,FaASTの速度,精度,および広い適用性は,薬剤耐性細菌に起因する臨界感染を治療するとき,抗生物質決定を知らせる際に貴重である。Copyright 2022 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 蛍光 ,  *細菌 ,  感受性 ,  *抗生物質 ,  *代謝 ,  耐性菌 ,  薬物耐性 ,  臨界 ,  高感度 ,  フローサイトメトリー ,  多剤耐性 ,  *薬剤感受性 ,  *気管支肺胞洗浄液
準シソーラス用語： 低用量 ,  薬剤耐性菌 ,  *抗生物質感受性 ,  臨床分離株 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 抗生物質感受性試験 ,  細菌代謝状態 ,  気管支肺胞洗浄液 ,  蛍光d-アミノ酸 ,  代謝標識

分類 (1件)： 微生物検査法  (EG02020G)

タイトルに関連する用語 (7件)： D-アミノ酸 ,  代謝 ,  標識 ,  細菌 ,  気管支肺胞洗浄液 ,  抗生物質感受性 ,  試験