文献

J-GLOBAL ID：202202258321691290   整理番号：22A0774391

インドシアニングリーンナビゲーション(ビデオ付き)による筋膜内および筋膜外アプローチの併用を用いた孤立性大量HCCに対する腹腔鏡下in situ解剖学的メソ肝切除【JST・京大機械翻訳】

Laparoscopic in Situ Anatomical Mesohepatectomy for Solitary Massive HCC Using Combined Intrafascial and Extrafascial Approaches With Indocyanine Green Navigation (with Video)

著者 (16件)： Chen Rui (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Chen Rui (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Wang Zhuangxiong (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Wang Zhuangxiong (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Zhu Wen (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Zhu Wen (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Luo Wang (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Luo Wang (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Lin Jinyu (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Lin Jinyu (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Chen Yunlong (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Chen Yunlong (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Fang Chihua (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Fang Chihua (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China) ,  Yang Jian (Department of Hepatobiliary Surgery I, General Surgery Center, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, China) ,  Yang Jian (Guangdong Provincial Clinical and Engineering Center of Digital Medicine, Guangzhou, China)
資料名： Annals of Surgical Oncology  (Annals of Surgical Oncology)
巻： 29  号： 3  ページ： 2034-2040  発行年： 2022年 
JST資料番号： W1826A  ISSN： 1068-9265  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景:肝細胞癌(HCC)患者に対する腹腔鏡下解剖学的中肝切除術は,特に10cm以上の大きな腫瘍を有する患者に対し,技術的に困難である。方法:本研究では,セグメント4,5,および8に位置する13×10cm2孤立性肝臓腫瘍を有する65歳男性が腹腔鏡中膜切除術を受けた。原発腫瘍から癌細胞を放出する可能性を減らすために,腫瘍除去のためのin situ切除戦略を実行した。右前肝動脈を切除し,右前門脈を結紮するために,右Glissonean椎弓根を解剖するために,空間内アプローチを用いた。セグメント4のGlissonean椎弓根を横断するために,臍帯裂に沿って外科学および経顔面アプローチを行った。次に,インドシアニングリーン(ICG)を,切除範囲と右後部肝管(RPHD)を可視化するために「逆染色」を使用して適用した。実質切除の間,右前Glissonean椎弓根は,RPHDの平面上の外科学アプローチを介して適切に曝露され,トランセクトされた。最後に,右冠動脈靭帯を切除し,腫瘍を切除した。結果:手術は,360分で完了し,失血は200mLであった。病理組織学的診断は,中等度に分化したHCCを示した。患者は合併症なく術後8日目に退院した。結論:ICGナビゲーションによる併用内および外的アプローチを用いた腹腔鏡下in situ解剖学的中肝切除術は,中心に位置する孤立性大量HCC患者に対して実現可能である可能性がある。Copyright Society of Surgical Oncology 2021 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 腫瘍 ,  腫瘍細胞 ,  靱帯 ,  臍帯 ,  可視化 ,  逆染色法 ,  門脈 ,  *解剖学 ,  *肝切除 ,  外科術 ,  肝動脈 ,  合併症 ,  肝細胞癌 ,  *腹腔鏡
準シソーラス用語： 切除範囲 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの外科療法  (GE03033T)

タイトルに関連する用語 (7件)： ビデオ ,  筋膜 ,  併用 ,  HCC ,  腹腔鏡 ,  解剖学 ,  肝切除