文献

J-GLOBAL ID：202202232516794962   整理番号：22A0222308

イギリスにおける南アジアとアフリカのカリブ海の降下の第二世代移住者と混合民族人における2型糖尿病リスクと決定因子【JST・京大機械翻訳】

Type 2 diabetes risks and determinants in second-generation migrants and mixed ethnicity people of South Asian and African Caribbean descent in the UK

著者 (16件)： Farmaki Aliki-Eleni (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK) ,  Garfield Victoria (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK) ,  Eastwood Sophie V. (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK) ,  Farmer Ruth E. (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Mathur Rohini (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Giannakopoulou Olga (Division of Psychiatry, University College London, London, UK) ,  Giannakopoulou Olga (UCL Genetics Institute, University College London, London, UK) ,  Patalay Praveetha (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK) ,  Patalay Praveetha (Centre for Longitudinal Studies, University College London, London, UK) ,  Kuchenbaecker Karoline (Division of Psychiatry, University College London, London, UK) ,  Kuchenbaecker Karoline (UCL Genetics Institute, University College London, London, UK) ,  Sattar Naveed (Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, University of Glasgow, Glasgow, UK) ,  Hughes Alun (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK) ,  Bhaskaran Krishnan (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Smeeth Liam (London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, UK) ,  Chaturvedi Nish (MRC Unit for Lifelong Health and Ageing, Institute of Cardiovascular Science, University College London, London, UK)
資料名： Diabetologia  (Diabetologia)
巻： 65  号： 1  ページ： 113-127  発行年： 2022年 
JST資料番号： A0731B  ISSN： 0012-186X  CODEN： DBTGAJ  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的/仮説:ヨーロッパ人と比較して,英国南アジア人(SA)とアフリカカリブ海(AC)における2型糖尿病の過剰なリスクは,不明のままである。著者らは,第1世代と第2世代(英国で生まれた)における2型糖尿病のリスクと決定因子,および混合民族のそれらを研究した。方法:UK Biobankからのデータは,募集時に40-69歳の~50万人の参加者の集団ベースのコホートを使用した。2型糖尿病は自己報告とHbA_1cを用いて割り当てられた。民族は自己申告され,混合レベルスコアを用いて遺伝的に割り当てられた。ヨーロッパ,混合ヨーロッパ/南アジア(MixESA),混合ヨーロッパ/アフリカカリブ海(MixEAC),SAおよびAC群を分析し,比較を可能にする年齢と性別を一致させた。この横断的研究のフレームにおいて,第2対第1世代移住者における2型糖尿病および混合民族対非混合群を比較した。リスクと説明は,それぞれロジスティック回帰と仲介分析を用いて分析された。結果:2型糖尿病有病率は,ヨーロッパ人(140/3324=44%)と比較して,SA(599/3317=18%)とAC(534/4180=13%)で顕著に上昇した。有病率は,第2対第1世代SA(124/1115=11%対155/1115=14%)とAC(163/2200=7%対227/2200=10%)で低かった。好ましい肥満(すなわち,より低いウエスト/ヒップ比またはBMI)は,第二世代の移住者におけるより低いリスクに寄与した。混合集団(MixESA:52/831=6%,MixEAC:70/1045=7%)における2型糖尿病は,比較者民族群(SA:18%,AC:13%)より低く,ヨーロッパ人(4%)より高かった。より大きな社会経済的欠乏は,欧州と比較して,MixESAとMixEACにおける過剰2型糖尿病リスクの17%と42%を占めた。遺伝的に割り当てられた民族性による自己申告の置換は,混合民族性分析を裏付けた。結論/解釈:第2世代SAとAC移住者における2型糖尿病リスクは第1世代移住者よりも第5低い。混合民族リスクはSAとAC群より顕著に低かったが,ヨーロッパ人より高かった。環境危険因子の分布,主に肥満と社会経済的状態は,2型糖尿病リスクの民族差を説明する際に重要な役割を果たすようである。グラフ抽象;Copyright The Author(s) 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 遺伝 ,  遺伝子 ,  *糖尿病 ,  肥満 ,  ヨーロッパ ,  母集団 ,  民族 ,  人種差 ,  *2型糖尿病 ,  危険因子 ,  南アジア
準シソーラス用語： 移民 ,  ロジスティック回帰分析 ,  社会経済 ,  民族性 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： アフリカカリブ海 ,  遺伝子混合物 ,  移住者 ,  混合集団 ,  第二世代 ,  南アジア人 ,  2型糖尿病 ,  英国のバイオバンク

分類 (2件)： 代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  食品一般  (FJ01010Y)

タイトルに関連する用語 (11件)： イギリス ,  南アジア ,  アフリカ ,  カリブ海 ,  降下 ,  世代 ,  移住者 ,  民族 ,  2型糖尿病 ,  リスク ,  決定因子