文献

J-GLOBAL ID：202202229567909149   整理番号：22A0861890

腎臓移植レシピエントにおける不活化COVID-19ワクチンによる免疫後のSARS-CoV-2特異的体液性および細胞性免疫応答(CVIM 1研究)【JST・京大機械翻訳】

SARS-CoV-2-specific humoral and cell-mediated immune responses after immunization with inactivated COVID-19 vaccine in kidney transplant recipients (CVIM 1 study)

著者 (19件)： Bruminhent Jackrapong (Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Bruminhent Jackrapong (Excellence Center for Organ Transplantation, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Setthaudom Chavachol (Immunology Laboratory, Department of Pathology, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Chaumdee Pongsathon (Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Boongird Sarinya (Excellence Center for Organ Transplantation, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Boongird Sarinya (Division of Nephrology, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Kiertiburanakul Sasisopin (Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Malathum Kumthorn (Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Nongnuch Arkom (Excellence Center for Organ Transplantation, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Nongnuch Arkom (Division of Nephrology, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Phuphuakrat Angsana (Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Jirasiritham Sopon (Excellence Center for Organ Transplantation, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Jirasiritham Sopon (Division of Vascular and Transplant Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Janphram Chitimaporn (Somdech Phra Debaratana Medical Center, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Thotsiri Sansanee (Somdech Phra Debaratana Medical Center, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Upama Supparat (Samitivej Sukhumvit Hospital, Bangkok, Thailand) ,  Assanatham Montira (Excellence Center for Organ Transplantation, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Assanatham Montira (Division of Nephrology, Department of Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  The Ramathibodi Transplant Infectious Diseases (RTID) Study Group
資料名： American Journal of Transplantation  (American Journal of Transplantation)
巻： 22  号： 3  ページ： 813-822  発行年： 2022年 
JST資料番号： W2491A  ISSN： 1600-6135  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 固形臓器移植レシピエントの不活化SARS-CoV-2ワクチン接種後の免疫原性は評価されていない。75人の患者(37人の腎臓移植[KT]レシピエントと38人の健常対照者)は,不活化した全ウイルスSARS-CoV-2ワクチンの4週間隔で2つの用量を受けた。SARS-CoV-2特異的体液性(HMI)と細胞媒介免疫(CMI)を,初回投与前,4週間,および2週間後に測定した。KTレシピエントの中央値(IQR)年齢は50(42~54)歳であり,89%はカルシニューリン阻害剤/ミコフェノール酸/コルチコステロイド処方を受けた。移植以来の中央値(IQR)時間は4.5(2-9.5)年であった。35名のKT患者のうち,ワクチン接種後のCLIAで測定した抗RBD IgGレベルの中央値(IQR)は,ベースラインとは異ならなかったが,対照(2.4[1.1~3.7]対1742.0[747.7~3783.0]AU/ml,p<0.01)および代理ウイルス中和試験で測定した中和抗体阻害の割合([0-0]対71.2[56.8~92.2]%,p<0.01)よりも有意に低かった。しかし,ELISpotにより測定したSARS-CoV-2混合ペプチド特異的T細胞応答の中央値(IQR)は,ベースライン(30[4-120]対12[0-56]T細胞/106PBMCs,p=0.02)と比較して有意に増加し,対照とは異ならなかった。本知見は,免疫不全SARS-CoV-2ワクチン接種を受けた完全ワクチン接種KTレシピエントにおける弱いHMIと同程度のCMI応答を明らかにしたが,免疫能のある個人(Thai Clinical Trials Registry,TCTR20210226002)と比較して,不活化したSARS-CoV-2ワクチン接種を受けた。Copyright 2022 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ペプチド ,  副腎皮質ホルモン ,  免疫グロブリンG ,  *ワクチン ,  免疫原性 ,  *細胞性免疫 ,  患者 ,  用量 ,  *移植【動物】 ,  *腎臓移植 ,  予防接種 ,  免疫不全症候群 ,  中和抗体

著者キーワード (7件)： コロナウイルス ,  免疫不全 ,  中和抗体 ,  受容体結合ドメイン ,  腎臓移植 ,  スパイク蛋白質 ,  ワクチン

分類 (2件)： 免疫療法薬・血液製剤の臨床への応用  (GW22020O) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

タイトルに関連する用語 (11件)： 腎臓 ,  移植レシピエント ,  不活化 ,  COVID-19 ,  ワクチン ,  免疫 ,  SARS-CoV-2 ,  体液 ,  細胞性免疫 ,  応答 ,  研究