文献

J-GLOBAL ID：202202231039788525   整理番号：22A1052035

心不全入院の発生率に及ぼす糖尿病,人種およびオメガ-3脂肪酸の影響【JST・京大機械翻訳】

Diabetes Mellitus, Race, and Effects of Omega-3 Fatty Acids on Incidence of Heart Failure Hospitalization

著者 (19件)： Djousse Luc (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Djousse Luc (MAVERIC, Boston Veterans Affairs Healthcare System, Boston, Massachusetts, USA) ,  Djousse Luc (Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Cook Nancy R. (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Cook Nancy R. (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Kim Eunjung (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Walter Joseph (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Al-Ramady Omar T. (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Luttmann-Gibson Heike (Department of Environmental Health, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Albert Christine M. (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Albert Christine M. (Department of Cardiology, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California, USA) ,  Mora Samia (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Mora Samia (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Buring Julie E. (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Buring Julie E. (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA) ,  Gaziano J. Michael (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Gaziano J. Michael (MAVERIC, Boston Veterans Affairs Healthcare System, Boston, Massachusetts, USA) ,  Manson JoAnn E. (Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA) ,  Manson JoAnn E. (Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA)
資料名： JACC: Heart Failure  (JACC: Heart Failure)
巻： 10  号： 4  ページ： 227-234  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3131A  ISSN： 2213-1779  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 原発性目的は,一般的な2型糖尿病(T2D)が心不全(HF)入院に対するω-3補給の効果を修飾するかどうかを評価することであった。第2の目的は,レースがHFリスクに対するω-3サプリメントの効果を改変するかどうかを調べることであった。人種およびT2DがHFの発生に対するω-3補給の効果を改変するかどうかは不明である。親VITAL(Vitamin DとOmega-3試験)のこの補助的研究では,心血管疾患と癌に対するビタミンDとオメガ-3脂肪酸の有効性について完了し,HF入院の発生率に対するオメガ-3サプリメントの効果(医療記録のレビューにより調整し,メディケアとメディケアサービスデータに対するセンターの質問で補われた)に対するT2Dと人種の役割を評価した。オメガ-3サプリメントをプラセボと比較したとき,最初のHF入院のHRは,T2Dが優勢な参加者で0.69(95%CI:0.50~0.95),T2Dのない参加者で1.09(95%CI:0.88~1.34)であった(相互作用=0.019)。さらに,一般的なT2Dは,再発性HF入院の発生率に対するω-3脂肪酸の影響を修正した(HR:0.53;95%CI:一般的T2D対HR:1.07;95%CI:0.89-1.28;T2Dのない参加者の95%CI:0.89-1.28;P相互作用<0.0001)。著者らの二次解析では,ω-3補給は,黒人参加者(P相互作用レース×ω-3=0.0497)でのみ再発性HF入院を減少させた。著者らのデータは,T2Dの参加者におけるHF入院の発生率に対するω-3脂肪酸サプリメントの有益な効果を示したが,T2Dのない被験者ではそうではなく,そのような利点はT2Dの黒人参加者においてより強かった。(ビタミンDおよびOmega-3サプリメントおよび事故心不全;NCT02271230;ビタミンDおよびOmega-3試験[VITAL];NCT01169259[親研究])。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 相互作用 ,  供給 ,  偽薬 ,  *糖尿病 ,  ビタミンD ,  *心不全 ,  心血管疾患 ,  *入院 ,  有効性 ,  2型糖尿病 ,  サプリメント ,  *ω-3脂肪酸 ,  カルテ
準シソーラス用語： 被験者 ,  メディケア , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 心不全 ,  海洋オメガ-3脂肪酸 ,  レース ,  2型糖尿病

分類 (1件)： 代謝異常・栄養性疾患の治療  (GD05030F)

タイトルに関連する用語 (6件)： 心不全 ,  入院 ,  発生率 ,  糖尿病 ,  人種 ,  オメガ-3脂肪酸