文献

J-GLOBAL ID：202202238615131752   整理番号：22A1110411

中大脳動脈瘤の外科治療:若い脳血管外科医のためのヒントと注意【JST・京大機械翻訳】

Surgical Treatment of Middle Cerebral Artery Aneurysms: Hints and Precautions for Young Cerebrovascular Surgeons

著者 (6件)： Sturiale Carmelo Lucio ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy) ,  Rapisarda Alessandro ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy) ,  Marchese Enrico ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy) ,  Puca Alfredo ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy) ,  Olivi Alessandro ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy) ,  Albanese Alessio ( Universita Cattolica del Sacro Cuore Facolta di Medicina e Chirurgia - Neurosurgery, Roma, Lazio, Italy)
資料名： Journal of Neurological Surgery Part A: Central European Neurosurgery  (Journal of Neurological Surgery Part A: Central European Neurosurgery)
巻： 83  号： 01  ページ： 075-084  発行年： 2022年 
JST資料番号： W5624A  ISSN： 2193-6315  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景と目的:クリッピングは,それらがしばしば分岐形成異常であるので,単純な除外よりむしろ複雑な再構成を必要とするため,それらの血管構造特徴により中大脳動脈(MCA)動脈瘤に対する選択の治療をまだ考慮している。したがって,この外科的専門知識を維持することは,若年脳血管外科医の訓練にとって極めて重要である。血管内アプローチに対する世界的な一般的傾斜によるますます限られた経験のバランスをとるために,この複雑な手術を導くために,若い神経外科医の規則と手術の栄養を提供することが重要である。著者らは,著者らの住民を破裂および非破裂MCA動脈瘤にアプローチするために使用する技術的アルゴリズムを記述し,それは,効果的かつ安全な手術を行うのに有用な手続き記憶の開発を助けるかもしれない。材料と方法:著者らは,約400例の破裂および非破裂MCA動脈瘤クリッピングの過去10年間の制度的経験をレビューし,著者らの技術的精密化と住民と若年神経外科医教育における困難を分析し,基本的重要点を確立し,手術指示と安全規則を含む,行動的アルゴリズムを設計した。結果:著者らは,開頭術,シルビウス裂開,基底槽瘻造設,近位血管制御,レンズ状動脈保存,動脈瘤頚部微小解剖およびクリッピングに関する7つの実用的技術的キーポイントを認識して,教育者のための活動的アルゴリズムとして,そして,経験のない神経外科医のための手術指示としての使用を,認識した。【結論】クリッピングMCA動脈瘤の設定において,外科的規則に関して,効果的かつ安全な処置を行うのは,最も重要であり,最良の動脈瘤排除を確実にし,側副および穿通枝における流れを保存する。Please refer to the publisher for the copyright holders. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アルゴリズム ,  教育 ,  レンズ ,  *血管 ,  破裂 ,  *動脈 ,  教育者 ,  *動脈瘤 ,  *外科術 ,  *脳動脈瘤 ,  開頭術 ,  脳神経外科
準シソーラス用語： *中大脳動脈 ,  *中大脳動脈瘤 ,  穿通枝 ,  血管構造 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (7件)： 中大脳動脈瘤 ,  MCA動脈瘤 ,  ミニプテショナルアプローチ ,  クリッピング ,  近位制御 ,  血管神経外科 ,  住民教育

分類 (2件)： 神経系疾患の外科療法  (GN05030J) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X)

タイトルに関連する用語 (6件)： 中大脳動脈瘤 ,  外科治療 ,  脳血管 ,  外科 ,  ヒント ,  注意