文献

J-GLOBAL ID：202202233868364546   整理番号：22A1174645

IL-1とIL-1raはRNAワクチンに対する炎症反応の重要な調節因子である【JST・京大機械翻訳】

IL-1 and IL-1ra are key regulators of the inflammatory response to RNA vaccines

著者 (20件)： Tahtinen Siri (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Tong Ann-Jay (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Himmels Patricia (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Oh Jaehak (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Paler-Martinez Andres (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Kim Leesun (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Wichner Sara (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Oei Yoko (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  McCarron Mark J. (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Freund Emily C. (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Amir Zhainib Adel (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  de la Cruz Cecile C. (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Haley Benjamin (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Blanchette Craig (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Schartner Jill M. (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Ye Weilan (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Yadav Mahesh (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Sahin Ugur (BioNTech SE, Mainz, Germany) ,  Delamarre Lelia (Genentech, South San Francisco, CA, USA) ,  Mellman Ira (Genentech, South San Francisco, CA, USA)
資料名： Nature Immunology  (Nature Immunology)
巻： 23  号： 4  ページ： 532-542  発行年： 2022年 
JST資料番号： W1330A  ISSN： 1529-2908  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 癌またはCOVID-19に対する脂質形成RNAワクチンの使用は,前臨床研究から予測されないヒトにおける用量制限全身性炎症反応と関連する。ここでは,ΔΨインターロイキン1(IL-1)-インターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL-1ra)軸が,宿主特異的な様式でワクチンが仲介する全身炎症を調節することを示す。ヒト免疫細胞において,RNAワクチンはIL-1サイトカイン,主にIL-1βの産生を誘導し,それはRNAと脂質製剤の両方に依存する。IL-1は,炎症促進性サイトカイン(IL-6を含む)の広域スペクトルの誘導を誘発する。ヒトとは異なり,マウス白血球は,IL-1(主にIL-1α)と比較し,抗炎症IL-1raをアップレギュレートすることによりRNAワクチンに反応し,>1000倍高いワクチン用量でサイトカインが仲介する毒性からマウスを保護する。したがって,IL-1経路はRNAワクチン関連先天性シグナル伝達の誘発において重要な役割を果たし,N1-メチル-プソイドウリジン修飾RNAを組込んだワクチン製剤において用いられる特定の脂質によって予想外に増幅される効果であり,Toll様受容体シグナル伝達の活性化を減じた。RNAワクチンは高い反応原性と関連する。メルマンと同agueは,脂質形成RNAワクチンがヒトでIL-1産生と炎症を誘発するが,この経路はマウスで減衰することを示す。Copyright The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature America, Inc. 2022 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 白血球 ,  *RNA【核酸】 ,  *炎症 ,  消炎作用 ,  脂質 ,  ヒト ,  マウス ,  *免疫反応 ,  *ワクチン ,  細胞情報伝達 ,  *インターロイキン1 ,  Toll様受容体
準シソーラス用語： インターロイキン1β ,  *インターロイキン1受容体アンタゴニスト ,  免疫細胞 ,  *炎症反応 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 免疫反応一般  (ED03010T)

タイトルに関連する用語 (6件)： IL-1 ,  IL-1ra ,  RNA ,  ワクチン ,  炎症反応 ,  調節因子