文献

J-GLOBAL ID：202202245123359323   整理番号：22A1024101

多発性硬化症における喫煙に起因するリスク【JST・京大機械翻訳】

Smoking Attributable Risk in Multiple Sclerosis

著者 (8件)： Manouchehrinia Ali (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Huang Jesse (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Hillert Jan (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Alfredsson Lars (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Olsson Tomas (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Kockum Ingrid (Centre for Molecular Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden) ,  Constantinescu Cris S. (Department of Neurology, Cooper Neurological Institute, Camden, NJ, United States) ,  Constantinescu Cris S. (Section of Clinical Neurology, Academic Division of Mental Health and Clinical Neuroscience, University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom)
資料名： Frontiers in Immunology (Web)  (Frontiers in Immunology (Web))
巻： 13  ページ： 840158  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7074A  ISSN： 1664-3224  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： タバコ煙は多発性硬化症(MS)リスクの重要な修正可能な環境リスク因子である。喫煙によるMSの集団寄与率(AF)は,MS開発のリスクに対する喫煙の寄与を評価するために使用できる。MSおよび集団に基づく対照を含む個人を含む,マッチした症例対照研究を行った。全体として,喫煙による性-および遺伝的リスクスコア-層別AFを,ロジスティック回帰モデルをフィッティングすることによって計算した。MSと9,419の集団ベースのマッチした対照を有する9,419の個体を含んだ。MS発症の時点で,MSの44.1%と対照の35.9%が定期的に喫煙し,38.1%と29.2%が喫煙していた。全体のAFは13.1%(95%CI:10.7~15.4)であった。AFは女性では10.6%(95%CI:7.4~13.7),男性では19.1%(95%CI:13.1~25.1)であった。AFは,喫煙者で0.6%(95%CI:0.0から2)であった。ヒト白血球抗原(HLA)と非HLAリスクスコアを対照の中央値レベル以上で,AFは,それぞれ11.4%(95%CI:6.8~15.9)と12%(95%CI:7.7~16.3)であった。AFは,対照の中央値レベル以下のHLAと非HLAリスクスコアの患者で,それぞれ17.6%(95%CI:10.2から24.9)と18.6%(95%CI:5.5から31.6)であった。最近の出生コホートにおけるAFの減少に注目した。本研究は,MSの少なくとも13%がタバコ喫煙の回避を通して予防できることを示した。MSの有病率を考慮すると,これは絶対数の人々の非常に大きなグループを表す。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *リスク ,  *喫煙 ,  たばこ ,  層別 ,  男性 ,  罹患率 ,  ヒト白血球抗原 ,  疫学 ,  人間 ,  判定基準 ,  *多発性硬化症 ,  危険因子 ,  コホート研究 ,  症例対照研究
準シソーラス用語： リスクスコア ,  喫煙者 ,  ロジスティック回帰モデル ,  出生コホート ,  遺伝的リスク , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 多発性硬化症 ,  属性のある比率 ,  危険因子 ,  タバコ ,  喫煙

分類 (5件)： 代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  遺伝子の構造と化学  (EC02020U) ,  神経系の疾患  (GN03000O) ,  循環系疾患の外科療法  (GJ05030X) ,  腫ようの化学・生化学・病理学  (GE02030N)

引用文献 (19件)：

• Manouchehrinia A, Tench C, Maxted J. Tobacco Smoking and Disability Progression in Multiple Sclerosis: United Kingdom Cohort Study. Brain (2013) 136:2298-304. doi: doi: 10.1093/brain/awt139
• Ramanujam R, Hedström A-K, Manouchehrinia A, Alfredsson L, Olsson T, Bottai M, et al. Effect of Smoking Cessation on Multiple Sclerosis Prognosis. JAMA Neurol (2015) 72:1117-23. doi: doi: 10.1001/jamaneurol.2015.1788
• Olsson T, Barcellos LF, Alfredsson L. Interactions Between Genetic, Lifestyle and Environmental Risk Factors for Multiple Sclerosis. Nat Rev Neurol (2017) 13:25-36. doi: doi: 10.1038/nrneurol.2016.187
• Alrouji M, Manouchehrinia A, Gran B, Constantinescu CS. Effects of Cigarette Smoke on Immunity, Neuroinflammation and Multiple Sclerosis. J Neuroimmunol (2019) 329:24-34. doi: doi: 10.1016/j.jneuroim.2018.10.004
• Poorolajal J, Bahrami M, Karami M, Hooshmand E. Effect of Smoking on Multiple Sclerosis: A Meta-Analysis. J Public Health (Bangkok) (2017) 39:312-20. doi: doi: 10.1093/PUBMED/FDW030

タイトルに関連する用語 (4件)： 多発性硬化症 ,  喫煙 ,  起因 ,  リスク