文献

J-GLOBAL ID：202202248484206384   整理番号：22A0179692

中国のCOVID-19ロックダウン中の家庭大気汚染曝露増加からのヒト健康への非無視寄与【JST・京大機械翻訳】

Non-negligible contributions to human health from increased household air pollution exposure during the COVID-19 lockdown in China

著者 (26件)： Zhang Yuqiang (Nicholas School of the Environment, Duke University, Durham, NC 27710, U.S.A) ,  Zhao Bin (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Zhao Bin (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Jiang Yueqi (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Jiang Yueqi (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Xing Jia (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Xing Jia (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Sahu Shovan K. (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Sahu Shovan K. (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Zheng Haotian (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Zheng Haotian (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Ding Dian (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Ding Dian (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Cao Suzhen (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Cao Suzhen (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Han Licong (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Han Licong (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Yan Cong (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Yan Cong (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Duan Xiaoli (School of Energy and Environmental Engineering, University of Science and Technology Beijing, Beijing 100083, China) ,  Hu Jingnan (Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing 100012, China) ,  Hu Jingnan (National Joint Research Center for Tracking Key Problems in Air Pollution Control, Beijing 100012, China) ,  Wang Shuxiao (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Wang Shuxiao (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China) ,  Hao Jiming (State Key Joint Laboratory of Environmental Simulation and Pollution Control, School of Environment, Tsinghua University, Beijing 100084, China) ,  Hao Jiming (State Environmental Protection Key Laboratory of Sources and Control of Air Pollution Complex, Beijing 100084, China)
資料名： Environment International  (Environment International)
巻： 158  ページ： Null  発行年： 2022年 
JST資料番号： A0646B  ISSN： 0160-4120  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 環境および家庭の大気汚染は,全原因または原因特異的死亡からの早期死亡につながることが分かった。COVID-19の間の中国の国家ロックダウン対策は,大気表面大気質における急激な変化につながるが,屋内空気品質変化は無視された。本研究では,大気汚染変化の短期健康影響と同様に,環境および家庭大気汚染の両方に対するロックダウン対策の影響を調べることを目的とした。本研究では,中国における2020年1月から3月までの最新の排出インベントリを,化学輸送モデリングから得られた排出-濃度応答関数と組み合わせた大気質観察に基づいて開発した。2017年から2019年までの排出データと共に,これらの排出インベントリーを,北中国平野における大気質をシミュレートするために,最先端の地域化学輸送モデルに供給した。2020年のロックダウン効果のない仮定シナリオも実施し,2020年の大気質に対するロックダウンの影響を決定した。2020年および前年(2017~2019年)のロックダウン前のPM_2.5変化を比較することにより,気象条件および長期減少放出傾向による大気質への影響を分離するために,差分法を採用した。大気および家庭PM_2.5変化の両方からの短期早期死亡率変化を,都市および農村人口移動考慮の不確実性で,2つの最近の疫学研究に基づいて定量化した。COVID-19の間の国家ロックダウン対策は,ロックダウン対策のない仮想シミュレーションと比較して,北中国平野(NCP)の大気PM_2.5における5.1μg・m-3の減少につながった。しかし,相違-差分法は,NCPにおける日毎ドメイン平均PM_2.5が2020年のロックダウン前のロックダウン期間の間で9.7μgm-3減少し,一方,2017年から2019年までの以前の3年平均で7.9μgm-3減少し,ロックダウン対策がNCPの1.8μgm-3減少を引き起こすことを示した。次に,環境および屋内PM_2.5曝露の両方を含む統合人口加重PM_2.5は,仮説シナリオと比較してロックダウン期間中に5.1μgm-3増加し,疫学研究から選択した相対リスクに依存して,短期で609(95%CI:415~775)から2,860(95%CI:1,436~4273)の付加的早期死亡をもたらすことを見出した。本研究は,中国のロックダウン対策が,環境PM_2.5濃度の急激な減少につながったが,屋内PM_2.5曝露の制約された屋内活動と,調理と暖房のための家庭燃料の使用の増加による顕著な増加につながったことを示した。数百の早生死が,減少した環境PM_2.5と増加した家庭PM_2.5の組み合わせとして追加されたと推定した。著者らの知見は,環境PM_2.5の減少が家庭大気汚染への曝露増加によって否定され,統合人口加重曝露の全体的増加をもたらすことを示唆する。ロックダウン対策は,都市における汚染濃度への曝露を低減するのに役立ったが,農村地帯は,主に,都市から農村地帯への人々の大規模な移動による人々の大規模な移動により,屋外移動の制約によるHAPへの長い暴露時間のため, brを boreぐ。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 差分法 ,  *大気汚染 ,  不確実性 ,  都市 ,  死 ,  死亡率 ,  ヒト ,  気象条件 ,  応答関数 ,  室内空気 ,  農業地区
準シソーラス用語： 疫学研究 ,  排出インベントリ ,  化学輸送モデル ,  大気質 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 環境大気汚染 ,  家庭の大気汚染 ,  COVID-19 ,  死亡率

分類 (2件)： 人間に対する影響  (EE05050C) ,  健康被害  (SB03070P)

タイトルに関連する用語 (6件)： 中国 ,  ロックダウン ,  家庭 ,  大気汚染 ,  曝露 ,  ヒト