文献

J-GLOBAL ID：202202230022413621   整理番号：22A0832297

ニジマスにおけるパーカッシブおよび電気スタニングの有効性の評価:てんかん様発作は脳損傷を意味するか?【JST・京大機械翻訳】

Assessing the effectiveness of percussive and electrical stunning in rainbow trout: Does an epileptic-like seizure imply brain failure?

著者 (8件)： Hjelmstedt P. (Department of Animal Environment and Health, Swedish University of Agricultural Sciences, Skara SE-532 31, Sweden) ,  Sundell E. (Department of Animal Environment and Health, Swedish University of Agricultural Sciences, Skara SE-532 31, Sweden) ,  Brijs J. (Hawai’i Institute of Marine Biology, University of Hawaii at Manoa, Honolulu, United States) ,  Berg C. (Department of Animal Environment and Health, Swedish University of Agricultural Sciences, Skara SE-532 31, Sweden) ,  Sandblom E. (Department of Biological and Environmental Sciences, University of Gothenburg, Gothenburg SE-405-30, Sweden) ,  Lines J. (Ace Aquatec Ltd., Dundee, United Kingdom) ,  Axelsson M. (Department of Biological and Environmental Sciences, University of Gothenburg, Gothenburg SE-405-30, Sweden) ,  Graens A. (Department of Animal Environment and Health, Swedish University of Agricultural Sciences, Skara SE-532 31, Sweden)
資料名： Aquaculture  (Aquaculture)
巻： 552  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： E0784A  ISSN： 0044-8486  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 殺傷および電気スタニングの両者は,殺処分前に魚の意識を素早くレンダリングするために使用できる方法として強調されている。しかし,スタニング後の動物における無意識を正確に評価することは困難であり,従って,信頼できる解釈のための方法および異なるスタニング方法の検証が緊急に必要である。ここでは,ニジマス(Oncorhynchus mykiss)の脳波(EEG)を連続的に記録する非侵襲的手法を用い,捕獲したボルト銃を用い,水に供給した電気スタインパラメータの各種の組み合わせを用い,両衝撃性スタニングの効果を比較した。EEGシグナルは,てんかん様発作の有無および視覚誘発反応(VER)に対して評価した。てんかん様発作またはVERsは,捕獲ボルトスタニング後に観察されなかった。少なくとも2.8V_RMScm-1の電場強度,および50HzのAC電流を用いたΔλ≦1000μS cm-1の水における0.22A_RMS dm-2の電流密度への1s曝露後のVERsの即時,しかし,短い持続,損失を,確実に誘導できることを見出した.。”著者らは,少なくとも2.8V_RMS cm-1の電場強度および0.22 A_RMS dm-2の電流密度への1s曝露後のVERsの喪失を,確実に誘導できることを見出した。しかし,stunの直後にVERsの回復を避けるためには,stun適用の持続時間(≧30s),電場強度(10.2V_RMScm-1)および電流密度(それぞれ0.84A_RMSdm-2)の増加が必要であった。ニジマスにおける電気スタニング後の換気とVERsの存在および不在の間に明確な関係はなく,換気の喪失がニジマスにおける脳障害の良好な指標ではないことを明らかにした。結果は,電気スタス後のてんかん様発作の存在が,魚が視覚刺激(すなわちVERsの欠如)に応答しない長期期間を保証しないことを示す。さらに,VERsは発作の終了前に回復できることを見出した。魚類の無意識の指標としては,発作の存在とVERsの欠如の両方が独立して使用されているので,著者らは,魚類に対する方法を検証するとき,無意識の神経生理学的指標の信頼性を慎重に考慮し,評価する必要性を強調する。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 視覚 ,  電流 ,  信頼性 ,  脳波 ,  換気 ,  *てんかん ,  *ニジマス ,  電流密度 ,  捕獲 ,  生理学 ,  *発作 ,  レンダリング ,  電界強度 ,  *脳損傷
準シソーラス用語： 神経生理学 ,  *てんかん様発作 ,  視覚刺激 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： EEG ,  福祉 ,  屠殺 ,  視覚誘発応答 ,  緊張性クローン

分類 (3件)： 生体計測  (EL03020C) ,  神経の基礎医学  (GN01020W) ,  神経系の診断  (GN02000H)

タイトルに関連する用語 (5件)： ニジマス ,  評価 ,  てんかん様発作 ,  脳損傷 ,  意味