文献

J-GLOBAL ID：202202247241112506   整理番号：22A0431311

インドにおける廃水灌漑:現状,影響および応答オプション【JST・京大機械翻訳】

Wastewater irrigation in India: Current status, impacts and response options

著者 (5件)： Minhas Paramjit S. (ICAR-Central Soil Salinity Research Institute, Karnal 132001, India) ,  Saha Jayanta Kumar (ICAR-Indian Institute of Soil Science, Bhopal 462038, India) ,  Dotaniya M.L. (ICAR-Directorate of Rapeseed Mustard Research, Bharatpur 321303, India) ,  Sarkar Abhijit (ICAR-Indian Institute of Soil Science, Bhopal 462038, India) ,  Saha Madhumonti (ICAR-Indian Institute of Soil Science, Bhopal 462038, India)
資料名： Science of the Total Environment  (Science of the Total Environment)
巻： 808  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： C0501B  ISSN： 0048-9697  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： インドの都市凝集から発生する廃水は年間26.4km3と推定され,その28%が処理されている。これは,約2.1百万haの農地を灌漑する可能性があり,4百万Mgの植物栄養素に寄与し,雇用の2.8百万の人日を発生し,73.7百万MgのCO_2eによる温室効果ガス(GHG)放出を低減する。都市周辺地域の農家は,野菜,飼料および果実のような高価値作物を上げて,生および部分処理廃水に大きく依存している。廃水の制御および管理されない処分は,病原体,重金属および有機微量汚染物質による土壌,表面および地下水の漸進的かつ不可逆的な汚染,および結果としての連鎖を通してのそれらの生物移動,すなわち,下水-土壌-植生-動物-人間に通じる。これは,廃水関連健康リスクの低減または除去を目的とした規制措置およびガイドラインの相当な分類の開発をもたらした。従来の処理技術はコスト禁止であるため,生物学的および土地処理システムに基づく代替方法が提唱されている。土壌が廃水のための最も論理的シンクであるので,努力は,水利用の速度と方法を最適化して,汚染物質を固定化して,生産の品質を保護するために,土壌のシンク容量を定量化した。生産持続可能性は土壌タイプ,気候条件,作物成長,灌漑技術および社会-政治因子に依存するが,希釈または非希釈廃水の再利用は作物生産性を10-36%改善する。樹園と人工湿地における廃水の処分は,超蓄積/蓄積植物を用いた毒性金属/化合物の除去により,可能な代替を提供する。関連リスクを無視することは,下水処分のための養魚利用は,高降雨地域で非常に一般的である。成長する水瘢痕により,貴重な資源として廃水を認識し,また,環境に対するリスクと同様に,都市農民と消費者の健康と生活問題を考慮した適切な政策イニシアティブを策定することが重要である。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 凝集 ,  最適化 ,  降雨 ,  農民 ,  *廃水 ,  野菜 ,  *灌漑 ,  汚染物質 ,  希釈 ,  都市 ,  重金属 ,  農地 ,  病原体
準シソーラス用語： 持続可能性 ,  健康リスク , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 重金属 ,  有機微量汚染物質 ,  病原性危険 ,  高蓄積植物 ,  廃水処理 ,  都市周辺農業

分類 (2件)： 土壌汚染  (FB04100T) ,  重金属とその化合物一般  (SB05021R)

タイトルに関連する用語 (5件)： インド ,  廃水灌漑 ,  現状 ,  応答 ,  オプション