文献

J-GLOBAL ID：202202260428866833   整理番号：22A0731827

集中治療室における患者の死者のための3段階サポート戦略:クラスタ無作為化試験【JST・京大機械翻訳】

A three-step support strategy for relatives of patients dying in the intensive care unit: a cluster randomised trial

著者 (42件)： Kentish-Barnes Nancy (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Chevret Sylvie (Department of Biostatistics and Medical Information, UMR 1153, ECSTRRA Team, INSERM, Paris University, Saint Louis Hospital, AP-HP, Paris, France) ,  Valade Sandrine (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Valade Sandrine (AP-HP Centre, Cochin Hospital, Medical Intensive Care, Paris, France) ,  Jaber Samir (Saint Eloi University Hospital, Department of Anesthesia and Critical Care Medicine, Montpellier and PhyMedExp, University of Montpellier, INSERM, CNRS, Montpellier, France) ,  Kerhuel Lionel (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Guisset Olivier (Saint Andre University Hospital, Medical Intensive Care, Bordeaux, France) ,  Martin Maeelle (Hotel Dieu University Hospital, Medical Intensive Care, Nantes, France) ,  Mazaud Amelie (Hospices Civils de Lyon, Edouard Herriot University Hospital, Surgical Intensive Care, Lyon, France) ,  Papazian Laurent (AP-HM, Hopital Nord, Medical Intensive Care and Aix-Marseille University, Faculte des Sciences Medicales et Paramedicales, Centre d’Etudes et de Recherches sur les Services de Sante et qualite de vie EA 3279, Marseille, France) ,  Argaud Laurent (Hospices Civils de Lyon, Edouard Herriot Hospital, Medical Intensive Care, and Universite de Lyon, Lyon, France) ,  Demoule Alexandre (AP-HP Sorbonne Universite, La Pitie-Salpetriere University Hospital, Medical Intensive Care Unit and Sorbonne Universite, INSERM, UMRS1158 Neurophysiologie Respiratoire Experimentale et Clinique, Paris, France) ,  Schnell David (Angouleme Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Angouleme, France) ,  Lebas Eddy (Bretagne Atlantique Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Vannes, France) ,  Ethuin Frederic (Cote de Nacre University Hospital, Surgical Intensive Care, Caen, France) ,  Hammad Emmanuelle (AP-HM, Hospital Nord, Anaesthesia and Intensive Care, Marseille, France) ,  Merceron Sybille (Andre Mignot Hospital, Medical Intensive Care, Le Chesnay, France) ,  Audibert Juliette (Louis Pasteur Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Chartres, France) ,  Blayau Clarisse (AP-HP Sorbonne University, Tenon Hospital, Medical Intensive Care, Paris, France) ,  Delannoy Pierre-Yves (Chatilliez Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Tourcoing, France) ,  Lautrette Alexandre (Gabriel Montpied University Hospital, Medical Intensive Care, Clermont Ferrand, France) ,  Lesieur Olivier (La Rochelle Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, La Rochelle, France) ,  Renault Anne (Cavale Blanche University Hospital, Medical Intensive Care, Brest, France) ,  Reuter Danielle (Sud Francilien Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Evry, France) ,  Terzi Nicolas (Grenoble Alpes University Hospital, Medical Intensive Care, Grenoble, France) ,  Philippon-Jouve Benedicte (Roanne Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Roanne, France) ,  Fiancette Maud (Les Oudairies Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, La Roche-sur-Yon, France) ,  Ramakers Michel (Saint Lo Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Saint Lo, France) ,  Rigaud Jean-Philippe (Dieppe Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Dieppe, Paris) ,  Souppart Virginie (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Asehnoune Karim (Hotel Dieu University Hospital, Department of Anesthesia and Critical Care, Nantes, France) ,  Champigneulle Benoit (AP-HP Centre, Hopital Europeen Georges Pompidou, Department of Aaesthesia and Critical Care, Paris, France) ,  Goldgran-Toledano Dany (Montfermeil Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Montfermeil, France) ,  Dubost Jean-Louis (Rene Dubos Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Pontoise, France) ,  Bollaert Pierre-Edouard (University Hospital Central, Medical Intensive Care, Nancy, France) ,  Chouquer Renaud (Annecy Hospital, Medical and Surgical Intensive Care, Annecy, France) ,  Pochard Frederic (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Pochard Frederic (AP-HP Nord, Fernand Widal Hospital, DMU Neurosciences, Departement de Psychiatrie et de Medecine Addictologique, Paris, France) ,  Cariou Alain (AP-HP Centre, Cochin Hospital, Medical Intensive Care, Paris, France) ,  Cariou Alain (Paris University, Paris, France) ,  Azoulay Elie (AP-HP Nord, Saint Louis Hospital, Medical Intensive Care, Famirea Research Group, Paris, France) ,  Azoulay Elie (Department of Biostatistics and Medical Information, UMR 1153, ECSTRRA Team, INSERM, Paris University, Saint Louis Hospital, AP-HP, Paris, France)
資料名： Lancet  (Lancet)
巻： 399  号： 10325  ページ： 656-664  発行年： 2022年 
JST資料番号： B0673A  ISSN： 0140-6736  CODEN： LANCA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 集中治療室(ICUs)で死亡する患者の関連において,不十分なチームサポートは,長期griefおよび他の心理的害の有病率を増加させることができる。積極的コミュニケーションと支援介入が,相対的な結果を改善するかどうかを評価することを目的とした。フランスの34のICUにおける前向き,多施設,クラスターランダム化比較試験を実施し,死亡過程を通しての家族に対する医師駆動,看護師支援,3段階支援戦略による標準ケアを比較し,その後,死亡または生活支援に対する決定を行った。包含基準は,ICU長が2日またはより長い18歳以上の患者の関連であった。ICUの参加は,介入クラスタと対照クラスタに無作為に割り当てられた(1:1比)。ランダム化スキームは,非放出サイズの置換ブロックを用いて,研究に関与しない統計によって中心的に生成された。介入群において,3つの会議は,親族の死亡のための親族を準備するための家族会議,活動支援を提供するICU室訪問,および患者の死亡後の会議と閉鎖を提供するための会議を開催した。対照群に無作為に割り当てられたICUsは,死亡患者の関連者とのサポートとコミュニケーションに関して,彼らの最良の基準を適用した。1次エンドポイントは,死亡の6か月後に,長期grief(PG-13で測定,スコア≧30)を有する相対の割合であった。分析は,観察のユニットとして,治療を意図して行った。研究はClinicalTrials.gov,NCT02955992で登録された。Feb23,2017,およびOct8,2019の間で,ICU患者の484人を介入群に,391人を対照群に登録した。介入群の379人(78%)と対照群の309人(79%)は,一次エンドポイントを測定するために6か月の面接を完了した。介入は,長期grief症状(66[21%]対57[15%];p=0.035)で相対数を有意に減少させ,PG-13スコア中央値は,対照群より介入群で有意に低かった(19[IQR 14~26]対21[15~29],平均差2.5,95%CI 1.04~3.95)。ICUで死亡する患者の関連の中で,医師駆動,看護師支援,3段階支援戦略は,長期grief症状を有意に減らした。フランス厚生省保健省。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： コミュニケーション ,  会議 ,  助成 ,  *死 ,  社会福祉 ,  罹患率 ,  *クラスタ ,  健康管理 ,  *患者 ,  医師 ,  *ICU【医療】 ,  看護師 ,  家族 ,  ランダム化比較試験
準シソーラス用語： エンドポイント ,  生活支援 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 看護,看護サービス  (GB07000G)

タイトルに関連する用語 (6件)： 集中治療室 ,  患者 ,  段階 ,  戦略 ,  クラスタ ,  無作為化試験