文献

J-GLOBAL ID：202202241237870086   整理番号：22A0097943

海水に溶解したメタン中の放射性炭素濃度の上昇は,原子力容器からの局所的汚染を明らかにした【JST・京大機械翻訳】

Elevated levels of radiocarbon in methane dissolved in seawater reveal likely local contamination from nuclear powered vessels

著者 (4件)： Joung DongJoo (Department of Earth and Environmental Sciences, University of Rochester, 227 Hutchison Hall, P.O. Box 270221, Rochester, NY 14627, USA) ,  Ruppel Carolyn (U.S. Geological Survey, 384 Woods Hole Rd. Woods Hole, MA 02543, USA) ,  Southon John (Earth System Science Department, University of California, Irvine, 215 Aldrich Hall, Irvine, CA 92697, USA) ,  Kessler John D. (Department of Earth and Environmental Sciences, University of Rochester, 227 Hutchison Hall, P.O. Box 270221, Rochester, NY 14627, USA)
資料名： Science of the Total Environment  (Science of the Total Environment)
巻： 806  号： P2  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： C0501B  ISSN： 0048-9697  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 海水と淡水に溶解したメタン(14C-CH_4)の自然放射性炭素含有量の測定を用いて,メタンの発生源と動力学を調べた。しかし,米国の大西洋,太平洋および北極海のMarginsに沿った調査の間,いくつかの試料は,現在の大気14C-CH_4レベルより4~5倍も高い14C-CH_4値を示した。14CH_4同位体の天然生産は,これらの観測を引き起こすには低すぎ,場所と深さの変化を説明することはできない。これらの高い値を示す比較的少数の試料と同様に,多数の実験室および現場検証試験およびブランクは,これらの信号が未知の手順問題からは誘導されないことを示唆する。ここでは,原子力発電の副産物は,14CH_4同位体の海洋および水生環境への局所放出を含み,測定した14C-CH_4同位体信号を大きく変化させることを示唆する。いくつかのサンプルサイトは陸上原子力発電所から離れているので,14C-CH_4における最も上昇した異常が核駆動容器からの放出に起因すると結論づける更なる計算を行う。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 海水 ,  原子力発電 ,  淡水 ,  海洋 ,  大西洋 ,  太平洋 ,  ブランク ,  *陸地 ,  北極海 ,  原子力発電所 ,  アルカン
準シソーラス用語： 発生源 ,  *放射性炭素 ,  炭素量 ,  水生環境 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： メタンアイソトポローグ ,  14C-CH_4 ,  原子力 ,  大西洋 ,  太平洋

分類 (2件)： 海洋汚濁  (SB02040B) ,  その他の汚染原因物質  (SB05040W)

物質索引 (1件)： メタン

タイトルに関連する用語 (6件)： 海水 ,  溶解 ,  メタン ,  放射性炭素 ,  原子力 ,  汚染