文献

J-GLOBAL ID：202202247906981863   整理番号：22A1020400

ヒト腸内微生物生態系技術プラットフォームのシミュレータにおけるMicrobiota組成に関するChaihu Shugan公式の調節とCaco-2/THP1-ブルー細胞共培養モデルにおける腸バリアと腸免疫に対するその影響【JST・京大機械翻訳】

The Modulation of Chaihu Shugan Formula on Microbiota Composition in the Simulator of the Human Intestinal Microbial Ecosystem Technology Platform and its Influence on Gut Barrier and Intestinal Immunity in Caco-2/THP1-Blue Cell Co-Culture Model

著者 (15件)： Liu Ling (1Department of Integrated Chinese and Western Medicine, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China) ,  Lu Yi (2Department of Clinical Nutrition, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China) ,  Xu Chao (1Department of Integrated Chinese and Western Medicine, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China) ,  Chen Haitao (1Department of Integrated Chinese and Western Medicine, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China) ,  Wang Xuanying (3Second Clinical Medical College, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, China) ,  Wang Yijie (3Second Clinical Medical College, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, China) ,  Cai Biyu (3Second Clinical Medical College, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, China) ,  Li Bing (4Leuven Health Technology Centre China Centre, Hangzhou, China) ,  Verstrepen Lynn (5ProDigest BV, Technologiepark, Zwijnaarde, Belgium) ,  Ghyselinck Jonas (5ProDigest BV, Technologiepark, Zwijnaarde, Belgium) ,  Marzorati Massimo (6Center of Microbial Ecology and Technology (CMET), Faculty of Bioscience Engineering, Ghent University, Ghent, Belgium) ,  Marzorati Massimo (5ProDigest BV, Technologiepark, Zwijnaarde, Belgium) ,  Yao Qinghua (1Department of Integrated Chinese and Western Medicine, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China) ,  Yao Qinghua (7Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine Oncology, Zhejiang Cancer Hospital, Hangzhou, China) ,  Yao Qinghua (8Key Laboratory of Head and Neck Cancer Translational Research of Zhejiang Province, Hangzhou, China)
資料名： Frontiers in Pharmacology (Web)  (Frontiers in Pharmacology (Web))
巻： 13  ページ： 820543  発行年： 2022年 
JST資料番号： U7091A  ISSN： 1663-9812  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Bupleurumのようないくつかの中国の植物薬から成る漢方薬(TCM)-Chaihu Shugan処方(CSF)は,古代の中国薬局方に由来する。それは,経験的治療に基づく慢性ストレスによって誘発される様々な準最適健康状態および疾患において,数千年以上にわたって使用されてきた。最近の研究は,うつ病,ストレス誘発性肝障害および腫瘍を含む多くの疾患の発症におけるCSFの役割を確認した。しかし,CSFの健康影響の背後にある機構についてはほとんど知られていない。ここでは,腸と免疫細胞の共培養とヒト腸微生物生態系(SHIME)技術プラットフォームのシミュレータを結合することにより,5人の健康なドナー,腸バリア完全性および腸免疫のシミュレートした結腸微生物叢の調節に与えるCSFの影響を検討した。このアプローチは,CSFがドナーを通してSCFA(酢酸,プロピオン酸塩およびブチラート)の産生を刺激し,分岐SCFA(bSCFA)の産生を有意に低下させることを明らかにした。群集組成に関して,CSFは,強力な酢酸塩および乳酸生産者である健康関連Bifidobacterium種の広いスペクトルを刺激した。同時に,それは日和見病原性大腸菌の豊度を低下させた。その後,Caco-2/THP1-青色細胞共培養モデルにおける腸バリアと腸免疫に対するCSFの結腸発酵の影響を調べた。SHIME技術プラットフォームを用いた研究に基づき,CSFは,全てのドナーで炎症が誘導する腸上皮バリア破壊に対し保護効果を示した。また,CSF処理は,抗炎症性サイトカインIL-6とIL-10を強く誘導し,炎症性サイトカインTNF-αを還元することによって,顕著な抗炎症特性を示した。これらの所見は,腸の腸微生物叢に及ぼすCSFの有意な調節作用を示す。CSF-微生物発酵産物は腸バリアを改善し,腸炎症を制御した。Copyright 2022 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： ドナー ,  *微生物 ,  炎症 ,  結腸 ,  消炎作用 ,  *細胞 ,  腫瘍 ,  ストレス ,  *腸 ,  発酵 ,  ヒト ,  *腸内微生物 ,  ミクロフローラ ,  ビフィズス菌 ,  *共培養

著者キーワード (6件)： chaihu shugan公式 ,  腸内微生物相 ,  腸管バリア ,  腸管免疫 ,  SHIMEボーイングプラットフォーム ,  ヒト

分類 (2件)： 消化器の基礎医学  (GH01020E) ,  微生物生理一般  (EG03051L)

引用文献 (60件)：

• AntoniniM., Lo ConteM., SoriniC., FalconeM. (2019). How the Interplay between the Commensal Microbiota, Gut Barrier Integrity, and Mucosal Immunity Regulates Brain Autoimmunity. Front. Immunol. 10, 1937. doi: 10.3389/fimmu.2019.01937
• BertocchiA., CarloniS., RavendaP. S., BertalotG., SpadoniI., Lo CascioA., et al (2021). Gut Vascular Barrier Impairment Leads to Intestinal Bacteria Dissemination and Colorectal Cancer Metastasis to Liver. Cancer Cell 39 (5), 708-e11. doi: 10.1016/j.ccell.2021.03.004
• BiedermannL., RoglerG. (2015). The Intestinal Microbiota: its Role in Health and Disease. Eur. J. Pediatr. 174 (2), 151-167. doi: 10.1007/s00431-014-2476-2
• BlaakE. E., CanforaE. E., TheisS., FrostG., GroenA. K., MithieuxG., et al (2020). Short Chain Fatty Acids in Human Gut and Metabolic Health. Benef Microbes 11 (5), 411-455. doi: 10.3920/BM2020.0057
• CalatayudM. (2021). Chitin Glucan Shifts Luminal and Mucosal Microbial Communities, Improve Epithelial Barrier and Modulates Cytokine Production In Vitro. Nutrients 13 (9). doi: 10.3390/nu13093249

タイトルに関連する用語 (16件)： ヒト ,  腸内微生物 ,  生態系 ,  プラットフォーム ,  シミュレータ ,  Microbiota ,  組成 ,  調節 ,  Caco-2 ,  ブルー ,  細胞 ,  共培養 ,  モデル ,  腸バリア ,  腸 ,  免疫